fechten
fechten
I
in der Schlacht, im Streit kämpfen
-
die dijckeren vechtende op den dijck, dat sel die rechter berechten des die hoeffslact is1284 Bergh II 219 Faksimile
-
vor cristen glouben vechte14. Jh. Mone,AltdSchausp. 92 V. 2612
-
niemant en sal den anderen doetslaen, vechten ofte yemant mesdoen1456 SneekStB. Art. 123 Faksimile
-
alles das si bei in haben das dann zu vechten gehört, das soll der herrschaft verfallen sein1555 ÖW. IX 23 Faksimile
-
so soll der ambtmann mit im darumb nit fechten1573 NÖsterr./ÖW. VII 853 Faksimile
-
begebe sichs, daß dem schiffer ein freybeuter an borth käme ..., der schiffer aber wolte nicht fechten1614 HansSeeR. III 12 Faksimile
-
vechtender hantoJ. MnlWB. VIII 1323
II
vor Gericht kämpfen (Zweikampf)
bdv.:
gefechten (III)
-
um ordel ne mut man niergen vechten, denne vor dem rike1224/35 (Hs. 1369) SspLR. II 12 § 8 Textarchiv: SspLR. II 12
-
die spricht her denne, das her gerne vechte, so hat her vierzen tage vristvor 1320 ÄltpolnRdm. 16
- 1758 Haltaus 444 Faksimile
-
umme orteil vicht man nicht wenne vor deme rechtenoJ. Wasserschleben,Samml. 57 Faksimile
- MnlWB. VIII 1321
- vanHelten,OstfriesLex. 128
III
Rechtsgeschäft, Urteil anfechten
-
was christlich und recht ist, das werden wir nicht fechten1530 Druffel-Brandi I 420 Faksimile
-
dieser ursach das testament nicht fechten1599 NÖLREntw. III 8 § 5
-
diesen meinen letzten willen zu fechten, zu vernichtigen1600 BrandenbSchSt. II 292
-
ficht si das [Urteil] darnach nit, so hat si ir recht ... verlorn1604 NÖsterr./ÖW. VIII 473 Faksimile
-
solches fechten Claus und Cuno ... und bitten umb belehrungoJ. BrandenbSchSt. IV 30
- Franke,LutherSchriftspr. II 150
IV
nützen
-
solch instrument und das ganze gescheft würde wenig gefochten haben16. Jh. Franklin,Zimmern 84