Jahrtag

bdv.: Jahrgewand (I)

I ein jährlich wiederkehrender und besonders begangener Tag

I 1 jährliche Gedächtnisfeier zum Seelenheil Verstorbener; Jahrdächtnis

vgl. Totenbuch (I)

I 1 a allgemein auf Grund einer frommen Stiftung begangenes Jahrdächtnis (oberdt.)

die vorgenanten heren von dem hailigen chreutze ... schvln vorbaz vnser baider [Ehepaar] iartach mit einander begen
1294 HeiligenkreuzUB. I 273
zem jârtage ... solt man wesen milde mit opfer und mit sêlgeræt
nach 1296 Helbl. VII 76
[das Gotteshaus soll] einen jahrdag begen
1304 MBoica XV 34 Faksimile
und ... iaerleih an meinem iartach von dem vorgenanten gůet der fumf phunt die samnung troͤsten
1308 Wien/ZRG.² Kan. 36 (1950) 335
daz si [Clarissinnen] unsern jahrtag begeen
1328 Pez,Cod. III 12 Faksimile
sol uns von demselben seelgerêt ein benannter jartag besunderlichen begangen werden
1332 OÖUB. VI nr. 64
alle opfer und einkünfte von jahrstägen
1359 Pupikofer I Urk. 97
ouch sol wir begen des ... H.M. jartag ... mit vigilie und selmesse
1363 ZWirtFrk. 2, 2 (1851) 55
auf demselben acher ein jartag leit
1364 SPöltenUB. I 598 Faksimile
daz si ... den gelt zu irs vater iartag gaben
14. Jh. ZwettlGründungsg. 20
man sol ... vnnsern järtag einschreibenn in ir todttenpuech zu andern stifftherrn
1487 Indersdorf II 141 (nr. 1442) Faksimile
das niemant ... jartag noch leibgeding auf den grunten thun ... sol ân willen ... der herschaft sein
15. Jh. Westungarn/ÖW. VII 1035 Faksimile
der zehennt ... ist ... zu ainem jartag ... verschafft worden
1521 Indersdorf II 270 (nr. 1911) Faksimile
der acker wurde vor jahren von C.S. sel. dem stift um einen jahrtag gegeben
1522 AltwürtLagerb. II 13
[die Geistlichen sollen] si ... jartag zu halten nit dringen
1524 BeitrSteirG. 19 (1883) 16
die manier und ordnung des grafl. Calwenschen jahrtags
1530 Tübingen/ZDKulturg. 4 (1859) 249 Faksimile
so sollen ... burgermeister und rath ... schuldig seyn ... die gestifften iahrtaͤg praesentieren
1562 LeutkirchStR.(Lünig) 1297 Faksimile
daß die synodi ... viel weniger ... um ... jahrtaͤge und anderer paͤbstischer abgoͤtterey und greuel ... willen ... gehalten werden
1565 CCBrandenbCulmb. I 353 Faksimile
1582 Fischart,GeschKl.(Sch.) 83
obligationsbrieff inhalt dessen dem herrn G. ... ain jahrtag geordnet worden
1626 BeitrOÖLk. 52 (1900) 77
so jemand gewillet wäre, einen jahrtag in die closterkirchen zu stiften
1735 GasterLsch. 468 Faksimile

I 1 b insbesondere mit dem Attribut ewig (VII)

das mir ... von eu ... ein ewiger jartag begangen werd
1422 MBoica XIV 167 Faksimile
eynen ewigen iartag ... tzu stiefften
1514 Tauberbischofsheim/FreibDiözArch. 23 (1893) 127 Faksimile
U. und H. ... haben ... einen ewigen jahr-tag in das closter Wilhering gestifftet
1727 Hoheneck I 449 Faksimile

I 2 Neujahrstag

vgl. Jahresabend, Jahresnacht

am freitag nach dem jarstag waren etliche trabanten hie aus gangen
1450 NürnbChr. II 193 Faksimile
mehr soll er ... schuldig sein einem ... rath ... von michälli ... biss auffn neuen jarstag zwein schwein feist zu mesten
1555 ZMährSchles. 12 (1908) 341
1781 Scherz-Oberlin 723 Faksimile
dat men den raedt ... altoos des anderen daeghs naer den heylighen jairsdach te versetten pladt
oJ. Grave (Maas)/Stallaert II 17 Faksimile
MnlWB. III 998 Faksimile

I 3 Tag des Jahrdinges

daß ... der jahr- oder pontag mit gresserer anzall ... besessen ... werden
1624 Steiermark/ÖW. VI 291 Faksimile
daß ein ieder lenman zu diesem jahrtag sein hun in seiner hand haben soll
oJ. Idarwald/GrW. II 136 Faksimile

I 4 jährlicher Festtag einer gesellschaftlichen Vereinigung

I 4 a einer Zunft

als die hamerleuth ... iren jar vnd zielstag gehalten
1571 Bayern/Peetz,VwStud. 139 Faksimile
solle allewegen der jüngste meister ... dass handtwerckh zum ... jahrtag zu beruffen ... ufzuwarten schuldig seyn
1588 ArchUFrk. 30 (1887) 277

I 4 b einer Gesellschaft von Burschen (II)

soll allemahl der jahrtag sonthags vor der kirbe gehalten werden
1787 Kriegsfeld/Becker,Pfalz 225

I 5 Tag eines Heiligen, insbesondere als Termin für Abgaben

ende en suín to gersdage sancte Thiethilda
11./12. Jh. FreckenhorstHR. 35
ob uns von Glarus an jars tagen ... fischen manglen wurden, das sy [die von Weesen] dan die fisch daruf behalten söllen
1575 GasterLsch. 445 [hierher?] Faksimile

I 6 Geburtstag

da begieng Pharao seinen iar tag
Lutherbibel(1534) AT I 27^v (1. Mos. 40, 20)
da aber Herodes seinen jarstag begieng
Lutherbibel(1534) NT 10^v (Matth. 14, 6)

II Frist

II 1 einjährige Frist zur Ablegung der Zeugenschaft bei einem Verkauf?

das ich [Verkäufer] mich czie an dy leynkowffslewthe, dy do den kowff gemacht habin, und ir jortag nicht ausgegangen ist
1400/36 MagdebPosen 82

II 2 pl., die Summe der Tage eines Jahres, insbesondere Zahlungstermin bei Zahlung in Jahresraten

[nachdem] meyne [des Verkäufers] jorstage nicht komen sint, dorynne mir eyne beczalunge sulde gescheen
1400/36 MagdebPosen 82