Zum Hauptinhalt springenZur Sucheingabe springen
Heidelberger Akademie der WissenschaftenHeidelberger Akademie der Wissenschaften
Zum Hauptinhalt springen

1Dorf

ahd. dorf, dorph, thorf, thorp, torpf; mhd. dorf, dor(e)f, dorph, dorpf, pl. auch deurfer; mnd. dorp; obd. pl. auch terfer; fries. therp, torp
vgl. Gemeinde (V)
I althochdeutsche Glossen
II ländliche geschlossene Siedelung, meist niederster selbständiger kommunaler Verband
II 1 Landgemeinde, übertragen: Dorfeinwohnerschaft
II 2 Gegensatz zur Stadt
II 2 – insbesondere im Zunftrecht
  • is her geboren von eynem dorffe, so sal her bryffe brengen ... vnder des dorffherren jngesegel
    1412 Danzig(Hirsch) 333 Faksimile
  • so en sal nemant nene knechte upsetten, de up dorpern geleret hebben [Gegensatz in wibbolden]
    1499 Osnabrück/Keutgen,Urk. 414 Faksimile
  • [wenn] an dem orde, dar dejenne so meister werden wille gebaren, neyn rad vorhanden, als up dorpern, hagen und eynstelligen hoven, ... plecht men ... de tugeslude in de negest bygelegene stadt, flecken oder wikbelde to bringende
    1552 LünebZftU. 222 Faksimile
II 3 Formeln
II 3 – in Mehrfachformeln insbesondere bei Aufzählung von Herrschaftsteilen
III insbesondere die Ortschaft im Gegensatz zu den unbewohnten Außenteilen
III 1
III 2 Formeln zur Bezeichnung des mit Häusern bestandenen und des unbewohnten Teils der Dorfgemarkung
III 2 a Dorf und Feld
  • das eigen ze W. ... mit lúten, mit gůte, es si ze dorfe, ze holze oder ze velde
    1281 WirtUB. VIII 258
  • swaz zu den hofen vnd zu der vogtai gehoret ze dorf, ze velde, ze holze
    1297 MBoica 22 S. 234 Faksimile
  • swelich burger den andern irslüge ... in velde, in dorfe, in straze
    1300 Förstemann,Nordhausen I 1 S. 49 Faksimile
  • ist daz derselbe richter kumit uz disem wicbilde uf daz velt ... in ein dorf oder in ein vorwerc
    um 1300 FreibergStR. 32 § 6 Textarchiv: FreibergStR. 32
  • allez, daz wir heten ... in dem dorfe ... zu velde und zu dorfe
    1316 MCastellana 116
  • den zehent paide grosse und klain ze veld und ze dorf
    1322 SPöltenUB. I 255 Faksimile
  • myt aldeme dat dar to hort an velde unde ok an dorpe
    1332 IlsenburgUB. I 202
  • 1/2 decimam chlain und grozz zu velld und zu dörff
    1360 GöttweigUrb. 221
  • den ... hof ... ze veld vnd ze dorf paͤwleichen halten
    1361 Indersdorf I 92 (nr. 207) Faksimile
  • zubehoringen ind gemeynden ... in dorpe und in velde zo H.
