Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): anrichten

Artikel davor: Anreißer anreiten Anreitgeld anreizen Anreizer Anreizung anrendeln Anrenner Anrescher Anreut

anrichten

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
anrichten im Deutschen Wörterbuch (DWB)
ane rihten im Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer
ane rihten in den Nachträgen zu M. Lexers Mittelhochdeutschem Handwörterbuch
ane rihten (swv.) im Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz von K. Gärtner u.a.
anrichten (V.) im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch

I einrichten
I 1 jemanden
I 1 a anhalten
  • de lude anrichten, dat se unsen borgeren redeliken kop geven
    1441 HildeshUB. IV 431
    Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
I 1 b lehren, anweisen
I 1 c reflexiv: sich anschicken, vorbereiten
  • sich ... zu haus, herbrig und inwohnung unterlassen, schicken oder anrichten 
    1625 Tirol/ÖW. III 77
    Faksimile (ca. 46 KB)
I 2 mit sachlichem Objekt
I 2 a anlegen, errichten
I 2 b anordnen, befehlen
I 2 c einführen
  • das ir ... die alt christenlich religion ... wiederumb ... anrichtet 
    1548 Druffel-Brandi I 152
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • reformacion ... angericht und ins werck ... gepracht
    1565 ArchRefG. 8 (1910/11) 300
  • neu angerichten umbgelts
    1604 WürtLTA.2 II 389
  • die vorher angerichte ordnung
    1608 ÖW. VI 499
    Faksimile (ca. 47 KB)
  • gute policey vnd regiment anrichten 
    1616 WaadtStat. 26
    Faksimile (ca. 273 KB)
I 2 d mit hauswesen anrichten sich häuslich niederlassen
I 2 e
I 2 f ausrichten, verrichten
II übertragen
II 1 berichten, melden
II 2 einweisen
  • hebbe ik se in dat ... ghud angerichted ... myt alleme rechte
    1391 MecklUB. 22 S. 81
II 3 benutzen
II 4 entrichten
  • solche bruche ... anrichten und fertigen
    1382 FreibergUB. I 99
    Faksimile - digitalisiert vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde (ISGV)
  • antheil und stühr erlegen und anrichten 
    1615 Obersimmenthal 102
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • angericht und bezahlt
    1722 SiebbLRKomm. 409
    Faksimile - digitalisiert im Rahmen der VD18-Digitalisierung der Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
II 5 eröffnen
  • die richter ... hevet angerichtet dat gerichte
    1470 Richth. 271
    Faksimile (ca. 155 KB)
II 6 kosten anrichten Rechnung legen
II 7 jemanden gerichtlich belangen, ansprechen
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: Anrichter Anrichtung Anries anriesen Anrieser anringen Anritt Anrittgeld Anrittpfennig