conditioni giburti 

conditionis giburti 

conditione kapurt 

sume men ... for heora ... gebyrdan forhogiað þæt hy hyran godcundan ealdran ... and taliað þe wyrsan for heanan gebyrdan

die aver bat geboren is, den ne kan die wers geborne nicht verlecgen mit der beteren gebord 

sprichet ein man den andern chaempfleichen an ..., man sol im tag geben nach seiner gepurt, daz er sich dar zů berait

swen man ane wunden slecht ..., dem sol man puzze geben nach seiner gepurt 

ein ieglich man, uf den man clagt, sol antwurten nach siner geburt, daz ist nach sinem rehte, und niht nach des clagers rehte

ir sit alle ebenglich der geburt 

desse ere hebben di schepenbaren frien van des ambachtes wegen unde nicht van gebort 

di am herschilde ... halden [me] in orer besseren gebort wen di kouflute

bewisen myd der gebort vnde myd rechte

in herschildes gebort 

eyn wip ... geborn glicher gebort 

dem anderen bote geven na sinre gebort 

des todten wergelt [ist] nach seiner geburt [zu berechnen]

genus, stamm, geschlecht, gezicht, geburt, zucht, herkummen

begnaden ..., dasz sie hinfort freyer geburt sein ... sollen

daß die mutter von ... hoher geburth wäre

freyheit wurde durch die geburt begründet

conditione pidergiburti 

wol an gebürte künege genoz

edil in giburti 

wer ... meister ... werdin wil, das der brive seiner geburt brenge, das er von vater unde muter elichen geboren sey

recht fri eliche geburt ist di: wan ein kint wert geborn von vater unde von muter, di beide elich zusamene komen sint unde der ichlicher had einen gerechten geboren eevater unde eine rechte emuter

[di kinder, die] bliben in der naturlichen gebort, ... en haben kein teil an ores vater gute

sprechen ..., daz ... J. von allen sinen vier anen fri edel von rehter geburt geborn ist

ob ... gebruch were an dem küre des rats, so sol der rat ... vor andern kysen vs den gewantsnydern, schustern, fleischern vnd beckern, die dorczu tügen an der geburt und vnvorsprochen sint

briffe brengen zeyner elychen geburt 

warhaftig urkunde fromer, echter gepurt 

zuuerwesung der gericht ... personen ... fürnemen, die edl oder sonst erber redlich eelicher geburde unnd verstenndig sind

unvolkomenheit seines herkommens und geburt 

ob das gericht ... kunde zu geben angesucht würde ... von elicher gepurt, ... soll dem gericht davon ein firteil wins gefellen

ein schein seiner ehelichen geburt und herkommens

wann ... ein burgersperson ..., so unehelicher geburth, ... an hab und gütern ... was vorhanden hette, so mag dieselbig person ... all ihr hab und gut iren verwanten ... verschaffen

von ehlicher und ehrlicher geburt 

kein lehrjunge soll in die lehre genommen werden, er habe ... dan ... gute kundtschafft seiner herkunfft vnd ehrlicher geburt beybringen laszen

daß selbiger ... seiner ehrlichen geburth halber den geburthsbrief ... erlege

bey bestehender ehe ist allemal die vermuthung, daß die geburt rechtmäsig sey

deswegen [wegen der Kinderprobe] der Rheinstrohm ... ein richter der ungewissen geburt geheissen worden

[die mögend nit erben genempt werden], die von einer verdambten geburt vnd ehebruch zweier ehebrüchigen eheleuten oder allein von einem ehebrecher vnd von einer ledigen sind abkommen

kinder, so auß verdammter geburt, blutschand und ehebruch ... gebohren wurden

kinder, so aus einer ... verdammten geburt ... gebohren, [sind] aller ... erbschaften ... ohnfähig

alle banckhardt, die vonn verdampter geburt geboren werden, ... die sollendt ... zu ainiger erbschafft irs vatters noch ir mutter nit kommen

keinen bruder noch swester ... von vullen gebort noch von halber

alze we de lene von gebord wegen erffliken gehad hebben

myn rechter naturlicher bruder von voller geburt 

des todin mannes swestir von halbir gebort ist seyn erbe nehir zu nemen ... wenne seyner rechtin swestir son von voller gebort

alle susteren ind brueder van einer gebuert ... sullen nae doide irer alderen aichterlaessen erve ... gelich deilen

ist eine frausperson ... ohne leibserben vorstorben und zwen bruder von halber geburt von des vaters wegen und dan noch einen bruder auch von halber geburt von der mutter wegen ... hinter sich verlassen, so hat sie ... alle ... erbschaft ... auf ire drey stifbruder zugleich ... vorfellet

würde ... der verstorbene ... keine kinder in absteigender linie verlassen, so nehmen desselben brüdere, sie seyn gleich von voller geburth oder vom vater allein, die erbstammgüter voraus

wan in aufsteigender und niedersteigender linien keine person ..., auch keine brüder oder schwestern von voller oder halber geburt noch dero kinder vorhanden, so fält das erbe an die nechsten blutsfreunde

stieffbruedere oder stieffschwestern von halber geburth 

halb bruder unde swester ... sint neher erbe ... czu nemende wanne bruder kint unde swestir kint von vullir geburd 

die hie ... von unser statt gepuͥrte oder unser statt kind ... oder unser burger sind

ich bin israelisch von dem samen Abrahamz von der geport Benyamin

keine bruder, schwestern oder erben von ihren leiben oder gepurten kommende

soboles geburt 

J. ..., der [ze] A. gesessen ist mit zwain kinden und darnach alliu diu geburt, diu von den komen mach

weris, daz he e abeginge von todis wegen dan sie ane geburt, daz sie damide mag dun ..., daz ir wille ist

stirbet das weip ane geburt des mannes, so sal ... das gut, das si czu im bracht hat, halb bleibin bey dem manne, vnd halb bey iren neestin

ain wisliche geburt 

ab ... unsere gnedigen hern ... von todis wegin abegingen unde keyne eliche menliche gebord von iren liben geborin noch ön lyssen

in dem selven jair ... starf zo C. herzoch A. sunder geboirt ... ind ... uissermaissen arme

[wenn der] vader leuende echte manlike geboerte after liete

storf ik ... sonder wittige geboert 

oft eenich man storve, die wettige gebuerten achterlatende is, soe sullen alsulcke wettige gebuerten staen in stadt hons vaders

alle byval, dat is der eyrster gebort 

der babist ... fluchte keisser L. bis an die virde gebort 

wen ein frouwe den ersten man nempt von der zit der geburt her zu rechen und gewinnet kint er or rechten zit ... daz man daz bezugen moge mit fir mannen unde zwen fruwen

wirt das kint lebendig geboren und ... vorlutbart is sine stymme yn den vir wenden, alle die is horten, sullen gezeug sien siner gebort 

gotsdienst, procession und opfer sein ... der jungen kunigin zu ainer gedächtnus irer gepurt beschehen

wen ... eine frouw oder jungfer ... vergeweldiget ... wert, so schall ..., vngeachtet dat twischen den frowen binnen und buten der geborth ein vnterschied geholden werden, ... de bröke ... in etlicken gerichten vnterscheiden gewesen

seine verlassene wittfrau ... sol ... so lange in des mannes gut bleiben ..., biß sie der geburt genesen ist