dass sie ... überhaupt keinerley gesinde-mäkeln von jetzo an weiter verstatten

niemand darf mit gesindemäkeln sich abgeben, der nicht dazu von der obrigkeit des orts bestellt und verpflichtet worden