aushalten

nd. uthalden, -holden, -heldin; nl. utehouden
I mit persönlichem Objekt
I 1 unterhalten
I 1 a beköstigen
  • do clagit J. wy das zy kommer lede mit iren unmondigen kindern und hot sy nicht aus czu haldin
    1452 SPPolsk. XII 64
  • eynen arczt ... herbringen, lonen und aushaldin
    1480 MeißenUB. 242 Faksimile
  • zu vercöstigen und außzuhalten
    1650 Gothein,Colloqu. 1
I 1 b Kosten tragen, bestreiten
I 1 b – für jemanden bezahlen
I 1 c jemanden ausstatten
  • das man ... so vil lute mit irem harnasch und notdorfft mochte ushaldin
    1398 CDPruss. V 146 Faksimile
I 1 d beherbergen
  • verdechtige personen nit aushalten oder inen underschlaif geben
    1638 ÖW. X 228 Faksimile
I 2 hinhalten
I 3 verspotten
II mit sachlichem Objekt
II 1 etwas einhalten
II 1 a ausdauern, Zeit abdienen
II 1 a – am Ort bleiben
II 1 a – behalten
  • so scholen ... der verstorven meister frouwen jar und dach dat ampt uthholden na eres mannes dode
    1494 Stieda-Mettig 250 (nr. 11, 11) Faksimile
II 1 b einen Vertrag, eine Bedingung halten, erfüllen
  • wes dy ... da overeyn dragen werden, dat sal men so utholden ane geverde
    1315 HalberstUB. I 279
II 2
II 2 a etwas besorgen, beschaffen
II 2 b (Hochzeit) zurichten
II 3 absondern
II 3 a bergmännisch und forstmännisch: etwas aussondern
II 3 b ausbedingen
III
III 1 durch aufgetriebenes Vieh fremde Gründe abweiden lassen
  • wellicher ainer sein halt auß frävel nächtlicher weiß außhölt und abött ...
    16. Jh. ÖW. VI 132 [und öfter] Faksimile
III 2 die aufgewandten Kosten decken, sich lohnen