Gerecht
Gerecht
vgl.
Gerät
I
Recht
-
ius codicillorum, gerecht der ordnung, so kein erbschafft oder testament betreffenFrischlin(Frankf. 1631) 562 Faksimile
- Franke,LutherSchriftspr. II 99
II
Berechtigung, Gerechtsame, Privileg
-
hauß vnd hoff mit aller zugehörende vnd gerechte1402 FreibDiözArch. 14 (1881) 217
-
dat slot van A. mit samen alle gerechten ende heerlicheiden1449 Fruin,KlSteden II 13 Faksimile
-
das dem dinckhof sein gerecht und freyheit nit enntgange1497 Elsass/GrW. IV 101 Faksimile
-
er het vil gerecht von der zechenden wegen15. Jh. AugsbChr. I 234 Faksimile
-
haben wier der universitet nachfolgende dörffer aigenthumblich undt erblich mit allen iren diensten, zinsen, gerechten und gerechtikeiten ... zugestalt1544 LeipzUnivUB. 567 Faksimile
-
beklaget sick dat karspel tho B., dat oͤhn ... bauen olde gherecht vnde wanheit ock frigheit vnghewontlick tolle wert affghenamen1546 DithmUB. 120 Faksimile
-
mit allem gwalt und mit allem dem gerecht als wir es herbracht habenoJ. MZoll. II 222
-
gerechte, de eyn stichthere heft auer sine lene, de werden vorwandelt in mannygerleye wysoJ. Schiller-Lübben II 66 Faksimile
III
"Gericht, nur in formelhafter Verbindung mit diesem Wort"
vgl.
gerecht (I 2)
-
das sloß mit allen dorffern holczern weßin eckern tychen floßen vnd mit allen gerichten vnd gerechten reynten vnd allen vnd iczlichen synen zcugehoren ... gekoufft1433 MittOsterland 5 (1862) 128 Faksimile
-
alle derglichen märcht ... laufen den gemeinen rechten zuowider und sollen vor gricht und grecht null und ungültig sein1688 SchweizId. VI 281 Faksimile
IV
"rechtlich festgesetzte Leistung, Abgabe"
-
er [der Weibel] soll auch die geding und seine grecht geben ungefarlich1500 SchweizId. VI 281 Faksimile
gerecht
gerecht
vgl.
Gerät
I
aufrichtig, rechtsam, redlich, dem Recht und der Gerechtigkeit entsprechend
bdv.:
recht (VII)
-
[bereits westgotisch:] ni stojaiþ bi siunai, ak þo garaihton staua stojaiþvor 384 (Hs. um 500) Ulfilas Joh. 7, 24
I 1
in Bezug auf Personen und deren Eigenschaften
-
daz alter ist gereht3. Viertel 13. Jh. Friedr.v.Sonnenb. IV 34
-
daz wort judex daz kommet von eynem worte, daz heizit justus; wen eyn richter selber gerecht sien salEnde 14. Jh. GlWeichb. 263 Faksimile
-
wer spricht das gott barmhertzig sy alleyn, vnd [nit] gerecht dar by, der hat vernůnfft wie gentz vnd sü1494 Brant,Narrensch. I 3
-
ain geleicher vnpartheyischer gerechter richter gegenn dem reichen als dem armen1500 Wartinger,Eisenerz 2
-
soll ain ieder gerhab fürsichtig und aines gerechten gemüts sein1528 ZeigerLRb. 435 Volltext
-
daß gott gerecht und ein strenger richter ist1616 WaadtStat. 4 Faksimile
I 2
in Bezug auf Gerichtshandlungen
-
[der Stadtrichter] schwöre ainen gelehrten aydt, daß er gerechts gerichts hanndlen vnnd begehren will1441 Wartinger,Graz 38
-
nit ansechen ... miett noch gabe noch sust kein annder sache, sondern allein gerechts gericht und recht1466 SGallenOffn. I 10 Faksimile
I 3
gerechte Sache
-
swie gereht des armen sache si, doch muoz sîn silber werden blî und kupfer werden sîn rôtez golt, ist der rihter im niht holt1300 Hugo v.Trimberg(Ehrismann) 247
-
aus ungerecht sachen gerecht sachen machen und aus gerechten ungrecht1524 FreibDiözArch.² 5 (1904) 103
-
ob jn [den Fürsprecher] gleich bedunckt er hab ein gerechte sach, das er nyemands des sigs vertröstLayensp. (1538) 6v
-
in so gerechter sacheDOrdStat. (1606/1740) 133 Faksimile
-
damit ihr ... huͤlff haben moͤget in ewerer gerechten sache1740 Moscherosch,Ins. 18
I 4
gerechtes Urteil
-
ein urtail, diu in gerechter duncketBairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 20 Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [1. Titel]
-
ab eyn man eyn orteyl findet, daz on nicht gerecht duncketnach 1358 Rb.n.Dist. IV 25 Dist. 20 Faksimile
-
im ... eyn gerechti urteyll ergangen sige1494 ArchSchweizG. 3 (1844) 307 Faksimile
-
das du lieb habest gerechtikait, parmherzigkait und gerechtes urteilum 1514 Weißkunig 35
-
eines gerechten ordells1544 Engelke,GogerichtDesum 55 Faksimile
-
wir trösteten uns mit unserem gerecht gefällten urtel17. Jh. FreibDiözArch. 6 (1871) 121
II
rechtmäßig; ordnungsgemäß, vorschriftsmäßig
II 1
-
dat sy und ire gerechte ervyn ... dat vursprochen recht und erfschaf weder geldin mogin1337 Lacomblet,UB. III 253 Faksimile
-
daz W., der sich nennet marggrafe ze B., vngereht ist vnd der vorgenante L., marggraf ze B. vnd sein egenanter brůder gereht sind vnd marggrafen sein ze B.1350 Nürnberg/Fidicin IV 37 Faksimile des Originaldrucks
-
dat die A. eyn wislich elich kint is ind in gerechter eschaf herkomen1371 Ennen,QKöln IV 628 Faksimile
-
hette der kouffir eyne gerechte gewere doranEnde 14. Jh. GlWeichb. 325 Faksimile
-
in die alten ersten gerechten breuche und wesen gerichtet1540 CDSiles. 27 S. 217
-
dieweil Ph.S. seine gerechten tag begert [die ihm zustehende Frist]1554 WiesbadenGB. 52 [und öfter]
II 1 –
justus titulus gerechter Titel
-
welchem ein behausung ... durch erbschafft, durch keuff, vbergab oder sonst durch einen gerechten tyttel oder ankommen geueltNürnbRef.(1479/84) 35, 23 Volltext (und Faksimile)
-
dass solche ubergab aus einer zu ubertragung solches rechtens tüchtiger ursach und einem gerechten titul geschehe1730 Leu,EidgR. III 16 Faksimile
II 2
von Urkunden
-
zeigten einen gueten, gerechten brief1388 MWirzib. IX 523 Faksimile
-
qwam in gerichte ... vnd zeigte da einen ganczen gerechten brieff1393 Spieß,Neb. I 26
-
diwil dan der sigel eins oder mere ganz an dem brief ist, so soll er ein gerechter unverworfner brief sein und craft haben vor allen rechten1440 VerhOPfalz 63 (1911) 22
-
die puntbriefe zwüschen vns vnd inen noch hütt an perment, an geschrift, an insigeln vnd an allen sachen gantz gerecht, vnuermasgot vnd gantzlich aller arkwänikeit mangelnd sind1447 EidgAbsch. II 828 Faksimile
-
der paffinfursten ingesigel unde der leigen fursten seint oich gerecht15. Jh. Schwsp.Var./WSB. 119 (1889) 29
-
7 brieff [sind] ... besigelt, gantz gerecht, vnpresthafft, vnuersert, vngeradirt, an kainen enden arckwänig1511 Indersdorf II 250 (nr. 1818) Faksimile
-
ein commission und befelch ... welche ich allenthalben an brieff, schrifften unnd sigel gerecht und unargwonig befunden hab1536 Gobler,GerProz. 10v Volltext (und Faksimile)
II 3
von Maßen, Gewichten und ähnlichem
-
der offenlich verkovffet wine zu der tabern, der sol gerecht mes haben1338 Zürich/GrW. I 11 Faksimile
-
