Zum Hauptinhalt springenZur Sucheingabe springen
Heidelberger Akademie der WissenschaftenHeidelberger Akademie der Wissenschaften
Zum Hauptinhalt springen

1Amt

ahd. ambaht(i), ammath; mhd. ambahte, ambehte, amb(e)t, amme(h)t, amment, amint, ampt, ant; as. ambaht; nmd. ambacht, ambecht, ambocht, ambicht, amme(ch)t, ammi(ch)t, amb(e)t, amt; mnl. ambacht, ambocht, ambt, amme(y)t; fries. ombe(ch)t, ambucht, amb(e)t, amt; ags. amb(i)eht, ambyht, (an-, em-, æm-, on-), ymbeaht; got. andbahti; latinis. ambas(c)ia, ambactum (-us?)
I in ahd. Glossen für administratio, centuria, consulatus, curia, curules, dignitas, dispensatio, episcopatus, felicitas, functio, gausape, gradus, habitus, honor, magistratus, ministerium, misteria, munia, negotium, obsequium, officium, prefectura, pretura, professio, propositum, sollicitudo, villicatio
II
II 1 Dienst, Tätigkeit im allgemeinen Sinne
  • si in dominica ambasia [aL.: ambascia] fuerit occupatus
    507/11 (Hs. 8./9. Jh.) PLSal.(MGH.) Tit. 1, 4 (Cod. A 1), S. 20
  • sô muoz der marschalc sîn, der daz ambet üeben
    um 1260 Berth.v.Regensb. II 99
  • lûte under sîme gesinde, der ambeht was, das sie alleine sînes houbetes hûten
    1264 DOrdStat. 24
  • als der herre hof oder hohzit hat, so suln die vier amptman iuriu ampt verdienen
    1275/87 Schwsp.(R.) Lehnr. 118
  • si eum ... ambascia dominica detinuerit
    oJ. LSal.(Behrend) XVI 1 Add. 1
  • schoeppenbarfreyheit ist ein ampt. findet nun solch ein ampt einen wolgebornen man, es schadet ihm nichts
    oJ. Glosse/SspLR. III 29 Textarchiv: SspLR. III 29
II 2
II 2 a Behörde; Dienststelle zur Wahrnehmung von Hoheitsrechten
  • vrbar, di zu meines herrn des herzogen von Bayrn ambt gehorend
    1285 Lori,BairBergr. 3 Faksimile
  • vor welchi wir ime [geben] 20 mark silbers gülten iärlichen uff dem ampt zu Katzwiller
    1287 Böhmer-Ficker 357 Faksimile
  • sin lant, sinu amet; sinen hof, sine lute, sine koste und siner ametleute koste
    1294 MGConst. III 485 Faksimile
  • ich 600 ℔ haller uf dem ampt ze Meyningen ... gehabt habn
    1333 MBoica 46 S. 89
  • daz wir Otten ... unsir ampt daselbis bevohlen han ... also daz er dazselbe unsir ampt halden sal selb vierde gewapint
    1343 Würdtwein,Subs. V 244
  • so haben wir ... versetzet ... vnd inegeentwert den ... erwelten vnd stift ze W. vnser vnd des richs gerichte vnd daz ampt da ze Rotenburg mit allen iren zu gehorenden, daz winziehe ampt, die wetteschilling, vnd alle eygen luͤte, die in daz ampt ze R. gehoren
    1349 MWirzib. V 405
  • ze richter setzen und unserin ampt enphelichen
    1356 MWittelsb. II 459 Faksimile
  • meynes amptis ingesegil
    1386 CDPruss. IV 50 Faksimile
  • daz ditze ampt alle underköufel üeben
    14. Jh. Meran/ZDA. 6 (1848) 426 Faksimile
  • gibt man in aus dem ambt ein pfunt zerung
    1505 Tirol/ÖW. V 6 Faksimile
  • alle emeter, als schosser, baumeister, schenken meister ... [sollen] glaubwürdige inventaria übergeben
    1540 JenaStO. 33
  • die steur ... ins ambt geleist
    1545 LeipzUnivUB. 582 Faksimile
  • wann die sache in das ampt gedeyet
    JoachimsthalBO. 1548 IV 5 Faksimile
  • bei dem ampt ... anzeigen
    1599 FrankenthalMschr. 9 (1901) 8
II 2 b Hoheitsrecht (mit Einkünften verbunden)
  • ob ain gebaur seze auf ainem gůt, daz in ain ampt gehört, daz ain burger in hat ze gewinne und ze verlüste
    13./14. Jh. NürnbPolO. 19 Faksimile
  • haben im empholen unser houptmanschaft ob der Ens ... mit vesten stetten gerichten aͤmptern mautten zoͤllen munzzen usw.
