Zum Hauptinhalt springenZur Sucheingabe springen
Heidelberger Akademie der WissenschaftenHeidelberger Akademie der Wissenschaften
Zum Hauptinhalt springen

Gerücht, Gerüfte

gericht, gerochte, gerouchte, gereufte, geröffte, gerouffte, gerufte
vgl. Gerufe, Geschrei, Geschricht, Leumund, Waffengeschrei-
I Hilfegeschrei, Klagegeschrei
vgl. beschreien (VIII 1)
  • W. Schulze/BSB. 1918 S. 484ff.
I 1 Zetergeschrei von Opfer oder Zeugen einer Straftat; zur Herbeirufung von Tatunbeteiligten als Helfer und Zeugen zum Beweis einer handhaften (II) Tat sowie zur Verfolgung des Täters; dem Gerüfte ist bei strenger Strafe Folge zu leisten; Ankläger und Zeugen haben das Gerüfte bei der Anklage des Täters vor Gericht zu wiederholen
  • scriet ... he dat gerüchte, dat mut he vulvorderen mit rechte, wende dat gerüchte is der klage begin
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. I 62 § 1 Textarchiv: SspLR. I 62
  • wirt die richtere mit deme gerüchte dar to geladet
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 25 § 1 Textarchiv: SspLR. II 25
  • wif oder maget, die not vor gerichte klaget, die solen klagen mit gerüchte
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 64 § 1 Textarchiv: SspLR. II 64
  • wapen mut man ... wol vüren, svenne man deme gerüchte volget
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 71 § 3 Textarchiv: SspLR. II 71
  • wert ... die Wenet oder die Sasse mit ungerichte gevangen in der hanthaften dat, unde mit deme gerüchte vor gerichte gebracht
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. III 70 § 2 Textarchiv: SspLR. III 70
  • swelich dief begrepen wert ..., dat sal man don mit gerochte, unde sal ine vore bringen mit gerochte
    1227 BrschwStR. § 27
  • dar sach ich ... in ... unde beschriete in mit deme gerouchte
    1261 BreslUB. 24 Faksimile
  • swer daz gerufte rufit nach eime luderere, deme sulin volgin alle, die daz gerufte horin
    Anf. 14. Jh. GörlitzLR. 225 Faksimile
  • deme vredebrekere scolden alle de volghen, de dar bi weren mit gherochte unde de dat rochte horden
    1349 HannovStR. 292 Faksimile
  • not vnd lage an eines mannes leip vmb heimsuͤche die schol der man in einer hanthaften tat clagen mit geruͤfte vnd selbe sybende geczeugen
    1. Hälfte 14. Jh. Schwsp. Var./WSB. 75 (1873) 81
  • dem manne ... ghevolghet mit eneme ghescrichte unde mit enen gherůchte
    1354 MecklUB. XIII 403 nr. 7862 Faksimile
  • kome de klegher in dat gherichte mit enen baren swerde. vnde screye drye dat gherochte
    1368/76 HerfordRB.(Normann) Art. 27 Faksimile
  • warnen mit gheruchte unde mit wapenrocht
    1377 InvNichtstaatlArchWestf. I 523
  • volget man der hanthaftigen tat mit gerufte
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 226 Faksimile
  • das gerufte ist eyn beghin der pynlicher clage
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 340 Faksimile
  • hanthafftige tat ist do eyn man gefangen wirt mit gerüffte unde vor gerichte bracht
    14. Jh. GlogauRb. 27 Faksimile
  • man sol niemandes zwingen zu klagen, dieweile er der klage fur gerichte nicht begunst hat mit geruͤffte ... schreiet er aber das gerueffte, so mus er das fordern mit rechte
    1408 (ed. 1574) Ekhardi,MagdebR. VI 2, 2 Volltext (und Faksimile)
  • den misdader ... vervolghen mit klockenslach gheruchte toe maken ende an toe tasten
    1448 GroningenLR. 321 Faksimile
  • das gerüchte, id est des volckes geschrey
    1478 AlbrAchillesKaisB. Forts. 384 Faksimile
  • was wetten under 5 mr., als waiffengeschrey, gerouffte ader blichende metzer, heymsoeckonge
    1482 SiegburgWQ. 103 [hierher oder zu raufen ?] Faksimile
  • bruchten, die under 5 mark dragen als waffengeschrei, gereufte, metzer, heimsoekungh