gelöt, wag, maz, metzen oder ellen, ob ez nicht gerecht ist1347 MünchenStR.(Auer) 108 Faksimile
-
all fütrer und gastgeben süllen gerechten und pranteu [prayteu] viertail haben1347 MünchenStR.(Auer) 128 Faksimile
-
von erbern und von gerechten zuͥnften1376/1445 UlmRotB. Art. 192 Faksimile
-
rechte gewichte und rechte wage und gerecht eln geben1379 Miltenberg 310 Faksimile
-
wir wisen den sester gerecht, der viere eyn summern dunt1387 ArchHessG.² 3 (1904) 147
-
wer selber misset, ez sey mit ellenmassen, mit trinkmazen, oder andern mazen ... schol er wizen ob sie gereht oder ungereht seine2. Hälfte 14. Jh. (Hs.) BambStR. 28 Faksimile
-
24 guldynne rynischis goldis, gut am golde, gerecht am slage unde swer genug am gewichte1414 HMeißenUB. II 402 Faksimile
-
sollen die von W. ein bestendig gerecht fronwag haben und halten1489 Weinheim 397 Faksimile
-
ain abpfecht gerechts mäslTirolHGO. 152 Faksimile
-
man soll alle jar hämen, emmer, viertail, ächterin metzen, hämen und vächten das sew gerecht sein15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 980 Faksimile
-
das ain gerechter kollsakh furgenommen werd1517 MaxBO. Art. 149 Faksimile
-
sollent ir gerecht gefochten vnd gezeichnot seck haben1530 RheinfeldenStR.(SchweizRQ.) 472 Faksimile
-
den kannengiesser ist erlaubt, mit iren eigen wagen, die do gerecht sein, ir zcyn werck zu wegen1540 JenaStO. 52
-
soll der weinschenk messen und geben mit gerechtem maß, eln und maß sollen gebrant sein1552 WürzbZ. I 1 S. 396 Faksimile
-
der guten gerechten müntz ... ungemäß [Gegensatz der bösen müntz ebenda 381]1565 Moser,KreisAbsch. I 380 Faksimile
-
wer boßhaffitg ... maaß, waag, gewicht, ellen verfälschet, und ... seinen nechsten zubetrügen, für gerecht außgibtNÖLGO. 1656 II 89 pr. Faksimile
II 4
von Waren; auch echt, wertvoll
-
welhe underkoͤfferin ze smal oder ze kurtz fur gerecht und gůtes verkouft1336 ZürichStB. I 117 Faksimile
-
das er uff sinen aide gerecht win ... fuͤre1376/1445 UlmRotB. Art. 389 Faksimile
-
so ein anderer den beschawern etwas zue probiren gebe und gerecht erfunden wurde1546 FreiburgZftO. 27 Faksimile
-
damit das vleisch zu ieder zeit in rechtem werdt gehalten ... unnd ander essendt ding guet und gerecht erfunden werden1555 NÖsterr./ÖW. VIII 46 Faksimile
-
die tuecher gestrichen unnd sy an zeug, lenng oder guete nit gerecht ... befunden1568 HofkInstr. fol. 16
-
es sullen die ledrer ... gerechts leder, das nicht gestrichen sei und geschabn, auf dem mark pringen16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 4 Faksimile
-
solche pfänder darstellen und geben, die ... von den schätzeren für ganz gerecht währschaft und für kaufmannsgut erkennt werden mögend1659 Emmenthal 201 Faksimile
-
man soll allerlei fleisch vorschauen auf der haut; wär das nicht gerecht, das wär auch verfallen1666 NÖsterr./ÖW. VII 644 Faksimile
-
ward ich geschauet, vor gerechte kauffmannswahre erkant und abgewogen1669 Grimmelshausen,Simplic. II 180
-
ob die pfand gerecht und nach des lands ordnung seyenoJ. LivenenStat. 116
-
kaine clingen aus der stat füren e danne si die maistere beschauwet haben, daz si gereht seinoJ. NürnbPolO. 158 Faksimile
II 5
einwandfrei, erlaubt
-
Wenczils gut gesehen ward von denselbigen geswornen vnßers hern [den Grenzaufsehern], derfunden hy W.'s gut gerecht1421 Neumann,MagdebW. 12 Faksimile
