Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): anfangen

Artikel davor: Anfälle anfallen Anfaller Anfallet Anfallgeld Anfallgerechtigkeit anfällig Anfallrecht Anfallung Anfang

anfangen

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
anfangen im Deutschen Wörterbuch (DWB)
anvâhen (stn.); anvange (swv.) im Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke, Müller und Zarncke (BMZ)
ane vâhen; an-vâhen (stn.); an-vangen (swv.) im Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer
ane vâhen in den Nachträgen zu M. Lexers Mittelhochdeutschem Handwörterbuch
anvangen/ane vâhen (stv.) im Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz von K. Gärtner u.a.
anfangen (Verweislemma) im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch
ahd. anafangen, mnd. anevangen, fries. onfa; Nebenformen -fengen, -fahen und ähnliche

I beginnen
I 1 transitiv
I 2 intransitiv (und reflexiv)
I 2 a örtlich
  • vahet ir geriht an, da die Hasela ... in die Wuta gát
    1316 FürstenbUB. II 55
    Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
  • bei welchem gattern sich ... der dreyen herrschaften ... gemerk anfahen und enden
    1642 Strnadt,Grenzbeschr. 648
I 2 b zeitlich
  • unser klage in jaresfrist volfuren, daz jar sich ane vahen sol an s. Jacobs tage
    1335 Michelsen,Rdm. 511
    Faksimile (ca. 96 KB)
  • ein anfohende knecht ... der erst her kemme oder anfinge knecht zu siende
    1404 HagenauStatB. 159
    Faksimile - digitalisiert von der Staatsbibliothek zu Berlin (SBB)
  • daz sie irn angefangen Westphalischen rechten füro nachgiengen
    1441 Tomaschek,Wien I nr. 139
  • angefengt werden ,anfangen" 
    1466 OStR. I 859
    Faksimile (ca. 218 KB)
  • uber ain jar uff s. Peterstag mit dem ersten zins anfahen 
    1508 SchrBodensee 9 (1878) 118
  • fähet ieder kauf alle zeit an, an welchen tag der weinkauf getrunken wird
    1526 OStR. I 597
    Faksimile (ca. 65 KB)
  • am monntag und erichtag so sich das recht anfächt 
    1533 SteirLRRef. 3
  • sich vor angefangnem gricht mit trinken nit inlassen
    1616 WaadtStat. 10
    Faksimile (ca. 253 KB)
I 3 Händel beginnen, Urheber sein
  • so sol der kleger sweren, das er nicht angefangen habe mit scheltworten
    1339 HagenauStatB. 102
    Faksimile - digitalisiert von der Staatsbibliothek zu Berlin (SBB)
  • 1479 Indersdorf II 56 (nr. 1160)
    Faksimile (ca. 377 KB)
  • ungefur und unlust anfahen 
    1506 TirolHGO. 5, 146
  • wer ... auff den strassen unwillen anfehet 
    1597 PeineStat. 249
    Faksimile - in Google Books
I 4 einen Rechtsstreit beginnen, ein Verfahren anhängig machen
II
II 1 etwas ergreifen, als seines ansprechen, in Beschlag nehmen
vgl. aufhalten
  • interciavit anafangeda 
    oJ. GlLRib. 33,2/AhdGl. II 354
    Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
  • 1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 36, 7
  • under swelekem manne en perith wert ane vanget 
    1227 BrschwStR. § 23
  • um 1230 MühlhsnRb. 112, 7
  • ist daz ein man anvahet ein ros
    1276 AugsbStR. Art. 34 § 3
  • das ein gestolen gut in der stat geangevangen wirt
    1289 ÖW. VI 525
    Faksimile (ca. 45 KB)
  • welch man ein pfert anvangen wil, der sal sin warten an der vrien strazen oder an dem marcte
    um 1300 FreibergStR. IX § 1
  • 1353 OsterwieckStB. 16
    Faksimile - digitalisiert vom Göttinger Digitalisierungszentrum (GDZ)
  • wan ein man sein verdeufte hab ... anvecht 
    1376 PettauStR. Art. 126
    Volltext - im Repertorium digitaler Quellen zur österreichischen Rechtsgeschichte in der Frühen Neuzeit
  • arrestare anevanghen 
    14. Jh. Rockinger,Formelb. 930 n.
  • sa moten tha suster kindan alsa fir on an, sa tha broders kindan [sollen die Schwesterkinder gleich viel erhalten wie die Buderkinder] 
    um 1430 FivelgoHs.(Sjölin) I 370
  • die wilke erve dat alsdann ter stont ... anvangen sullen ... buiten ymans hinder of bekroen
    1455 NrhAnn. 75 (1903) 57
  • 15. Jh. (Hs.) BambStR. 24 [und öfter]
    Faksimile - in Google Books
  • moegen die werkmeisteren mitten heer dat gewant [Tuch von Nichtzünftigen] aenvangen 
    15. Jh. Goch/NrhAnn. 6 (1859) 76
  • anfangen heist mit recht ein gestolen ding wider fordern oder angreiffen
    1537 Zobel,RegSächsR. Nn iiijv
  • dewile de dick [Deich] herloß und nemand den dick anfanget 
    1568 Bremen/Pufendorf IV app. 65
    Faksimile - in Google Books
  • erbloses Gut sall die heer van den lande aenvangen 
    oJ. NijmegenStR. 412
    Faksimile (ca. 194 KB)
  • he mach it anspreken mit ener slichten clage, edder he mach it anvan 
    oJ. RichtstLR. 11 § 3
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • Ennen,QKöln I 188
    Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Stadtbibliothek Köln
  • OstfriesUB. II 325
    Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
  • SteirLl. 216
    Faksimile (ca. 186 KB)
--
widerrechtlich
II 2 jemanden belangen
  • swer den andern anvengen wil umbe sin erb
    1326 GrW. III 666
    Faksimile (ca. 259 KB)
  • ap yemant dy ... ane langete adir ane fangete 
    1412 PosenStB. I 78
    Faksimile - in Google Books
  • wenn er ... mit klage angefangen würdt
    1561 Rotschitz 192
    Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
  • so daz si von den Valben iht wurden an gevangen zu Veltkirchen in der schrangen
    oJ. ÖRChr. I Vers 17253
II 3 jemanden festnehmen, verhaften
II 4 den Anfang (III) (Besitzwechselabgabe) entrichten
II 5 quittieren
  • acceptilare anfanghen 
    1474 SspVoc./ZRG.2 Germ. 44 (1924) 314
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: Anfänger anfängig anfänglich Anfangung anfassen (Anfassung) Anfecht anfechten Anfechter