Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): 1geraten

1geraten

vgl. ungeraten

I raten
  • der tuvel betroug den ersten menschen und geriet ime daz er daz obz az von dem boume des paradyses
    oJ. AltdPred. I 201
II verordnen
  • æt syblegerum þa witan geræddan, þæt cyng ah þone uferan and bisceop þone nyþeran
    10. Jh. Liebermann,AgsG. 130
III gestatten
  • wilch zunfft ... nit geraden wolten den richteren uff ire huser zu geen
    1444 MainzKämmW. 11
IV formelhaft
  • geraden, geloben vnd versprechen wir
    1477 MittGMus. 1891 S. 21
V
V 1 helfen, zur Verfügung stehen
  • daz wir ... in dar zu geraten vnd geholuen schullen sein
    1351 RegensbStat. 132
  • das si euch ... gewartend, gehorsam und geraten sein
    1403 SchlesLehnsUrk. I 80
  • im gehorsam, underthenig, geraten, geholffen und beygestendig sein
    1429 BairFreibf. 85
  • den sol man geraten und beholffen sin
    oJ. SGallenRatsSatzg. 24
V 2 sorgen für?
  • sollen die burggraffen, die die strassen geratten mügen und die die vesten inhebent, schweren, das sy unser oheim ... an den selben strassen nicht irren
    1335 Linz/Böhmer-Ficker 516
VI
Gewinn bringen
  • wann die theil nicht gerathen, oder der samkost nicht werth seyn
    1553 FerdBO. Art. 170
VII gelangen, kommen

VII 1
  • demnach ich bey denen hiesigen gerichten ... zur hafft gerahten 
    1717 BrandenbKrimO. XII § 8
VII 2
VIII wie beraten (III)?
  • wann vns die ... der [ausgeliehenen] 5000 guldin nicht lenger beyten oder geraten wellen
    1376 MWirzib. VII 121
IX substantiviert
  • geratan conspiratione
    oJ. AhdGl. II 147
unter Ausschluss der Schreibform(en):
unter Ausschluss der Schreibform(en):