Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): Obligation

Obligation

, f., Obligatie, f.


I schriftliche Verpflichtung, Schuldschein, Schuldverschreibung
  • gheloevende bi obligacien sijns ... goie, die hi heeft
    1300 LimbOorkt. 280
  • dat dese obligatie ende verbont alsoe vaste sij
    1375 LimbOorkt. 290
  • der obligacien, de de konynch van Engheland deme heren hoemeester bezegelt hadde, der waren 4
    1412 HansUB. V 565
  • dat de koning ... juwen vorvare darup bezeghelt hedde twe obligacien 
    1429 HansUB. VI 441
  • oft die dat instrument oft zijn letteren van obligacien overgegeven heeft, zoe competeert hem tegen den debiteur exceptie van xxx daige
    1496 CoutBrab. II 2 S. 84
  • mir in iedem closter ein ewigen jartag gehallten werden sol in lautt czwaier obligaczion, die ich von ine hab
    1517 Tucher,Haushaltb. 153
  • eene cedulle oft obligatie 
    1525 Strieder,Notariatsarch. 6
  • na lude eyner vorsegelten obligation 
    1532 LübRatsurt. III 186
  • wanneer yemant gedachvaert wert, om te kennen oft ontkennen syn eygen obligatie, hantschrift oft brieven by hem gepasseert
    1550/70 PractHofHoll. 96
  • ein obligation oder schuldbrieff
    1560 Strieder,Notariatsarch. 426
  • das wir für vnser interesse, laut vnserer obligationen, in das hauß, hoff, guͤter mit aller zůgehoͤrd, als in vnser wußenhafft vnderpfandt eingesetzt [werden]
    1574 Frey,Pract. 377
  • welche obligation also von den landschreibern vollzogen, dieselbe vor denjenigen verschreibungen, so ... anderswo subscribiret, ... die prælation a dato der subscription haben ... soll
    1633 CStSlesv. I 260
  • da sich zutruͤge, daß jemand von einem andern geld oder gut ... zu entlehnen begehrte, und in gewisser hoffnung des empfangs seine schriftliche obligation auf guten glauben daruͤber ausantwortete
    1650 EstRitterLR. 327
  • wann aber eine frau für sich allein und für sich selbst vor gericht obligirt, auch solche obligation mit beiziehung eines beiständers aufgerichtet hat
    1678 Salzburg/QNPrivatR. II 2 S. 121
  • daß alle contracten bei amt angezeiget und protocolliret, auch die obligationen mit beeder teilen zufriedenheit und in deren gegenwart ausgefertiget werden sollen
    1731 Würzburg/QNPrivatR. II 2 S. 254
  • wo hingegen ihro hochfürstl. gnaden jedem gottshaus mann gestatten, die in ausländischen handen ligende schuldbrief und obligationen jeweilen an sich zu ziehen
    1761 SGallenAbteiRQ. II 1 S. 139
  • die sogenannten obligationen werden lediglich mit einsatzung des schuldners haab und guts insgemein aufgerichtet
    1762 BernStR. VII 2 S. 874
  • die originalen obligationen hypothekarischer forderungen
    1818 Landsberg,Gutachten 230
II
Verpflichtung, Verbindlichkeit, Schuldverhältnis
  • bij desen exceptien pleegt men voirt te stellen tegen den aenlegger dat hij pactie ... gemaict heeft ..., dairaf tot gheenen tijde niet te heysschen, welcke pactie afnemende zijn de natuerlijcke obligacie, mair die civile obligacie en nemen zij niet af, hoewel dat zij die, bij hulpen van exceptien, elideren ende besijden setten
    1496 CoutBrab. II 2 S. 18
  • ir wellet ... uns ... tawsendt guldin reinisch unvertzogenlich gegen unser obligacion, eüch derselben in iarsfrist gnedigklich widerumb zu vergnuegen, darleyhen
    1509 Janssen,RKorr. II 2 S. 781
  • up dat instrument is geteikent, dat T.D. vifundtwintich m. darup utgegeven, de wedderumb H.S. ... up rente genamen, darvan hirnach meldung geschut siner obligation halben
    1539 PommVis. I 209
  • ain obligation ist anders nichts dann ain band des rechtens, dardurch wir das, so wir zůbezalen oder zethůn verpflicht, oder schuldig sein, wie sich gebuͤrt zelaisten verstrickt ... werden
    1546 Perneder,Inst.(1546) 82r (Inst. 3, 13)
  • gebieten wir, dass kein befelchshaber ... den nach-stand seiner lehnung ... von dem magistrat und obrigkeits-personen erpressen, noch den auf das gantze regiment ... gehörigen nach-stand in eine obligation bringen ... solle
    1641 v.Frauenholz,Heerw. III 1 S. 175
  • ferner wird gefraget: ob nicht durch die acceptation der trassante von seiner obligation liberiret werde? antw. nein. denn dieser bleibet so lange in dem obligo, bis daß zwischen ihm und dem acceptanten schwebende mandat wuͤrcklich erfuͤllet ist
    1682 Siegel,CJCamb. I 24
  • ist ain jeder schuldig und obligiert, die mauern und bezeinung, soweit sich sein obligation erstrecket, solcher gestalt zu versichern ..., damit durch das rindvich ... nicht schäden geschiche
    1694 Grass,BeitrRGAlpw. 247
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):