    1363 OÖUB. VIII 122 Faksimile
  • unser mautt zöll ampte gruntrecht und ander unser guͤter dinst und recht
    1368 SPöltenUB. II 49
  • dat aelinghe ampt van H. ... dat overste ind dat nederste
    1394 QKleveÄmter II 1
  • gerichtern, mäuthen, aemtern und zugehörungen, die alle von dem ... erzstift S. ze lehen rühren
    1458 Lori,BairBergr. 50 Faksimile
  • die ämbter, so euren genaden hie bei der stat zu versehen zuegeburen
    1494 Tomaschek,Wien I nr. 173
  • das ambt Rattmansdorf in bestannd vmb vi ung. gelassen
    1497 BeitrSteirG. 15 (1878) 17
  • da auch einig versetzt ampt oder gut widerum ablösig wurd
    1573 ArchUFrk. 46 (1904) 119
  • und aller herrlichkait, benentlich ... kirchen-lehen, leib-gedingen, aemtern, gleiten, zöllen
    1622 Lünig,CJFeud. II 146 Faksimile
  • QKleveÄmter II 233
II 3 Amtsstelle, Posten
II 4
II 4 a Amtspflicht, Berufspflicht, Dienstobliegenheiten
II 4 b übertragen auch auf fürstliche Personen
  • ez ist der furstin ampt mit wiczin, an dem gericht si suln siczin
    14. Jh. FRBohem. III 95
  • e. churfl. g. alßo auß irem ambt der election solten geschoben werden
    1530 RTAugsbUB. II 772 Faksimile
  • der kaiser hant ... ouch gewalt zuo beschiermen die ... cierchen ... naich ußwisung sins ampts
    1545 FreibDiözArch. 9 (1875) 224 Faksimile
  • unßeres von gott anbefohlenen hohen obrigkeitlichen ambts
    1625 Baden-Baden/FreibDiözArch. 27 (1899) 321
  • tragenden landesfürstlichen ambts halber
    1625 FreibDiözArch. 27 (1899) 323
  • in kraft unsers tragenden furstlichen amts und habenden regalien
    1659 Schlüter,WestfProvR. I 171 Faksimile
  • von unserm kayserl. und landes-fürstl. amt und hoheit wegen
    1689 CAustr. III 290 Faksimile
  • ein löbl. magistrat zu Ehingen ... in craft tragenden obrigkeitlichen ambts ... nachfolgende alte ordnungen ... renovieret
    1695 WürtLändlRQ. II 809 Faksimile
  • die ... kayserl. majestät ... bewogen worden, dero ... kayserl. ambt zu interponiren
    1701 Sachsse,MecklUrk. 408 Faksimile
II 5 Amtsgewalt
II 6 gerichtliche Verhandlung; Entscheidung
  • die hooffstadt daer sij recht of ambacht gehouden hebben
    1355 Luyster van Brabant I 130
  • anruͤffen das ampt des richters
    1470 Eyb I p. 47
  • die schulden so man aus des richter amt und erkhantnus schuldig ist
    1528 ZeigerLRb. 319 Volltext
  • sollen vnsere vndergericht auß rechtlichem ampt ... dieselb [klag] verwerffen
    1589 MainzUGO.(Saur) 6v
II 7 Amtsbereich
II 7 a örtlich
II 7 a α Amtssprengel; in Städten Stadtviertel
II 7 a α – in Nürnberg auch so viel wie Amtherrschaft
II 7 a β Landbezirk im Gegensatz zur Stadt
  • dey rechter over dat platte land und ampte [soll] dem wycboldes rechter tome losegeylde geven teyn marcke
    1344 ClarenbergUB. 47 Faksimile
  • das beyd teyl die statt und das ampt by iren frydeinungen blieben ... sollent
    1466 BruggStR. 53 Faksimile
  • soll unser vogt zu Wulffenbuttell ... auß den ampten anderen holen laßen und den an die stadt schicken
    1547/8 Kern,HofO. II 13
