ablaufen
ablaufen
nd. aflôpen
I
intransitiv
I 1
abgehen
I 3
fällig sein
-
wenn aber die [Hauptsummen] abgelauffen und bezahlt1577/83 LünebRef. 694 Faksimile
-
lijfrenten en afloopende payementenoJ. Stallaert I 55 Faksimile
II
transitiv: laufend erlangen, abjagen
-
zoge ihnen entgegen in meinunge einen vorthel abezulauffen1545 Magdeburg/MagdebChr. II 120
-
so jemandts diebstal abgeloffen wurde1550 GrW. II 288 Faksimile
-
die reden [ritten] mit gewalt ind liefen den pantheren ein deil der pantschaf afoJ. KölnChr. III 806 Faksimile
II –
laufend vereiteln, entziehen
-
so ein meister dem andern arbeit abluffe1637 SchweizId. III 1128 Faksimile
-
ein meister soll dem andern kein gesell ablaufen1804 SchweizId. III 1128 Faksimile
II –
erobern, aufbringen, erstürmen
-
dat slos ... afloufen ind innekregen15. Jh. KölnChr. I 372
-
soo de tydinge quam is't schip van den rover door de matrosen ... afgelopen ende ... gebracht tot S. Lucar in Hispangien1636 Wätjen,Niederl. i. Mittelmeer. 403
- AugsbChr. VI 81
II –
bergmännisch: entziehen
-
es soll keiner dem andern sein schacht ... ablaufen1400 SchemnitzBergr. 23