antreffen – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

nd. andrapen, -drepen, nl. aendrepen, aendreffen

I transitiv

I 1 angehen, betreffen

I 1 a mit persönlichem Objekt: Dativ und Akkusativ

wer ouch, das die die vogte zu reiss welten varen mit andern iro lüten, die sy sunderlich anrürte oder trefe
1347 GrW. I 37 Faksimile
dem das urteil und recht antriffet
1365 FriedbergUB. I 241 Faksimile
1384 MWirzib. IX 424 Faksimile
1444 HildeshBrüder 160
so in die sach nit antrifft
1450 Burckhardt,Hofr. 103 Faksimile
SchwazBergO. 1468 Art. 14 Faksimile
1494 FürstenbUB. VII 314 Faksimile
die gefahr ... trifft den verkeuffer an
1555 WürtLR. 1555 S. 165 Volltext (und Faksimile)
Strodtmann 15 Faksimile
ZWortf. 1 (1900/01) 89
ZWortf. 1 (1900/01) 106

I 1 a – zustehen, (erblich) zufallen

die guetter deß verstorbenen, die jhne antreffen
1619 Lazius,Wien II 87 Faksimile

I 1 b mit sachlichem Objekt

ding, die ... daz heilige rich notlich antreffent
1361 FriedbergUB. I 225 Faksimile
was den todt antrifft
1393 LaberMarktStat. 136
1396 SGereonUB. 515 Faksimile
fravelen die das blút antrifft
1400 FürstenbUB. VI 215 Faksimile
das nicht erb und aigen, grunt und poden antref
1416 BairFreibf. 60 Faksimile
1416 BairFreibf. 60 Faksimile
das die sachen ... kirchen, stifte oder gotsgaben antreffent
1419 Riedner,SpeierGeistlG. 63
1420 Reichenau/FreibDiözArch. 24 (1895) 271
1423 JülichLTA. I 157 Faksimile
das halse und heubt antreffe
1429 Sinsheim 419 Faksimile
1440 GrW. III 26 Faksimile
1459 OstfriesUB. I 643 Faksimile
15. Jh. BambEchtb. 105 Faksimile
waß aiedt oder ehre antriefft
15. Jh. Neckargemünd 607 Faksimile
waß 5 ß antrifft
1510 Reyscher,Stat. 110 Faksimile
1536 GraubdnRQ. I 388 Faksimile

I 2 jemanden angreifen, bei der Tat ertappen

na dem erkanten ordel ... verfolgen und andropen
1570 JbOldenb. 15 (1906) 218 Faksimile
1578 Dittmer,Sassenrecht 96 Faksimile
16. Jh. ZRG. 4 (1864) 199 Faksimile
1614 HansSeeR. IV 27 Faksimile
antreffen und betreten
1626 CJVenatorio-Forest. III 3 Faksimile
die malefizpersohn anzutreffen
1643 NÖsterr./ÖW. VII 24 Faksimile
Schiller-Lübben I 84 Faksimile

II intransitiv: Wert haben

eyn erbe und gut, das also hoch antraff als umb 150 marg gr.
1444 Neumann,MagdebW. 18 Faksimile