Hoffrau – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

vgl. Hofherr, Hofmann, Hoftochter

I

zu Hof (II 2)

Besitzerin eines Hofgutes (I) oder bloß zu dem Hof Gehörige

so ouch ain hoffrow oder hofdochter ainen ußerthalb des hofs neme
1542 SGallenOffn. I 108 Faksimile
daß, wenn ein hoffsmann oder hoffsfrau verstirbt dem abt ... eine churmode verfallen
1569 Rive,Bauerng. 467 Faksimile
1584 NdSachs. 19 (1913/14) 239
da durch absterben eines hoffmanns oder hoffsfraun beider höff ... ein gut erledigt
1614 NdSachs. 19 (1913/14) 439
so pflegt eine hovesfrau uit den vorgemelten hove [Brackel] 1 gave holtz to hebben
oJ. Steinen,WestfGesch. I 1821 Faksimile

II

zu Hof (II 4), Hof (II 8)

Inwohnerin, Mieterin in einem Hof

hat ein wirt einen i[n]nman oder ein hoffrawen ein seiner herberg umb einen gedingten zins, swenn der wirt daz ingesind nicht lenger behalten wil
1340 MünchenStR.(Dirr) 332 Faksimile
des ist no ynne eyne hoffraw gewesen
14. Jh. IglauOberhof 119 Faksimile
ob ain hoffherr oder hoffraw sich zerkriegten mit dem wirt ... und hieten feur in irn besundern gemach
1541 NÖsterr./ÖW. VII 628 Faksimile
16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 723 Faksimile
1666 NÖsterr./ÖW. VII 644 Faksimile

III der das Obereigentum an einem Hof zusteht