    15. Jh. AugsbStR./NrhAnn. 23 (1871) 124 [hierher oder zu raufen ?]
  • wart ... des nachtes gerochte up den straten, dat de lude to den doren kemen
    nach 1510 BrschwChr. III 37 Faksimile
  • (so einer) ein schlecht gerüffte und geschrey schreiet und dasselbige nicht volfürte
    1541 König,Proz. 159v
  • wo soͤlche that ... von dem kleger geklaget wuͤrde, der die nicht vorfuͤrte oder ein schlecht geruͤffte geschreyet
    1561 Rotschitz 92 Faksimile
  • gerüfft oder gerücht, das ist zetergeschrey
    RWB. Hschr. 2. Hälfte 16.Jh. 3
  • ein geruchte [andere Lesart gewichte] einer fruven is dat haveth
    oJ. Arbusow,LivlBR. 36 [hierher?]
  • umme eyn blot geruchte weddet en man 3 s.
    oJ. CDBrandenb. I 151
  • wirt ein man ... beroubit, und clagit her is mit gerufte dem richter, kumt iener nicht vor, man vervestit in
    oJ. SspExtrav. 251 Faksimile
I 2 Feindes-, Feueralarm
  • wen man ... daz gerufte tud unde zcu storme lutet, daz man in gewer sal loufen ..., unde ouch also man zcu fure loufet
    nach 1358 Rb.n.Dist. III 3 Dist. 8 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • dat gheruft van brandt
    1401 Fruin,Dordrecht I 18 (Art. 42) Faksimile
  • sol man in den nechsten emptern, stedten, flecken und dörfern den glockenschlag erregen ... und die einwoner sollen alle mit ihrer besten wehr ... aufs aller eilest dem gerücht nachfolgen
    1540 ThürSächsZ. 1 (1911) 63
  • die sturmglocke ... soll niemand laeuten, sondern zu feindes- und feuers zeiten ..., da soll ein jedermann, der das geruechte hoeret, ... zu kommen
    1611 StolpStat. 243 Faksimile
II Feldgeschrei
  • de heiden reiffen er gerochte da: Preciosa
    1. Hälfte 14. Jh. Karlmeinet 485, 32
III mündlich verbreitete Nachricht, Gerede
III 1
  • dat hey des selver nicht gedacht en hebbe und hebbe dat gehort vor eyne gemeyne gherochte
    1300 DortmStat. 136 Faksimile
  • ein gerüchte im reich
    1460 UrkGeschBöhm. 238 Faksimile
  • dat S. schuldich ys zo bewysen, es enwere dan eyn offenbare geruycht weder die personen
    1482 Seibertz,UB. III 166 Faksimile
  • sich erhub ein gerüchte, die steinmol hette zcu fil wassers
    um 1500 ErfurtWasserO. 132
  • dath dar nemandt bose geruchte van er gehoredt hebbe, de in erer eere offt gelympe geidt
    1508 Wurster Küren 116 Faksimile
  • 1509/16 GörlitzRatsAnn. I/II 20 Faksimile
  • die rueger fragen, das sie ein geruecht für ein geruecht und ein warheit für ein warheit einbrengen
    1566 Koeniger,SendQ. 75
  • so ... de dadt ..., van deme dat geruchte ginge, nicht apenbar were
    1572 Mensing
  • wann ... der sterbende vom vergeben nichts sagt, jedoch sonsten das gemaine gericht gehet ..., daß jhme vergeben worden, soll man den todten cörper ... beschawen ... lassen
    NÖLGO. 1656 II 72 § 1 Faksimile
  • wann todesfälle ... zu bezeugen wären, wird das allgemeine gerücht ... zum beweis ... genug sein
    1785 ZSchweizR.² 27 (1908) 242 Faksimile
  • so ... ein böse gerüchte ... sich erzeugete, davon der gantzen gülde eine unehre ... zustehen möchte
    oJ. BrandenbSchSt. I 1
  • gerücht tödtet den mann
    oJ. Graf u.Dietherr 454 Faksimile (2. Aufl.)
