Abenteuer

Das Leben des Wortes im Deutschen ist dem in den Nachbarsprachen entsprechend, wie bei einem Worte des Handels- und Seeverkehrs naheliegend. Im mhd. kommt Ebenteuer "Gegenwert" mit Abenteuer in Berührung, wird aber verdrängt

Zufall, glückliches oder unglückliches Ungefähr, Glück oder Mißgeschick

zufallende Sache

Einkünfte

zufällig erworbene Güter

ausgesetzter Gewinst, Schützenpreis

Gefahr, Risiko, Kosten; vorzüglich von Handels- und Kriegsunternehmungen

die Wendungen: abenteuer überstehen, bestehen, stehen, ausstehen, Gefahr bestehen, Verantwortung tragen

–

strafrechtlich

–

Abenteuer stehen gegen jemanden

–

in Abenteuer stehen

–

auf Abenteuer stehen

–

meist: auf Abenteuer "auf Gefahr", "Risiko", oft in formelhafter Verbindung mit Synonymen

abenteuer von der see Bodmereirisiko, Bodmereiprämie

III

Als Warenbezeichnung; Gegensatz zu Kaufmannsgut: allerlei Jahrmarktware, Zufallskauf, Ausschußware; insbesondere Juwelen, Schmuck, ungeprüftes Metall

–

gefälschte Ware?

–

Diebeswerkzeug

–

ungeschautes Tuch, insbesondere Barchent

Krämerhandwerk, Kurzwarenhandel