Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): entledigen

entledigen

nd. Nebenform entle(d)den 

I
I 1 (von einem Ansinnen, einer Beschuldigung, Klage) freimachen
  • den hof verantwurten auf geistlichem recht als man ein selgeret durch recht entledigen und verantwurten sol
    1345 Rockinger
  • entledigen vnd entlösen
    1347 Indersdorf I 79 (nr. 173)
  • den rad entledighen van dere rechten ansprake mit vruntscap eder mit rechte
    1355 HannovUB. 334
  • 1366 MecklUB. XVI 73 nr. 9516
  • vntledighen vnde vntweren
    1380 Mensing
  • von allen anspröchen ... entlediget vnd entkrüttet
    1381 MWirzib. VII 412
  • 1407 MBoica 22 S. 396
  • 1517 BergeUB. 446
  • aller zcusprüche ader anclage ... benemen, vortreten und entledigen 
    1522 LeipzUnivUB. 445
I 2 reflexiv: sich (von einer Beschuldigung, Anklage) freimachen
I 3 (von einer Anklage) freisprechen
I 4 erlassen bekommen
  • das einer ... vrsachen seines kriegs genugsamen schein angebe, ... würde er also des eydes des geferdes entlediget 
    1561 Rotschitz 28
  • 1561 Rotschitz 47
I 5 auseinandersetzen, zu Ende kommen
  • van G.M. wolden se sick mit enen sekeren antwort untledighen 
    1447 HanseRez.2 III 285
I 6
  • denselben [Kläger] vßrichten vnd betzalen eh er [Beklagter] von dem richter entledigt ... werde
    1523 Köbel,GO. 24 [ehe das Verfahren gegen ihn eingestellt wird? oder ob zu entledigen (III 3)?]
II jemanden von einer Verpflichtung, Belastung frei machen

II 1 von Kosten, Schaden, Schulden
II 2 a von einer Bürgschaft
II 2 b
  • ehres geloftes gentzlich entleddiget 
    1598 Mensing
II 3 von Abgabe, Steuer
  • der geborlichen zinse ... entledigen vnd ... befreyen
    1505 MittOsterland 5 (1862) 314
  • entledigen wir und machen den ort frey und los von allen ... steuren
    1694 CAustr. I 12
II 4 von einem Abhängigkeitsverhältnis
  • N. ... hedde sik unde sine kinder untledeghet unde ghevryet
    1368/76 HerfordRB.(Normann) Art. 14
  • wer he horich ... he en hedde sijck dar van entledighet 
    1371 WerdenStR. 51
  • weil ich des burgerrechts zum F. nicht entleddiget bin
    1503 BrandenbSchSt. I 52
  • 1518 GörlitzRatsAnn. I/II 547
  • der gerhabschaft [d.h. des Amtes eines Vormundes] entledigt 
    1528 ZeigerLRb. 438
  • wiewol die recht die khinder der gerhabschaft entledigen 
    1528 ZeigerLRb. 439
  • seines diensts entlediget 
    1616 MittSchulg. 3 (1893) 254
II 5
  • der veeden van U. ontledicht ende ontslagen sijn
    oJ. OstfriesUB. I 277
II 6
III
III 1 von einer Strafe lösen
III 2
  • wann bey währenden gerichte sich einer ... ungebührlich verhielte, der soll sich mit den 6 fl. nicht entledigen 
    oJ. WursterLR. X 22 § 3
III 3 (aus Haft) entlassen
IV
IV 1 (aus Verpfändung) lösen
IV 2 von Arrest freimachen
  • were't dat en borgher besette enen gast eder sin gud, wil sik de gast untledeghen 
    1401 LünebStR. 58
IV 3 (geschüttetes Vieh) auslösen
  • muss her den schaden irlegen unde entreden mit rechte, domete had her das vih entlediget 
    nach 1358 Rb.n.Dist. II 8 Dist. 5
V (Schulden) begleichen; etwas bezahlen
VI etwas erledigen
  • muß ... ain richter da sein, der den streit und mißverstand entledige 
    1534 AugsbChr. IV 375
VII verlassen
VIII
  • so aber die frucht davon kompt unnd entlediget [geschnitten] ist, so wuͤrt es fuͤr varende haab gehalten
    oJ. Fischer,Erbf. II 163
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):