Zum Hauptinhalt springenZur Sucheingabe springen
Heidelberger Akademie der WissenschaftenHeidelberger Akademie der Wissenschaften
Zum Hauptinhalt springen

ersuchen

I
II bitten, auffordern
III
III 1 jemanden (gerichtlich) angehen, belangen
III 1 – vorladen, zitieren
  • soll derselbig den ersuchen vor seinen verordneten richter, und soll ihn verklagen
    1604 Urbau 55 Faksimile
III 2 etwas (gerichtlich) verlangen, beanspruchen
  • sein erbtail in jarsfrist ersuchen ... und sein sipzal beweisen
    1512 NÖsterr./ÖW. VIII 143 Faksimile
  • sollen se dat sulvige bie dem lantsforsten ersoicken und sick vor deme laten in fruntschop edder ordentlichs und gemeinen rechten benogen
    1528 Richter,Paderb. I Anh. 102 Faksimile
  • sollen wier solliches alles auf obberuertem versatz ersuechen
    1565 Graz/ZRG. 12 (1876) 39 Faksimile
  • wann ...kinder ... die erbschaft des verstorbenen ersuchen
    1591 CAustr. I 1 Faksimile
  • seine schulden ersuchen und fordern
    1639 WerdenbergLB. 231
IV (Lehen) muten
V (Gericht usw.) anrufen
  • wilch burger ... zum anderen vmb ecker ... zu sprechen hat, solchs sal er thun vor borgemeister vnde raith vnde keyn vsslendische vorderunge ersuchen [kein ausländisches Gericht anrufen]
    15. Jh. Kassel 476 Faksimile
  • wer sich selbst um ... schulden pfänd und einen richter ... nicht ersucht, der ist der herrschaft 5 fl. straff verfallen
    17. Jh. Westungarn/ÖW. VII 1011 Faksimile
  • schal he derhalven vnse hoveredere personlik ersoken [um eine rechtliche Unterweisung]
    oJ. NdBamb. Art. 228
  • wird einem nachbar ... die ehre gekränket so kann [er] in dieser sache die obrigkeit ersuchet werden
    oJ. SiebbMunC. 169 Faksimile
VI erheben, eintreiben
  • zijnse ... ynfordern ind ersoecken
    1445 SPantaleonUrb. 354 Faksimile
  • wo aber der gruntherr den dienst selbst ersucht und gehebt
    1573 NÖLTfl. IV 5
  • um dass ein lob niemalen ersucht worden
    1604 JaunLR. 35 Faksimile
  • soll die straff ... doppelt an ihn ersuecht werden
    1613 MHungJurHist. V 2 S. 135
  • da ainer ... mit todt abgieng, hat der richter ... solch gelichen gelt auf seinen heusel zu ersuechen
    1667 NÖsterr./ÖW. VII 666 Faksimile
VII besuchen
  • so einem gebotten wurde, und das gericht nit ersucht, weher schuldig iglichem dingwarten ... 20 ₰ ... zu bezalen
    1533 GrW. VI 768 Faksimile
  • ein befreiten wochenmarkt, den mag ... ein ieder mit seiner wahr ... unverhindert ... ersuechen und geniessen
    1678 NÖsterr./ÖW. VIII 263 Faksimile
VIII jemanden durchsuchen
  • wo er den ergriffet mit einem ratzknecht, sin teschen und sin sekel, die er an jm treit, wol mug ersuchen und was er dar jnne findet von gelt etc., dz er daz wol nemmen mag
    1417 ZürichStB. I 372 Faksimile
IX
IX 1 verhören, jemanden in Untersuchung ziehen
  • ward er ersuecht denselbigen tag und nacht, und man het solchen argkwon auf in
    1513 AugsbChr. VI 18
  • die ungehorsamen widersässigen mißhandler und ubelthäter ... gründtlich ersuechen erkünden fürpringen
    1520 BairGO. Tit. 1, 7 Volltext (und Faksimile)
IX 2 untersuchen
  • alle notturftigkait ... die sollent die 18 man betrachten und bedenken, und sollent alle ungelt rechnen und darüber sitzen und gar aigentlich ersuechen, erschaiden
    15. Jh. AugsbChr. II 119 Faksimile
  • desselben schuldner guet ... soll ... ersuecht und geschäzt ... werden
    1528 ZeigerLRb. 326 Volltext
X feststellen, weisen
XI "Aussuchen der vollwichtigen Münzen, um sie aus dem Umlauf mit schlechter geprägten zu ziehen"
  • daz ... niemant chainen pfenning, weder alten noch neuen, noch chainerlay münz ersaigen noch ersuochen sol
    1347 MünchenStR.(Auer) 147 Faksimile
XII (bergmännisch) aussuchen
  • nunmehro ... sich einige freygewerken hervorgethan ... die geburg und neuschürf zu ersuchen und zu übertreiben
    1731 VorderöstBO. Einl.
XIII reflexiv: sich eine zugesprochene Sache verschaffen
  • als sie gefragt haint, wo er sich des irfolkenis ersuchen sulle etc., daruf ist mit rechte gewiset: daz er mag an C.'s. gude grifen
    1410 Loersch-Schröder 201
XIV formelhaft: ersucht und unersucht Übersetzung von quaesitum et inquaesitum
vgl. besuchen (A III)
XV substantiviert: Aufforderung, Bitte
XV – Gesuch
  • wer im stattrechten jemandt klagen will, ... der muess ... ein guetlichs ersuechen aufs papier mallen
    1617 Klagenfurter Stadtrecht/ArchKärnten 22 (1927) 16 (V. 17)