cum omni jure quod pro curmeda et aliis emergentiis qui dicuntur erffschillinc de dictis bonis nobis possunt emergere

wanneer eyn laet des guytz ... storve, we solden onse vrouwe abdys ... van igelycken erfgenaemen hebben dry groten voer eyn erfschillynck 

wenne ... sich erpschillinge vorfallin

wenn einer einem zuspricht umb ein erb, so ist der antworter dem cleger nit schuldig zu antworten, er gebe denn vor dem gericht oder seinem lehen herrn an gerichtstat ein erbschilling nemlich lxxii ₰

so viel ... den erbschilling betrifft, soll derselbe nur von dem erben, der das lehnstück in der teilung überkömmt, entrichtet

wann ein huober mit todt solte abgehn, allssdann seine erben, so vihl sich erfinden, ein jedes sein guͤth mit einem erbschilling empfahen solle