¹Ballei (Deutsches Rechtswörterbuch

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:

mnl. ba(e)liu(w), -juw, -you, bail(l)iu, bailiuy, balgu, bal(l)iv, beliou; schweiz. bälli (aus franz. bailli); lothr. balliss; lat. ballivus

I Statthalter des Landesherrn; Landvogt

Sachhinweis: H. Nowé, Les baillis comtaux de Flandres des origines à la fin du 14e siècle (Brüssel 1929)

zoeken des coninx ghenade jof sijns baliuwes
1248 MnlWB. I 536
Faksimile - in Google Books
Gh. grave van Vlaendren ... tote allen onsen bailiuwe ... saluit
1298 LübUB. II 943
Faksimile - in Google Books
wij zyn schuldich ende ghehouden te makene ... bailliu
1324 CoutCourtrai 152
alle bailiuwen, steden, scouten ende anderen rechteren over al in Holland
1392 OstfriesUB. I 137
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
of een ballinc wederroup of gheleede hebbende van zinen banne van den souverain bailliu van Vlaendren
1450 CoutBruges II 3
Faksimile - in Google Books
bälli von Tision [=Dijon]
1503 SchweizId. IV 1155
Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
eenen bailliu representerende den heere
1624 CoutRousselare I § 1

-- Amtmann

die jahrgeding sollen durch den balliss gehalten werden auf die requisition dess ambss procurators
1709 Forbach/JbLothrG. 5, 2 (1893) 158

II Richter, Schulze

den amptman van A. ... die sell baelyuwe ende rentmeister wesen
1449 Fruin,KlSteden II 13
Faksimile (ca. 237 KB)
de cleene bailliu [(Schulze des Untergerichts) im Gegensatz zu hoeftbailliu (Berufungsrichter)]
1528 Stallaert I 112
Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Landesbibliothek Münster
bailliuwen, wethouders ende jugen
oJ. MnlWB. I 537
Faksimile - in Google Books
den bailliu van den waetere [Wassergraf] heeft macht in deselve waetere te vanghen, te arresterene ende te exploiterene
oJ. Stallaert I 112
Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Landesbibliothek Münster
Flandern/Lasch-Borchling I 137

III Aufsichtsbeamter

III 1 im Gefängnis

dewelcke gouverneurs ende besoorghers metsgaders den ... steenwaerdere tsamen stellen zullen een souffisant bailliu van boven [d. h. des höhergelegenen, milderen Gefängnisses im Gegensatz zu der strengeren Dunkelkammer], die ... ooc tlast hebben zal vanden biere ende broode inde ... steen te vercoopene den ghevanghen
15. Jh. CoutBruges II 152
Faksimile - in Google Books
bailliu ende scepenen vander donckercamere, die zullen ghestelt worden byden ... voochden ende steenwaerdere
oJ. CoutBruges II 155
Faksimile - in Google Books

III 2 Kirchendiener

bailliu van der kercken
1490 Stallaert I 112
Faksimile - digitalisiert von der Universitäts- und Landesbibliothek Münster

IV Im Johanniter- oder Malteserorden das Oberhaupt einer der acht "Zungen" (=Ordensbezirke)