daz sal man deilin und butin nach mannis anczal

delen vnde buthen 

were es aber vnser dhiener vnd fluge von dem bannyr, des habe sal man beuthen 

dat guͤt ward dar gebutet; de copude wuren ghevanghen ghezat

dat der koeplude schepe unde guedere nicht ghebutet noch ghepartet en worden

alle den gewinst, rof und nahme, ... schal man ... parten und buten, na adelicheit und butesrechts

sin perd und harnisch [wurde] gebutet 

darna buteden unse rutere ..., wes dar gewunnen was

so sollen si das gerädt der veint peuten 

so sollen ... solche reisige ... gestrafft, auf das wenigst ihr haab und gut eingezogen, gebeutet ... werden

[bei einem Einbruchsdiebstahl] werden auch die jenigen, die ... das gestolen gutt mit gepartet vnd gebeutet, ... der ordentlichen straffe des diebstals vnterworffen

es soll auch ewer keyner auß dem leger auf peuten ... nit zyehen

dem ... sol man sein pfärd und wagen nemen und päuten 

ein icklicher burger, der hie seshaft ist, ... jar und tag on nachfolgenden herren, den sol niemant beutten oder hauptrechten, und den sol man auch darbei schutzen und schirmen als ein ander burger

is auer, dat twe gaste butet undertwischen, also dat en deme anderen gheue en perd vor en perd

een borgher mochte kopen vnde buten ene vette ko

dat ein man butede edder koffte an des andern bohle

wy endeil gekofft und endeil gebütet 

keuffen, verkeuffen, wechseln, bewten und handeln

dat ick gebutet hebbe mit unsem kerchern in der B. mit ein stücke landes

landbrauch in beuten und verbeuten mit erbgütern

permutirt und gebutet 

wie sie mit eynander gebeutet haben mit iren heusern