    1369 SGereonUB. 442 Faksimile
  • aller zehende zu dorfund felde
    1398 QKulmbach 223 Faksimile
  • mit allem nücz zu felde und zu darf
    1407 CDMorav. XIII 494 Faksimile
  • was ainer siecht ze veld und zwen ze darf, die sagent ainn ze schulden
    1414 NÖsterr./ÖW. XI 193 Faksimile
  • mit ... gerichten obersten und hidersten über hals und hand in dorffe und in felde
    1451 HMeißenUB. III 93 Faksimile
  • all ... junkfrauen sillen fridwertig sein ze felt und ze gassen und ze dorf und an dem walt
    1489 ÖW. IX 5 Faksimile
  • der zehend ... seyn zweyerley: als der grosse und kleine, zu feld und dorff; der ... zu dorff aber [bestehet] in grossen und kleinen vieh, ayern, käsen und anderley sorten
    1679 TractIurIncorp. VI § 2 Faksimile
  • oen torp ende oen fielda
    oJ. Richth. 400 [anderer Meinung: Steller/WestfriesSchulzenr. 53] Faksimile
III 2 b sonstige
  • ein probst [hat] ... in dem dorf vnd in dem bann ze H. ... alle gerichte vnd zwing
    1338 HönggRQ. 5
  • vfflofft vnd geczoge, dy in den dorffen vnd dorfmarken geschyt
    14. Jh. Hessen/GrW. III 324 Faksimile
  • in dorff und flur auff allen güttern die obergericht
    1506 PlauenErbb. 241
  • 5 huefen landes, drey heuser und einen garten im dorfe und flure O. gelegen
    1590 MansfeldKlUB. 103 Faksimile
IV Ortsteil
IV 1 einer Stadt- oder Marktgemeinde
  • swer dehain unzuht tůt wider unser stet reht ... in dem zil, das in dem dorf begriffen ist [das heißt in dem Stadtteil außerhalb des inneren Stadtgrabens]
    14. Jh. ÜberlingenStR. 1 Faksimile
  • wan ain feur in markt oder in ainem dorf außkumpt [Gegensatz ain ainschichter hof]
    16. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 11 Faksimile
  • welcher markt oder dorf in einen thail des jahrs vor die gemain das leitgeben hat, solches orth soll ... nicht nach der zeit leitgeben
    1677 NÖsterr./ÖW. VIII 1077 Faksimile
IV 2 einer Landgemeinde, insbesondere der namengebende
IV 3 Dorf und Berg tiefgelegener Hauptort und hoch gelegener Nebenort
  • ze Bürren am berg und im dorf sezt man viertlüt, die sond versorgen alle ehafte ding, so ein dorf zugehört
    1455 Büron 107 Faksimile
  • es söllen ... vier, zwen usem dorf, sust zwen ab dem berg, und in die holtz och gemaind gehörig ... geordnet werden
    1535 SGallenOffn. I 45 Faksimile
  • zu P. im dorf und am perg
    1617 VeröfflSteierm. 25 S. 46
V besondere Wendungen
V 1 für Neuanlegung eines Dorfes
  • svar gebure en nie dorpbesettet von wilder wortelen
    1224/35 (Hs. 1369) SspLR. III 79 § 1 Textarchiv: SspLR. III 79
  • swa man eins niwen dorfes beginnet mit niwem bvwe
    um 1275 Schwsp.(L.) LR. Art. 155 a
  • da mit daz gotshaus fürganch gewinne mit räwten, stochken, mit freyhelsen dörffer auz ze lazzen, daz haben wir in allez gefreytt
    1341 MBoica XI 289 Faksimile
  • alle vorste ... nicht lazzen usroden, zu dorfern zu machen
    1356 CDSiles. 27 S. 176
  • ein dorff do anseczin czu deuczim rechte
    1394 Wutke,SchlesBergb. I 63 Faksimile
  • in diesem ampt sint nach vil notzungen zu machen mit anlegung neuer dorffer
    1578 Nostitz,Haushaltb. 55 Faksimile
V 2 für Erhebung eines Dorfes zur Stadt
V 3
V 3 a die Dorfordnung beschwören
  • wann einer her gen Kirchen zeucht, der soll zum dorf schwören
    1484 WürtLändlRQ. I 149 Faksimile
  • die solent im schweren und hulden als irm rechten hofherren ..., darnach ... dem hof und dem gemeinen dorf
    15. Jh. BaselRQ. II 7 Faksimile
V 3 b ins Dorf gehen Gesellschaft (insb. im Wirtshaus oder in der Kunkelstube) aufsuchen
V 3 b – auch vom Betteln der Zigeuner
VI
VI 1 in einer deutsch-schwedischen Urkunde entspricht der schwedischen Bedeutung "Ort "; hier sogar Stadt
  • so hebbe wy vorschreuene borgemeister vnnd rathmanne vnnses dorpes inngesegell vor dessem breff gehenngeth
    1408 Simrishamn/Nyrop,Saml. I 557
VI 2 Acker, Hufe, Landgut