ausreden

A wörtlich

A I reden

A I 1 behaupten, dartun

szwaz wir sprechen unt usreden umb dise sache
1310 ZürichUB. VIII 281 Faksimile
Richthofen,WB. 1120 Faksimile

A I 1 – Zeugnis vor Gericht ablegen

SchweizId. VI 562 Faksimile

A I 2 etwas ausschwätzen

ob ... ainer ... den haimblichen rat außredte
oJ. Tirol/ÖW. IV 99 Faksimile

A II fertig reden, entscheiden

SchweizId. VI 562 Faksimile

B übertragen

B I herausreden

B I 1 jemandem etwas ausreden

DWB. I 930 Faksimile

B I 2 von einem Verdacht reinigen, entschuldigen

B I 2 a sich selbst

sy komen mit yren aigen personen auszereden fur gericht
vor 1307? Tomaschek,Trient Art. 145
[die Juden mögen] spreken nen unde ia, intreden, udtreden unde affleggen
1348 GöttingenUB. I 163 Faksimile
wolt auch sich des ausreden und gerecht machen nach der schrann recht
1374 KlosterneubStiftUB. I 457 Faksimile
sich dessen außreden oder entschuldigen
1627 CJBohem. V 2 S. 491 Faksimile
wer sich fürbots ausreden wil und gicht, im sey nicht fürgeboten
oJ. SteirLl. Art. 39 Faksimile

B I 2 b jemand anders

er wurt ... mit nichte ausgeredt
1527 NÖsterr./ÖW. VII 141 Faksimile
1528 ZeigerLRb. 438 Volltext
den mûz man ehaft not ausreden
oJ. SteirLl. Art. 47 Faksimile

B I 3 durch Reden etwas herausbringen

1689 SiebbWB. I 334

B II ein Übereinkommen treffen, verabreden

mit ewir grosmechtikeit usteidingen und usreden
1389 CDPruss. IV 98 Faksimile
so her ... sine sachen mit uns usgetragen und usgeredt hatte
1392 CDPolon.³ III 664
ez ist auch mit namen ußgeret, was in dem rade zu setzen ist
oJ. MainzChr. I 17 Faksimile

B III übel nachreden

SchweizId. VI 562 Faksimile

B IV zureden, überreden

1559 SchweizId. VI 562 Faksimile