III 1 – Anschuldigung
III 2 Ruf, Leumund
III 2 a guter Ruf
III 2 a – mit Adjektiv
III 2 b schlechter Ruf, Kränkung des guten Namens
  • pro infamia (vor dat gherochte)
    1320 Büren § 14
  • das wir uch brengen in eyn geruchte
    1389 CDPruss. IV 74 Faksimile
  • de ... bi also danen gerochte stonde, dat he dat gude gelt sunderde ut den andern gelde
    1441 MünsterGew. 4 Faksimile
  • verdechtig haus ... davon fame und gerücht gehet
    1566 Koeniger,SendQ. 74
  • eyne frye ledige dirne hat mir nachgesaget, wy ich solde sy ... swanger gemacht habin unde hat mir domitte eyn geruchte gemacht
    oJ. LeipzSchUrt. 411 Faksimile
III 2 b – mit Adjektiv
  • einen ehrlichen mann, de betimmert und bethunet ist und quades gerüchtes unberoepen
    1326 Mensing
  • betoech brenghen ..., dat hi nyet eyghen noch van ghenen quaden gherufte en is
    1342 UtrechtRBr. I 16 Faksimile
  • nam dey vorg. heren R. van B. unde J.R. ut dem bosen snoden gerochte und ungerichte
    1434 BeitrDortm. 39 (1931) 128
  • hie moege hangen alle die vorfestet ... sin , oft die snode geruchte hebben dat sint dieve oft die misdedich sint
    2. Hälfte 15. Jh. InfSpecSax. 651 Faksimile
  • ein person, dorauf ein übel gerüchte und lewmund erhollen ist
    15. Jh. BayreuthStB.¹ 344 Faksimile
  • mer stont sy tot enen quaden geruft
    1500 Fruin,KlSteden II 4 Faksimile
  • gudenn edder bosenn stant unde gheröchte des besechten
    1510 NdBamb. 38
  • neyn mester schal eynen gesellen holden de eynes bosen geruchtes averwunnen were
    1523 LünebZftU. 162 Faksimile
  • ifft hyr eyn geselle ... eyn quat geruchte up syck hadde
    1542 Stieda-Mettig 291 (nr. 26, 8) Faksimile
  • eines bosen lebens, wandels und geruchts
    oJ. BrandenbSchSt. IV 185
IV Befehl, Vorladung, (öffentliche) Bekanntmachung
  • der rad to L. wird zur herevart des herzogs W. gheeschet van uses herren weghene edder darto gheladen mit gheruchte
    1371 LünebUB. II 83 Faksimile
  • men sal hoem ... gebieden die vriheit vander stat te rumen mitter zonnen ... ende in den geruichte sal men die sake noemen warom
    1380 CoutMaestricht 96 Faksimile
  • van eynen geruicht dat der stat knape deit in urber eyns porters ... sal der porter gheven den knape v swarte
    1380 CoutMaestricht 112 Faksimile
  • Stallaert I 494 Faksimile
V Aufruhr
V – Unruhe
  • die geruchte maekte in die scouwe, dair dese scouwe mede gestoort werde
    1410 Mieris IV 144
  • seint ... komen auf das rathhauis mit einem großen ungebeir und geruicht
    oJ. KölnChr. III 940 Faksimile
VI
  • wil wi, dat unse manne, welkerleyge achtunge sy gerichtet werden vor ore handteftige daet, der gebreke di sy began an wunden, an geruchte oder ander sericheit, scolen sy tu rechte stan vor deme gerichte
    1317 BerlinStB. 45 Faksimile
  • MnlWB. II 1563 Faksimile

geruecht

zu rügen oder zu richten ?
  • wer das ain geruechter man cham, und begrif das gericht ainen fluchtigen man an der freiung an der hanthab in der Luz, so mag er in wol herdan ziehen
    1543 ÖW. IX 425 Faksimile
  • NÖsterr./ÖW. XI 661 Faksimile