wir lazen ouch dem erbrechter der selben stat den driten teil der bueze grozer bruche

wir Hermann geheissen von Drezden, erbrichter zue Dusk auf der Elbe

ob ein burger beclagen wolde derselben vnserer man gepowren ... der sol antwurten in der stat vor dem erbrichter vnd vor den vier benken, da der stat schepfen sitzen

dey erffvronen off erffrichtere mogen privilegye unde erbebreve besigelen

sullen di ... burger ansprechen vnde beschuldigen vor ... vnsir stat erberichter vnde schepfen

wer vorfestent wirt in wicpilde, folget man mit der vorfestenunge an den erbenrichter [anderes Lesart obirsten richter]

ist aber einer erberichter, der deme riche had hulde getan, so sal her irczugen bi des riches hulden, daz he der sache ein richter si gewesen

waz ungefugs zu B. geschege, die sol man richten in deme teil do die unfuge dann inne geschehen were, unschedlich dem erbrichter seine rechte

den dirten phenning an dem gerichte in der selben unser stad zu T. zu rechtem lehene geligen ... als andere unsere erbrichter zu Missen zu Dresden und zu dem Haine an den gerichten von uns zu lehene haben

waz eyn erbrichter nemyn moge von totslage adir von wundin

sal keyn richter, der bie dez herczogin banne dingit, echte dink habin ane sinen erberichter 

nachdem in allen vnd yden scheppenbriven der eldiste ratman, den man einen hewbtman nennet, vor ein erbrichter gehalden wirt

das mort, raub, ... zw Gorlitz vor den vier bencken, dem koning vnd erbrichter, vnd der stad schoppen doselbst, sollen gefordert, gericht vnd gerechtfertiget werden

solche gogräven sind ... diejenigen, so noch die erbgerichte haben. werden auch erbrichter, item syndici villarum ... genennet

erb- oder lehnrichter, als welche nicht mit ins loos [für den Militärdienst] gezogen werden sollen