de vro Anna ... einen acher ... des si vor uns gegicht was, fur rechtes eigen uns ufgab

dem hengker, als er knecht uff dien turnen gichta x ß

so von ubeltetiger personen wegen, die in unser stat von mißtat gegichtet oder sust gekestigett und gestraft werdent

vollen gwalt han ... für sy zu besenden, zu fragen, zu gychten 

wenn wir ein schedlichen mann in gefengnisse haben und wir zwen der reten zue im schicken in ze gichten 

vindet der herre deheinen burger jn der stat nah den sehs wochen, den er giht, daz er noh nüt sine hulde heige wider gewunnen

sive supra ipsorum testimonio facto sive prestito quod gychtend in Teutonico dicitur

anno ... gichtede de rait der stat Munster, dat de rait und de gemainen gilde ... geslotten hedden

wat rechter of pander voor den richten gichten of eysschen, tsi mit beden of mit dwanghe van den bueren

dat is genoich, dat zy dat gichten by haeren eede

van nu vortan die bancke drie neghstvolgende gerijchtsdaghen upgedinght sal worden, daervan die rodendreger drie weten doen und eyns gichten sal

wanneer die gerichtsdiener gichtet off die parthije bewijsen kan, dat ijmant botdaege schouwet

en sall nemant ijn unsen lande richten of gichten die apenbaer ijn den banne is

scholen alle balberer ... schuldich syn, wat vor lifflike schaden ohnen vorkamen, desuluigen anhe middel, wo se desuluen gichten vnd kennen konnen, dem staller widtlick tho maken

wuerde aber einer gehauen, gestochen oder geschlagen, der soll sich von der stadt barbier in beyseyn einer raths-persohn gichten lassen

tho gichtende lik und recht na lübischen rechte dem armen also den riken von blot und blaw und von beinbrake, fullekamenen wunden und von lembde