aufhalten – Deutsches Rechtswörterbuch (DRW)

nd. upholden, fries. uphalda, nl. ophouden

I hochhalten

I 1 die Finger zum Schwur

ob der clager oder sein helfere die vinger vor oder nach dem aide auf oder nider hielten
oJ. NürnbHGO. 250 Faksimile

I 2 das Banner, den Schild

hvan thi frana sinne skild uphalde
oJ. FivelgoLR. 12 Faksimile

II anhalten

II 1 Personen festnehmen, verhaften

he mot ine [den Schuldner] wol ophalden mit sinen borgeren
1227 BrschwStR. § 15
den schuldigen aufhalden und vorbiten
1370 Zips 94 Faksimile
in aufhalten auf ain recht
1478 SteirGBl. 6 (1885) 127 Faksimile
chain gewalt an iemant in der stat tuon ... noch iemant aufhalten schol
oJ. BrünnRQ. 24 Faksimile

II 2 Sachen

II 2 a Geld, Güter

getraid ... oder anderlay chost ... nicht aufhalten
oJ. MBoica XI 401 Faksimile

II 2 b falsches Gewicht beschlagnahmen

1328 Stallaert II 309 Faksimile

III zurückhalten, abhalten

III 1 Personen

III 1 a den Feind, den Flüchtling

DWB. I 660 Faksimile

III 1 b Gesinde abspannen

sol kein maister dem andern sein gesinde ... wieder seinen willen ufhalden
15. Jh. LeipzInnO. 25

III 1 c jemanden hinhalten, beruhigen

daz si daz folk gestilten und uffhielten
15. Jh. AugsbChr. I 110 Faksimile
wan ein rentener über ein jahr mit bezahlung der rente ... von den eigenthumbsherrn auffgehalten wirdt
1562/77 LünebNGO. 354 Faksimile

III 1 d schelten

worden scepenen upghehouden iof beroepen van valschen vonnesse van den here
1304 CoutBruges I 309 Faksimile

III 1 e ablehnen?

solche geczeugen fast aufgehalden sint von den gewerken
1438 FreibergUB. II 249 Faksimile

III 2 reflexiv

III 2 a sich von der Nachlaßteilung enthalten

Stallaert II 309 Faksimile

III 2 b sich weigern, widersetzen

so sullen ... land und leut ... sich des aufhalten
1420 BairFreibf. 72 Faksimile
welcher sich dann in die läng wolte ufhalten [burger zu werden]
1600 HeidelbStR. 1124 Faksimile
so die bürgen sich möchten der bürgschaft uffhalten
oJ. Klagsp.(Brant) 28 Faksimile, Ausgabe von 1516

III 3 Sachen

III 3 a das Recht verweigern, vorenthalten

[daß] niemands gefährlicher weise das recht auffgehalten werden ... solle
1545 Wimpfen 72 Faksimile

III 3 a – unwirksam machen

so ... ihre testament auffgehalten wuͤrden
BöhmStR. 1614 D 11 Faksimile

III 3 b zur Entscheidung vorbehalten

sachen ..., die ... nit fur geriechten gehorent, die uff einen amptmann uff zu haltend
1452 Bruchsal 855 Faksimile

III 3 c Erledigung verschieben, verzögern

die sachen aus böser meynung nicht aufhalten oder verziehen
1486 AlbrAchillesKaisB. Forts. 275 Faksimile

III 3 d ein Pfand vor dem Verfall bewahren

phand ... 14 tag lenger fristen und uffhalten
1376 UlmRotB. Art. 115 Faksimile

III 3 e Straße versperren

SchwäbWB. I 384 Faksimile

III 3 f (die Klage) verhindern?

cumin abir luiti dar undir, e dan iz [die Verwundung] giclagit werdi, undi haldin iz uf, so inheit die richteri nichein recht dani
um 1230 MühlhsnRb. 92 Faksimile

IV unterhalten

IV 1 Personen

IV 1 a jemandem den Lebensunterhalt gewähren

1518 Schiller-Lübben V 112 Faksimile

IV 1 b ein Kind großziehen

MnlWB. V 1761f.

IV 2 Sachen aufrecht erhalten, im Gang halten

IV 2 a Unterhalt für ein Ordenshaus bestreiten

15. Jh. DOrdGrÄmterb. 979

IV 2 b bergmännisch: in Betrieb halten

daß sie solche stollen und schächt nicht auffhalten
1553 FerdBO. Art. 24 Faksimile

IV 2 c ersetzen

teringe unde unkoste upholde unde betale
1593 JütLow.³ III 32 § 2 Faksimile

IV 2 d eine Wirtschaft, eine Schule, ein Spielhaus offen halten, führen

1440 Schiller-Lübben V 112 Faksimile

IV 2 e Macht, Ansehen einer Person aufrechterhalten

SchweizId. II 1227 Faksimile

V behalten, verwahren

V 1 Land besetzt halten

etliche lant ufhalden als schalwirland
1397 CDPruss. V 92 Faksimile

V 2 dem abwesenden Erben sein Erbteil aufbewahren

soll man ihm sein ... erb ... aufhalten 32 jahr
1602 NÖsterr./ÖW. VIII 99 Faksimile

VI

VI 1 beherbergen, jemanden aufnehmen

hebben de vitalienbruͤderes ... uphold unde huset
1398 OstfriesUB. II 663 Faksimile
von den die da frauwen heimlichen uffhalden ane des waltpoden willen
1444 MainzKämmW. 44 Faksimile