  • denen in hiesigen aͤmtern wohnenden glasern soll man die arbeit in der stadt ... nicht gestatten
    1701 Lahner,Samml. 160 Faksimile
  • in einigen städten und aemteren absonderliche ... gebräuch in uebung
    1713 Trier/Nahmer II 617 Faksimile
II 7 a γ Meieramtsbezirk
II 7 a γ – in Livland werden mit A. auch die größeren Güter bezeichnet; auch Guts- oder Schloßbezirk
II 7 a δ Amtsgebäude, Amtsraum
II 7 b sachlich
II 7 b α Zuständigkeit
  • steiger, hutleut und ander amptleut nicht verrer kraft haben zu besagen, denne also verre, als ir ampt get
    1350 Wutke,SchlesBergb. I 23 Faksimile
  • solich sach die zu irn ampten sunderleich gehoͤrnt
    14. Jh. WienerNeustadtStR. Kap. 74 Faksimile
  • unser statt ampt lut ... mogen kuntschaft tragen umb all die geschefft und handel, so ir empter beruͤren
    1503 FreiburgÜStB. 12 Faksimile
  • wegen impaß und zunahegreifunge der ämter und dienste
    1569 Stettin/PommMbl. 19 (1905) 2
  • der herr landshauptman ... sollen sich in ihrem ampt ... gebürlich ... verhalten
    1622 SteirRefGO. Art. II 3 § 1
  • der wettrichter ... thuet in seinem ambte die geringen ... sachen ab
    1724 MittKönigsberg 2 (1910) 175
II 7 b β insbesondere Zweig der klösterlichen oder kirchlichen Verwaltung
  • that ne geldet thero ambahto newethar
    10. Jh. Freckenhorst/MSD. 232 Faksimile
  • alle jhar eine marck ... in dat ambacht der kelnerinnen
    1334 HHildeshUB. IV 742
  • von ... des gotzhus emptern, es si von der kustrie, von der kamer, von dem buampt olt von dem almuosenamt
    1346 Luzern/GrW. V 734 Faksimile
  • wenne ain apte ain maistrien irs amptes erlät
    1386 FürstenbUB. VI 157 Faksimile
  • [die Pächter haben] alle jair ... in das grois ampt ... 15 pennynge ind 2 hoinre zu leveren
    1390 Köln/SGereonUB. 509 Faksimile
  • der gartmeister dedit 20 m. von syme ampt
    1400 MarienburgKonvB. 29
  • scal dat vorscreuen ghud unde tyns myd allem rechten kumen in dat ammecht unser kemereye
    1403 IlsenburgUB. I 232
  • 33 mark dem schumeyster in syn ampt
    1416 MarienburgAusgabeb. 232
  • was czu des groskumpthurs ampt gehoret
    15. Jh. Marienburg/FreibDiözArch. 16 (1883) 81 Faksimile
II 7 b β – Stiftung
  • den armen und ämtern aus christlichem mitleiden ... zu verschaffen und vermachen
    1689 SchaffhTestO. 9
II 7 b β – Vorratsraum eines Klosteramts
II 7 c zeitlich: Amtsdauer, Amtsperiode
  • do di tag seines amtes wurden derfullt
    2. Hälfte 14. Jh. CTepl. Luc. I 23
  • ein ieder burgermeister im ambt moͤge den blutpann einem stattamman verleihen
    1474 Buchau 304 Faksimile
  • das jor, so sie am ampt sint
    um 1500 ErfurtWasserO. 112
  • welcher diß laster ... zur zeit seines tragenden ambts ... veruebet hette
    1656 NÖLGO. 1656 II 88 § 4 Faksimile
  • in Pelworm aber sol ... der haupt-eidiger 10 jahr im ampte seyn
    1690 Hackmann Mantissa 15 Faksimile
II 7 d persönlich
II 7 d α Kreis der verwaltenden Personen, Kollegium
II 7 d α – Schöffenbank
  • a⁰ 1481 ward gevraget [das Meierding] ... vant dat ampt, were de beteringe gescheyen mit der heren un der erven willen, so scholde ...
