Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): berauben

Artikel davor: beratenlich Berater beratfragen berätig beratlich Berätnis (Beratschlag) beratschlagen Beratschlagung Beratung

berauben

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
berauben im Deutschen Wörterbuch (DWB)
beroube (swv.) im Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke, Müller und Zarncke (BMZ)
be-rouben (swv.) im Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer
berouben in den Nachträgen zu M. Lexers Mittelhochdeutschem Handwörterbuch
berouben (swv.); berouben (stn.) im Findebuch zum mittelhochdeutschen Wortschatz von K. Gärtner u.a.
berauben (V.) im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch
mhd.e Nebenformen bereuben, beroben, nd. nl. beroven, fries. birava, ags. berêafian 
vgl. beriffen

I
I 1 (jemanden) einer Sache berauben, raubend anfallen
vgl. berauben (I 3)
I 2 etwas rauben
  • des he eme doch syne were berovede 
    oJ. KielVarb. 60
    Faksimile (ca. 41 KB)
  • sein guot, daz im beraubt oder verstolen ist
    oJ. Ruprecht(Kn.) 53
  • daz er ... heilige gezierde der chirchen liez berauben 
    oJ. SächsWChr. 323
    Faksimile - digitalisiert im Rahmen des Projekts dMGH
I 3
I 3 a Menschen rauben, entführen
  • wann der rauber die schmach an der beraubten mit fleischlicher vermischung ... nicht würcklich vollbracht
    NÖLGO. 1656 II 78 § 6
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • beraubent zu T. ... unsers gottshuß mann ... ein kindt auß der wiegen
    oJ. Foffa 68
I 3 b schänden
  • wer den andern siner ere beroubet an sinen wibe
    nach 1358 Rb.n.Dist. IV 11 Dist. 1
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • swer ein fraun irer eren beraubt wider irn willen
    1376 PettauStR. Art. 28
    Volltext - im Repertorium digitaler Quellen zur österreichischen Rechtsgeschichte in der Frühen Neuzeit
  • [der] si irer jungfräulichen ehren beraubet 
    oJ. BrandenbSchSt. IV 171
  • Diefenb.-Wülcker 193
    Faksimile (ca. 191 KB)
I 3 c
  • sie haͤtte denselben der ehelichen beywohnung nicht beraubt 
    1670 Abele,Unordn. I 251
    Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
  • wenn sich eyns dem andern selbs beraubt unnd entzeucht, das es die ehliche pflicht nicht tzalen noch bey yhm seyn will
    oJ. Luther(Clemen) II 348
I 3 d wechselseitig heiraten
  • die selben gotzhuser ein anndern genoß sind und beroben mugen
    1493 GrW. I 155
    Faksimile (ca. 235 KB)
  • SchweizId. VI 34
    Faksimile - digitalisiert in der Onlineversion des Schweizerischen Idiotikons
II zur Strafe entziehen
III in Althochdeutschen Glossen
  • spoliari pilosit uuerdan pirovbitwrdi 
    oJ. AhdGl. I 694
    Faksimile - digitalisiert von der ULB Düsseldorf
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: Berauber Beraubnis Beraubung berauchen Beräuchschein beraufen (Beraum) beraumen beräumen