II 6
richtig, wahr
-
daz der eit si gerecht und unmeineid1340 FRBern. VI 538 Faksimile
-
sullent die burgermeister ... zu den heiligen sweren gerechte eide1371 HeilbronnUB. I 123
-
das sie also war unde gerecht weren [die Wunderzeichen]vor 1440 Rothe,DürChr. 385 Faksimile
II 6 –
ehrlich
II 6 –
formelhaft
-
sweren ... ein gantze gerechte stete ewige ... urvecht zu haltende1443 FreiburgHlGeistUrk. II 129 Faksimile
III
III 1
gerechtfertigt, unschuldig
-
in welchen sachen ... dieselben mit der warhait unschuldig und gerecht wern1392 BairFreibf. 31 Faksimile
-
bewisen, daz sie gerecht wezen sal1393 HanseRez. IV 121 Faksimile
-
sy beide wollen gerecht [im Recht] sienEnde 14. Jh. GlWeichb. 334 Faksimile
-
soll sie mein herr gegeneinander verhören; wer gerecht ist, der geniest es, wer ungerecht ist, der entgelt deß1413 NÖsterr./ÖW. XI 181 Faksimile
-
erfert er mit warer tat, das er nicht schuldig und gerecht ist1540 Zips Art. 78 Faksimile
-
ist er gerecht, so genuest er sein; ist er aber nit rechtfertig, so soll man im urlaub geben16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 36 Faksimile
-
ist der pawr gerecht, ist im der zehentner verfallen zug und wagen16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 39 Faksimile
-
der gerecht tail ist dem richter nichts schuldigoJ. BeitrSteirG. 12 (1875) 173
III 1 –
sich gerecht machen
vgl.
gerecht (IV)
-
sich des ausreden und gerecht machen1374 KlosterneubStiftUB. I 457 Faksimile
-
mag er sich des nicht gerecht machen, so wer er alles des gefallen, dem gericht des ainer schuldig wer15. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 712 Faksimile
III 2
in der Wendung jm. gerecht werden
III 2 a
jm. gerecht werden sich (gerichtlich) mit jm. auseinandersetzen; seine Ansprüche, Forderungen befriedigen
-
da soll ainer dem anderen gerecht werden in den vier höfen Thannegger ampts1432 Thurgau/GrW. I 275 Faksimile
-
sol jettweder tail dem andern diser sachen vordrung und tailung halb gerecht werden1450 FürstenbUB. III 293 Faksimile
-
vor ünserm stab mit im gerecht werden1450 SGallenOffn. II 221 Faksimile
-
der sol im umb sin züspruch antwurten und gerecht werden1450 ZGO. 36 (1883) 265 Faksimile
-
ime gerecht werden fur unsern hern1460 NHeidelbJb. 3 (1893) 216
-
ich wil die sachin mit recht mit ime vertedigen und ime umb sin ansprache gerecht werden1483 Loersch,Ingelh. 50 Faksimile
-
das er dem clager umb sein spruch gerecht werdum 1489 Eyb,NürnbLG. 70
-
sollen sie dieweil kein recht haben, bis sie dem richter umb ir buß gerecht werden1540 Zips Art. 30 Faksimile
-
dem beklagten in diesen gerichten auf seine klage wiederumb antworten und gerecht werden16. Jh. BreslStR. 56 Faksimile
-
einander ... für grobe und mäßige versehen gerecht werden1794 PreußALR. I 17 § 58
-
euch dorumb gerecht werden vor herren und frundenoJ. CDPruss. VI 144 Faksimile
III 2 a –
ähnlich
-
würde der homeister do nicht gerecht, so möge wir unsern fründen behulfen syn1386 CDPruss. IV 47 Faksimile
-
hinder sich gerecht werden umb alle verlauffen sach1425 Mergentheim 143 Faksimile
-
wer recht will nehmen der soll gerecht widerumb werden, aussgenomen der wapengenos ist1484 WürtLändlRQ. I 151 Faksimile
-
wird er ... anderswo zu antworten und gerecht zu werden nicht schuͤldig seyn als vor den schlesischen fuersten1498 SchlesLehnsUrk. II 572
-
vor den [räten] sollen wir gerecht werden1553 BairFreibf. 221 Faksimile
III 2 b
gerecht werden nachweisen, einstehen für
-
ken dem muz der wirt gerecht werden mit sime eide, das er den giseln ir rechte pfrunde habe gegeben, trinken und essennach 1358 Rb.n.Dist. III 17 Dist. 13 Faksimile
-
biß er uns die bueß gibt oder gerecht darfür würd, daß er [die] bueß nitt verwürckt habe1387 Lori,BairBergr. 66 Faksimile
-
mag der schuldiger, so er über sein trischibl stet, gerecht werdern, das er kain gelt oder klainat hab, als seins weibs cleinat16. Jh. Tirol/ÖW. III 381 Faksimile
IV
jn. gerecht machen jm. sein Recht zuteil werden lassen
-
wer meinem herren dienst schuldig belib und nicht heuslich hinter im säß, da sol der probst aines solhen herren zu red setzen; macht in sein herr gerecht, das nem der probst auf15. Jh. ÖW. VI 513 Faksimile
-
wan man ein mörder redern wil, so stoßt man im alle seine glider ab, arm und schenkel, vnd darnach legt man in vff den buch, vnd stoßt im den rücken entzwei mit dem rad, das macht in erst gantz gerecht [läßt ihm sein "Recht" auf Bestrafung zuteil werden], der stoß heißet ein gesellen stoß1522 Pauli,Schimpf 273
-
neme dir dein lantrecht, vnd mache dich allen lewten gerecht, vnd verbüth dir kirchen vnd clausenoJ. Franken/GrW. III 556 Faksimile
V
Vereinzeltes
V 1
-
es erstend aus dem handel comodati eine gerehen vnd widerwertige klag [lateinisch accio directa et contraria]; die gerehen wirt gegeben dem leyenden vnd seinen erben wider den, welchem gelihen istum 1500 Summa legum 418
V 2
-
[bei Gericht dürfen keine Waffen getragen werden] usgenomen gerecht lüt [Gerichtsleute?], und ouch an einem landgericht, damag man wol schwerter und harnisch tragen1432 SchweizId. VI 226 Faksimile
V 3
öffentlich
-
weisßen wir den weg für ein gerechten weg mit uff die strasß1439 ArchHessG.² 3 (1904) 128
VI
rechts
-
die sol dar nach ir gerechtiu hant auf ir prust legen [beim Schwören]BairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 134 Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [12. Titel]
-
dieselben güter söllent setzen siben frigstulsässen ze der gerechten hand des richters1431 Zürich/GrW. I 24 Faksimile
-
sollen zu vnserer gerechten hand die prelaten, so wir in vnserm rath brauchen, auch grauen, herrn, ritter vnd edelleut ... gesetzt werden1525 AmbergKzlO. 20 Faksimile
-
dess zu wortzeichen, hab ich yme ainen meiner knecht lassen abgurten sein schwert, den gerechten sporen, vnnd den gerechten hendtschuh selbs genomenvor 1578 Schertlin(Schönhuth) 17
-
alsdann ir [der Hexe] die gerechte handt abgehauen1644 ZFerd.³ 26 (1882) 188
-
uber den [seckelsnider] ... also rihten daz man im den gerehten dumen sol abeslahenoJ. AugsbStR. Art. 55 Textarchiv: AugsbStR. Art. 55
-
der den ait da sweret, der sol denselben ait tuen und sol die gerehten hant legen in daz buechoJ. Germania 26 (1881) 376
- GoetheJb. 19 (1898) 235
- J.Grimm,KlSchr. VI 334
- Kluge¹¹ 199
- MnlWB. II 1497 Faksimile
- MnlWB. II 1501 Faksimile
- NÖsterr./ÖW. XI 660 Faksimile
- Stallaert I 490 Faksimile