    oJ. Hoheneggelsen/GrW. III 248 Faksimile
II 7 d β Kreis der verwalteten Personen, Gesamtheit der Amtseingesessenen
  • der amman der rat und das ampt Zug ... bekennen und tuon kunt
    1403 Geschfrd. der 5 Orte 22 (1867) 292
  • diß sind die artikel, so von schultheßen vnd räthen, sächsern, nüwen vnd alten, in bysyn vnsers herrn vogts, Hansen Rußen, von einem ganzen ampt vffgenommen und bestätiget im jar 1489
    WillisauAmtR. 93 Faksimile
II 8 Gottesdienstliche Handlung
III
III 1
III 1 a Handwerk, Gewerbe
III 1 b in Livland auch das Geschäft eines Handwerkers
III 2
III 2 a Zunft, Gilde
  • en scomeker en scal dem anderen nen ledder vorkopen unde ok nemanden buten dem ammete
    1302 LünebUB. I 140 Faksimile
  • wat he by dem amte suet und horet, nemant wyl openbaren, den yegen synen gellebroder de ym amte ys
    1312(?) OsnabrGildeUrk. 3 Faksimile
  • de erst wil an dat ammet unde leren de kunste der smede, de schal gheven den mesteren dre schillinghe
    1314 BremUB. II 156
  • dat neyn sůlves here uth deme ammethe en scal neneme knechte lenen up sin deynst meer denne achte schillinge
    1321 HanseRez. I 59 Faksimile
  • de meistere unde dat ganze ampt der kromere to Bremen
    1339 BremUB. II 452
  • unses amptes unde gilde rechticheyt
    1350 LünebZftU. 130 Faksimile
  • schall nümmet melden unses werkes hemelcheit ... nümme darbuten ammetes
    1350 Anklam/PommMbl. 28 (1914) 123
  • dede begerde des ampts der hoker
    1352 HamelnUB. I 329 Faksimile
  • gheuen den schomakeren ... eyn werk, ammet unde ghylde
    1353 Garz/Lasch,NdStB. 28 Faksimile
  • dee sal an deme ampte der goltsmede en jar tovoren denen, eer hee esche unde bidde dat ampt
    1360 Stieda-Mettig 296 (nr. 30, 6) Faksimile
  • dit kese wy vor dat beste des ambechtes
    1361 LünebZftU. 23 Faksimile
  • dat we neen ambacht wesen wolden
    1363/88 MittLübeck 3 (1887/88) 61
  • wy mitsgaders den gemeenen ambochten ende neringen onser poorteren der stede van Dordrecht, als huystimmerluyden, cupers, scrijnwerckers ende borthouwers, die onder eenen ambocht sijn genoemt
    1367 Fruin,Dordrecht I 94 Faksimile
  • zwen meisteren, die dat selve ampt jairs darzukuist
    1385 KölnZftUrk. I 115
  • dat ampt van den lakenmakeren
    1393 CoutLooz II 209
  • mit den cleynen ambeten und ... hiren meysteren
    1396 TrierWQ. 369 Faksimile
  • ere ammet unde kumpenye
    1397 Greifswald/AnzGMus.² 7 (1860) 452
  • die amecht, die da heisen innunge
    14. Jh. ErfurtWeist. 136 Faksimile
  • disse dre ammete sin gheheten de groten ammethe. nu sind hir ok in unsir stad ses ammete, de sin gheheten de luttiken ammete
    1405 Minden/DortmStat. 241 Faksimile
  • keinen bürger noch eingesessenen zu Cöllen, der ... auff ampt und gaffeln geschworen hat
    1437 KölnStat. I 53 Faksimile
  • de ghemenen mesters des voirscr. amptes
    1491 Emden/OstfriesUB. II 333 Faksimile
  • de enes knakenhouwers sone unde so in dat ampt gebaren is
    1496 LünebZftU. 124 Faksimile
  • hebben vorgunt den wullenweveren, dat se scullen eyn ammecht holden
    1500 HamelnUB. II 475
  • drien ambachten als weverie, volderie ende malerie
    1515 CoutGand I 707 Faksimile
  • denselben [Ungehorsamen] sollen die richtleute deß ampts krucken schicken und drey tage nach einander auß dem ampte drincken
    1607 LippstadtStR. 109 Faksimile
  • stehet dem ambte, deszen werck er erlernet, denselben loszzusprechen frey
    1680 Stieda-Mettig 691 Faksimile
  • ob ein ambt einem in irem ambt sein ambt verbiette
    oJ. LuxembW. 472 Faksimile
III 2 a – beschlossenes Amt
