blau

ploe, nd. bla(a), blaw(e), blau(w), blag, bloe, nl. bla(e)u, fries. blaw

vgl. gelb, grün, rot, schwarz

I blaufarben (von einer Schlagstelle)

sloge over ein man den anderen ... dat he blot ofte blaw hedde
1270 HambStR. 49 Faksimile
1296 Nowgorod 31 Faksimile
1352 HanseRez. I 108 Faksimile
dy eynen brun und blawe sleit
1395 BerlinStB. 150 Faksimile
1403 Wigand,Beitr. 149 Faksimile
1420 AlmeloStR. § 6 bl. 8
wunden, blute adir bloe
1435/54 DanzigSchB. 9 Faksimile
blaeuwen of blonden seu blosen, qui percutitur ad blaveitatem
1492 UtrechtRBr. Inl. 130 Anm. 1
bloe male, pewln ...
1502 QFürstentBayreuth I 93 Faksimile
blag
16. Jh. SchwerinStR./ZRG. 9 (1870) 281 Faksimile
1632 JbOldenb. 16 (1908) 356
stoßen, da es blau oder beulen gewinnet
1663 WürzbZ. I 1 S. 473 Faksimile
blutronste adir blaw slege
oJ. MagdebBresl. 119 Faksimile
en blau ach blau unterlaufen
oJ. Richthofen,WB. 652 Faksimile

I – blauer Himmel

vgl. bloß

1664 RhW. II 1 S. 292 Faksimile
dan die scheffen, bot unt partien außem haus unter den blauen himmel gehen
1724 RhW. II 1 S. 110 Faksimile

I – blaues Fähnlein führen: stehlen, plündern

Schiller-Lübben I 349 Faksimile
ZRG.² Germ. 50 (1930) 314
ZRG.² Germ. 50 (1930) 325 Anm.

II übertragen

II 1 dunkel; blauer Stein Pranger, Gerichtsstein, Grenzstein

lieueren ahn den blawen stein
1552 Bonn/GrW. II 661 Faksimile
wird der delinquent, ... nachdem er noch einmal an einen churfürstlichen sogenannten blauen stein geführet worden ist, herausgeführet und exekutiret
1786 Köln/Gercken,Reisen III 262
Haas,Gebäude 6
Meier,BremKspiel 230
MnlWB. VII 2007
RhWB. I 761

II 1 – blauer Turm Gefängnis

vgl. Turm (I)

Schiller-Lübben I 349 Faksimile

II 2

500 blawer guldene
1454 OstfriesUB. I 583 Faksimile
1475 Brinckmeier I 382 Faksimile

II 2 – geringwertig, falsch (von der schwarzen Farbe geringwertigen Metalls?)

1344 ClarenbergUB. 46 Faksimile
17. Jh. CoutBruxelles 447 Faksimile
bl. pfennig
oJ. NdJb. 45 (1919) 47
bl. gulden geben falsches Geld geben
oJ. Schiller-Lübben I 349 Faksimile

II 2 – nichtssagend, lügenhaft

orer blaewer ontschults halven elende Entschuldigung
oJ. Schiller-Lübben I 349 Faksimile
ZDPhil. 8 (1877) 241

II 3

II 3 a blauer Montag

sol solcher plawer montag und all ander ungewöndlich feurtag in der wochen hiemit allerding aufgehebt sein
1550 JbKunsthistKaiserh. 4 (1886) p. 54
1693 Lori,BairBergr. 527 Faksimile
Singer, Blauer Montag/HistPolBl.
Klenz,ScheltenWB. 144 Anm.
Knapp,BeitrRWG. 445 n
Wissell,Hdw. I 379f.

II 3 b blauer Ostertag: der Palmsonntag von der blauen während der Fastenzeit gebräuchlichen Kirchenfarbe und den an diesem Tage verwendeten blauen Ornaten

Brandl,Gl. 451 Faksimile

II 4 blauer Mann vermummter Züchtiger in der Schule

1781 ZVkFreib. 36 (1920) 102

II 5 blauwe huke (Mütze) Symbol für den betrogenen Ehegatten

MnlWB. I 1290 Faksimile