an der saeul, da der hak in stett, da man di zung an slaht

man schold dem richter von Wunaw die czungen an eynen eysereynen haken hahen, der hoch in eyne seul were geslagen

die obhuet der feuersgfahr gebühret nicht weniger einem richter und denen geschwornen, feuerlaiter und hägen auf offenen orth zu erhalten

hebben verkoft vnsen vndersaten wanaftig Patzik ... dat erve der xx hakenn und eines halven haken 

summa der hoken obiral im gebiete czum Elbinge 1412 hoken, io czwene hoken geben 13 1/2 sc.

ane des heren vorlöf mach ein man vorgeven, vorköpen unde vorlenen sin gut, des he behelde einen halven haken unde so vele hoves, dar men einen wagen in keren möge

disze nochgeschreben dinste, hoken, hiiben, frey gebewerisch und wuste gehoren czum ampte Insterburg

der kruger von Kodrinen sagt mir, das er für 10 jaren ein freygut vom heuptman gekeufft, 5 hoghen innenhaltende

volumus autem, ut de bonis predictorum civium ... de polonicali aratro, quod hake dicitur, unus modius tritici ... dyocesano episcopo pro decimis persolvatur

von iczlichem pfluge, der uf dem gute get, eynen scheffil korns und eynen scheffil weysis und von iczlichem hakin eynen scheffil weysis

2 pferde, 2 par pflugeyszen, 2 hoken, 1 par norgeleyszen

da man inen furgehalten, das ein ieder 1 hokhen zu gmainer stat geben sol, haben sie gesagt, sie khünnen mit hakhen nit umbgeen; sie wollen gelt darfür geben

auf einen mann harnisch und einen halben hacken mit aller nothduerfftigen ruestung, wie auch die meister der innungen ein jeder einen halben hacken halten sollen

in Urban Losen haus ... stehen noch 12 hacken, bedeutt jedes 30 gr. und der letzte kerp, so allein stehet, bedeutt 10 gr.

piscatores de Tekkendorf non frangent glacies et haken in prediis ecclesie pro piscibus capiendis

das auch diejenigen ... ihre gebuertsbrief fürlegen, und was sie auf das rathhaus zu geben schuldig als ein hackhen erlegen, damit nit ein jeder seines gefallens sich bald hinweg mache