Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): ausgehen

ausgehen

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
nrh. uytgaen, uisgaen; nl. utegaen 

A wörtlich

A I intransitiv

A I 1 von Personen

A I 1 a hinausgehen: aus der Gefangenschaft kommen
-- geistlich werden
  • he wolde ... dar [aus dem Schloß] sůlven utghan myd alle den synen
    1400 OstfriesUB. II 681
  • mir sollen von unser orden ußgohn zue unsern vattern und muetter
    16. Jh. FreibDiözArch. 9 (1875) 243
  • hy en weer der werlt uutgegaen ende hy en hed professie gedaen
    oJ. NijmegenStR. 408
-- die Sitzung verlassen
  • wen ain sach angat, der im rat sitzet, der sol ußgan 
    14. Jh. LeutkirchStR. 71
A I 1 b vor die baere utgaan siehe Bahre 
A I 1 c aus- und eingehen, kommen und gehen
  • von der arbaiter ausgeen und eingen [anfangen und aufhören]
    1400 Tomaschek,Wien I nr. cvii
-- bei Einlager im Wirtshaus
  • wurden nicht eins mit dem gelter, wollten also frei aus und nieder geen 
    1458 LandshutStR. 194
-- zum Teiding
  • so mugent si mit der gemain ein- und ausgeen 
    16. Jh. ÖW. VIII 177
A I 1 d unzüchtiges Weib
A I 1 e vom Kirchgang der Wöchnerin
  • wannehr ein fraw außgehet und geleidt wirt
    1546 GrW. II 769
A I 2 von Sachen

A I 2 a das Nachbarzeichen geht um, beginnt umzulaufen
A I 2 b neues Geld kommt in Umlauf
  • das ein erbar rathe die newen pfennige ußgeen und verkauffen lassen moge
    15. Jh. NMittThürSächs. 6, 3 (1842) 73
A I 2 c ergehen
  • als der brif umb den rat nu auzget [Wahlaufforderung ergeht]
    1334 RegensbStat. 119
  • wo man ... erbliche renten außgehen oder erlassen will
    1437 KölnStat. I 104
  • so es [das verbott] doch durch einen tumprobst ußging 
    1450 Burckhardt,Hofr. 101
  • als dy briefe von unsern vordern ... daruber ausgangen ausweisen
    1451 MBoica XV 129
  • nachdem die achten über die von S.G. ... außgangen und offenlich angeslagen seyen
    1497 Ulm/UrkSchwäbBund. I 233
  • duth konzept ... iß nicht uthgegan 
    1542 Teske,LünebSchrspr. 100
  • ordnungen und satzungen ... oͤffentlich ausgeen lassen
    NürnbRef. 1564 Vorrede
A I 2 d verbreitet werden
A I 2 e ausgesprochen werden
  • ettliche wort von im usgangen werindt
    1494 ArchSchweizG. 3 (1844) 357
A II transitiv

A II 1 Weg und Steg, Grenze abgehen
  • undergeng ze tůn ... und steg und weg ouch ußzegän nach der bessern kuntschaft
    1429 ZürichOffn. I 277
-- Bannwald abgehen, besichtigen
  • alle jar die pannwalt ausgeen und damit schauen, das niemant dem federspil zu nachent schlag
    1583 ÖW. V 765
-- den Schaden abgehen
  • den schaden sal der herre des landes dirfrogen an sinen luten und us gen 
    1379 CDPruss. III 182
A II 2 den Dienst verlassen
B übertragen

B I exire, exitum dicere, etwas übergeben. Grundstück, Ware
B II auf etwas ausgehen

B II 1 inquirere

B II 1 a einer Sache nachgehen
Sachhinweis: MnlWB. VIII 909
B II 1 b
jemanden ausfindig machen
B II 2 sein Recht suchen
  • mit dem oder den die rechtes uz gegangen weren
    1337 CDRhMos. III 1 S. 355
B II 3 Hilfe fordern
B III entziehen, verweigern

B III 1 das Recht
  • swelher [nach einem Schiedsspruch] des rehttes aus gienge, so suln die anderen zwene beholfen sein auf den der rehttes aus gegangen ist
    1316 fränkischer Landfriede/MGConst. V 314
  • wolte man des rehten vor im uzgen, so ...
    oJ. MWirzib. II 149
B III 2 ablehnen, nicht halten

B III 2 a eine Forderung
  • daz dy ... herren ... myr des ußgingen unde nit enwolden
    1379 DChr. IV 1 S. 130
B III 2 b Schiedsgericht, Vertrag
  • 1337 Böhmer-Ficker 523
  • sie sint der tedinge, als wir und sie geinander verbriefet hatten, uns genzlich ußgangen 
    1402 RTA. IV 50
  • SchweizId. II 25
B IV bestimmen

B IV 1
B IV 2
B IV 3
B V durchführen, vollziehen

B V 1 etwas (im Rechtsweg) austragen
  • so sel de raet vander stat de zake wtgaen 
    1340 UtrechtRBr. I 27
  • mit recht uß gangen 
    1469 AnzSchweizG.2 10 (1906/09) 67
B V 2 Klage zu Ende führen
  • ee die clage nach gerichts ordenunge ... usginge 
    1466 Wertheim 33
B V 3
  • der chof is usgange der Kauf hat stattgefunden 
    oJ. SchweizId. II 25
B VI zu Ende gehen, ablaufen
  • wann ... sich die ... freyung des marckhts zu P. verlauffen hat unnd ausganngen ist
    1422 Wartinger,Bruck 37
  • wa der ban an und ußgehe 
    1446 GrW. II 443
  • zů den offnen usgenden tagen
    1452 RottweilUB. 526
  • aengaende und uthgainde ... vryheit
    1471 NrhAnn. 9/10 (1861) 267
  • utegaende maent zweite Hälfte des Monats 
    oJ. Stallaert II 5
-- vom Waffenstillstand
-- vom Bündnis
B VII herauskommen, abfallen
B VIII 1 frei werden
  • dez stuckesm, dez man in ... schuldeget, ... sich ... entschlahen und damit usgan 
    1319 EßlingenUB. I 234
B VIII 2 von Weide- und Trattrecht freigegeben sein
B VIII 3 leer ausgehen
B IX aussteuern
  • die ... brudir solle von dem gute die jungste swester us gan 
    1405 ZWestpreuß. 4 (1881) 8
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):