benügen/Benügen (Deutsches Rechtswörterbuch

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:

nd. benogen

I etwas (an)erkennen

da fragetent wir sü zu beiden sitten, ob sü benügen wolte, was wir zu rechte sprechent
1339 HagenauStatB. 148
Faksimile - digitalisiert von der Staatsbibliothek zu Berlin (SBB)
damit das gericht benügte, das C. schuldig were
1401 VeröfflFreiburg II 4
1608 UriLB. 73
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)

II jemanden befriedigen

die armen leute für den schaden benûgt
1450 Indersdorf I 319 (nr. 786)
Faksimile (ca. 286 KB)
die glaubinger zu benüegen und zu entrichten
1528 ZeigerLRb. 326
Volltext - im Repertorium digitaler Quellen zur österreichischen Rechtsgeschichte in der Frühen Neuzeit

III einem genügen

daz es einem probst ... benügt
1344 Burckhardt,Hofr. 244
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
das uns gegen inen und auch si gegen uns benügen sol
1359 EidgAbsch. I 298
Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
1381 FreiburgÜRec. IV 151
daran sall uns woil benugen
15. Jh. Kassel/Gengler,CIM. 477
Faksimile - in Google Books

IV reflexiv: zufrieden sein

mit den früchten ... sich nit welte beniegen
15. Jh. Maienfeld/ZSchweizR.² 5 (1886) 169
Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "E-Periodica. Schweizer Zeitschriften Online"
so er sich der urteil nit benügt
1576 JaunLR. 41
Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "E-Periodica. Schweizer Zeitschriften Online"

-- insbesondere sich benügen lassen sich zufrieden geben, gefallen lassen

sol sich ain vogt des rechten lassen benuegen
1332 Neuburg aD.StR. 250
Faksimile (ca. 196 KB)
1438 SchlettstStR. 139
Faksimile (ca. 79 KB)
ist der glaubinger phlichtig sich benüegen zu lassen biss er die schuld clar macht
1528 ZeigerLRb. 318
Volltext - im Repertorium digitaler Quellen zur österreichischen Rechtsgeschichte in der Frühen Neuzeit
ließ er sich pillich rechts vor seinen eygen reten von im b.
1572 AlbrAchillesMerckB. 247
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
1599 OPfalzLO. 138
Faksimile, Ausgabe VD16-Nr. ZV 16290 - in DRQEdit

, Benüge

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:

nd. benogen, benögent, nl. benoegen, hd.e Nebenformen -ie-; we-
Genugtuung, Befriedigung

I Genugtuung leisten, jemanden befriedigen, zahlen

wann uns ain gantz benügen von in geschehen ist
1342 MBoica XIII 282
Faksimile - in Google Books
1416 AugsbChr. II 347
Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
dem cleger ... ain benůgen geton
um 1430 RottweilHGO.(Irtenkauf) IX 8, 1
mir ein volkomen benügen gemacht
1463 Eberstein² II 46
völlig ussrichtung u. benügen bescheen
1488 FürstenbUB. IV 69
Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
zu ainer sicherhait u. rechtem b. yngesetzt
1517 SchrBodensee 8 (1877) 58
der parthei umb sein ungehorsam benügen und sicherhait gethon
1528 ZeigerLRb. 126f. [uam.]
Volltext - im Repertorium digitaler Quellen zur österreichischen Rechtsgeschichte in der Frühen Neuzeit
2000 goldgulden ... zu guter benuge auffgenohmen
1553 CalenbergUB. IX nr. 359
denselben ein b. gelaistet
16. Jh. OÖLTfl. I 2 S.122
zu einem benügen u. leipgedinge
oJ. FreibergUB. III 349
Faksimile - digitalisiert vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde (ISGV)

II zufriedengestellt sein

darumb ein b. von jm haben
1405 ZürichStB. I 362
ob aber der keiser deheinen benügen haben wolte
1461 Mone,QS. I 468
Faksimile - digitalisiert im Rahmen von "austrian literature online (ALO)"
dat jemand ... de rechtsprokes nen benogent hebben konde
1473 DithmUB. 64
Faksimile (ca. 97 KB)
myshagen und nyn guet benogen
1495 OstfriesUB. II 478
Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
OStR. I 35
Faksimile (ca. 70 KB)
SchlettstStR. 329
Faksimile (ca. 69 KB)
ZHambG. 2 (1847) 482

III Gutdünken

nach erkhandtnuss u. benúegen unser schulthaiss, burgermaister und rát
1503 FürstenbUB. VII 370
Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf