ablesen (Deutsches Rechtswörterbuch

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:

I verlesen (und dadurch verkünden)

I 1 allgemein

offt dat ordel also besloten sy, wu dat affgelesen is
1510 NdBamb. 112
die urtheil und decreta ... zu rechter zeit ablesen und publiciren
1578 Engelke,GogerichtDesum 70
Faksimile (ca. 65 KB)
wann das vrtheil durch den secretarium im gerichte abgelesen ist
1603/05 HambGO. I 38 Art. 5
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
1624/31 RhW. II 1 S. 230
Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln
es werden die anbringen der 7 geschlechter ... abgelesen, dann lasset hr landtammann ein mehr ergehen, ob solche für die nachgemeindt schlagen wollen, mit der ... bemerkung: dieses geschicht gleich nach abgelesnen 7 geschlechteren
18. Jh. SchweizId. VII 50
Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
dass articul aus der peinl. halsgerichtsordnung abgelesen werden solle
oJ. ZRG. 5 (1866) 258
Faksimile - digitalisiert vom Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte
Pufendorf IV 227
Faksimile - in Google Books
Pufendorf IV 314
Faksimile - in Google Books
SvenskaRiksrProt. II 273

I 2 insbesondere regelmäßiges Verlesen von Rechtsordnungen

der auszugk des newen landes gericht buchs, so man auff dem gericht vor anfange desselben abzulesen pfleget
1581 HagenLR. 11
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
den 1. dezember weinzehent und anschlagbüchel abgelesen
1654 MHungJurHist. V 2 S. 242
das jagdmandat ... auf den rathäusern oder vor den gemeinden abgelesen
1670 CJVenatorio-Forest. III 12
Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
1713 (Hs.) KlArchRhProv. I 355
Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
alle jahr ... die freiheit zu eröffnen und ablesen zu laßen
1748 NÖsterr./ÖW. VIII 57
Faksimile (ca. 48 KB)
achtunge und hoheit des dorffs Mertzenich ... nach altem herkommen ... des jahrs dreimal abzulesen
oJ. KlArchRhProv. I 113
Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
GrW. IV 56
Faksimile (ca. 277 KB)
Tirol/ÖW. II 42
Faksimile (ca. 48 KB)
RhW. II 1 S. 293
Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln

I 3 jemandem (von der Kanzel herab) lesen, als Brautpaar verkünden

SchweizId. III 1417
Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons

II die Weinlese beenden