  • in unser stadt Riga vordan nicht mehr dan twölff goldtschmedt in einem beschlaten ampte sein sollen
    1542 Stieda-Mettig 299 (nr. 32, 1) Faksimile
  • in quibusdam collegiis certus contribulium, officinarum tabernarumque, sociorum item ac puerorum alendorum definitus est numerus, qualia vocantur ein beschlossen ampt, ad exemplum forte ecclesiarum, quas dicunt numeratas, propter certum beneficiorum numerum
    1692 Beier,Meister 151 Faksimile
  • beschlossen ambt eine gesetzte zahle der kompen, worüber keiner zum mit-meister angenomen wird
    1722 Beier,HdwLex. 52 Faksimile
  • Zedler III 1470 Faksimile
III 2 a –
  • daß der gemeine kauffman vnd burger ohren [der Handwerker] beschloßenen emptern vnd schragen, zu mercklichem nachdeill vnd schaden allerley frembde handtwerker vnd boenhasen bey sich setzen
    1547 RevalStR. II 33 Faksimile
  • besloten ambacht
    oJ. Lasch-Borchling I 243
III 2 b Zunftmitgliedschaft, Zunftrecht
  • sulde er syn ambet verloren han, von welchme ambet dat he were
    1396 TrierWQ. 370 Faksimile
  • eines amptes broderes dochter scal unde mach bekreftiget wesen unde bliven to genetende dat half ampt unde de nablivende wittiben desgeliken
    1415 Nyrop,Saml. II 29
  • ein ampt ader bruderschaft an sich zue kaufen
    1540 TrierWQ. 53 Faksimile
  • ampte unde gilde hir binnen bosetten
    1541 Anklam/PommMbl. 26 (1912) 56
  • diejenigen aber, so vermöge angezogenen schragens des amptes unwürdig befunden werden
    1626 RevalStR. II 210 Faksimile
  • dies amt anererbt haben
    1653 MünsterGew. 290 Faksimile
  • bey ansuchung des ampts
    1662 RevalStR. II 307 Faksimile
III 2 c Zunftversammlung
  • der platensleghere ambeth scal men holden in der wise, alse hir na bescreven steyt
    1300/50 LübUB. II 920 Faksimile
  • diese voͤrgesc. puͤnten ... solen ... duͤren also lange, bis des die wercmeister inde dat gemeine ambacht zů rade werden, dit zů kuͤrten
    1387 Aachen/NrhAnn. 28/29 (1876) 89
  • dat boek plecht me to lezenne vor den ambachten
    1412 Fock,RügPommG. IV 223
  • de jungste broder des ampts schall dat ampt vorbaden und thoseggen
    1487 Stieda-Mettig 243 (nr. 6, 6) Faksimile
  • eher he de sake vor dem ampte verklaget hefft
    1541 Stieda-Mettig 287 (nr. 24, 20) Faksimile
  • des hefft dat gantze ampt einhellig gewilliget ... veer und thwentich marck ewiger renthe ... zu geben
    1570 Stieda-Mettig 391 (nr. 66, 10) Faksimile
IV Tätigkeit und Pflichtenkreis der (jetzigen) freien Berufe; (hier Amt in der Bedeutung zwischen gewesener ¹Amt (II) und ¹Amt (III) schwankend)
V Verschiedenes
V 1
  • vormonderscap is een manlick ampt ind niet vrouwelick
    1417 CleveStR./ZRG. 9 (1870) 427 Faksimile
  • die gerhabschaft ist ain gemain offen ambt, darzue ain ieder ambtman gedrungen werden mag
    1528 ZeigerLRb. 435 Volltext
V 2 Reihendienst
  • was ... die vom adel ... für ... güter ... an sich gebracht, ... sollen dieselben ... für jhre personen, aller personlichen nachbarlichen ambter unnd burden befreyet sein
    1573 TirolLO. 1573 I Tit. 7, 2 Volltext (und Faksimile)
V 3 Rolle, Stellung
  • ... drier vnnderschidlicher person, das kein der selben person sich des andern ampts geprauchen solle, dann der cleger soll clagen vnd begeren: der antwůrter soll der sein, von dem geclagt vnd begert werde, vnnd der richter sol der sein, so zwischen den zweyen erkent vrteilt vnd ... entscheidt
    1523 Köbel,GO. 10v Faksimile
V 4 (amicht, pl. amichter)
in Luxemburg Burschengenossenschaft des Dorfs
vgl. 1Amt (III)
  • PublLux. 25 (1870) 299ff.
  • Usener, Vorträge u. Aufsätze 157