contigit ... quod U. ... episcopus super quibusdam prefati privilegii verbis questionem movit, exigens ab eis quod in quibusdam locis vulgo houbetreht vocatur, tamquam in prefato privilegio sub nomine bůtheil et supellectilis ab hoc iure non fuerint exempti

ab exactione optimi animalis sive precioris vestimenti, quod in vulgari houbitreht vocatur ... sint absoluti

iure extremo, quod houbetreht dicitur

jus quoque debitum et consuetum, quod heuberecht nominatur, coloni suo tempore solvere non tardabunt

swer in der stat ze marketrehte sitzet, stirbet er, so suln sin erben sin beste vihes houbet geben ze houbetrehte 

ab hac angaria que ... dicitur houbetreht 

jus allud quod hoeftrecht dicitur

super ... iuribus que buteil, heuptrecht et hertrecht dicuntur

nihil iuris, quod haubtrecht vel buteil vulgariter nominatur

maius ius quod dicitur hiertreith vel hovetreith 

H. von Helderieth, an den wir han houbtrecht und wagenfůre

han wir verzigen uf dat hoůftreicht, dat wir vorderden

daz ir sie an irn hauptrechten und fellen von ewer phalbürger wegen nicht irrent

sol her H. ... an der vorg. vicarien herberg haubtreht vnd hantlon haben

sollen wir von des stifts wegen ... zu Lorsch ziehen und nemen alle velle und houptrecht, die in den dorffern fallend sint

die heubtrecht daselbs sint auch mins herren

wer der ist, der ... vordreti ... von vogtluͥten tail, erb, hoptreht oder vaͤll

solde man heübtrecht deilen, als man die scheffe vnd gülte deile

so seiend sie gefreit, so ainer stirbt für haubtrecht, geit er das best haubtrecht von vich und dhain claid

wann ain man von tode abgout, von dem sol man nieme ze hōptrechte das beste hōptviech

hauptrecht. es ist auch recht ob ain mann stirbt, so soll ain mair im zu haus geen und das schwerste guet nemen

stirbet der mann ehe dann die frau, so felt der beeden herrn ein hauptrecht da; ... stirbet die frau ehe dann der mann, so fellt kein hauptrecht, stirbet aber die frau dem mann nach, so fellt den herren aber ein hauptrecht

wo eins hie abeginge von todes wegen, so ist es keinem heren kein heuptrecht oder wätmale schuldig

kein bürger ... ist schuldig der herschaft zum Hirschhorn ... haubtrecht zu geben

hoptrecht vnd väl von frawen vnd mannen sollen dem gotzhus vorbehalten sein

seind nun unsere furnembste artikel: das ab sol sein hauptrecht und handloen

[ob das betreffende Gebäu] uns handlohn und hauptrecht ... gelte

es gehöret solches [das Besthaupt] zum hauptrechte oder toten-hand u. baulebung

ein büttel sol vordern ... haübtrecht vnd velle dez vorgenanten gotzhußes, vnd darümbe sol man yme geben von eynem lebenden haübtrecht iiij ₰ ... von eynem doten haubtrecht ij ₰ ... vnd ein haübtrecht daz under zweyen ß ist, daz sol dez gebüttels sin

so ... ein probst zu Odenheim und Bruchsel tods verschieden u. künftiglich verscheiden wirdet, so ist der herrschaft zum Hirschhorn zu rechter weisung und hauptrecht verfallen die infel und stab ... samt seinem besten kleid und besten pferd

iste solus dat unam aucam pro haubtrecht singulis

der sol nit mehr dan ein schilling pfenning zu haubtrecht verfallen ... sein

die hauptrechte der geistlichen, ihr forum und ihre immunität

alles was ainer geschriftlichen behelf hat, brief, buecher ... inventari oder anders, daz soll ainer im haubtrechten und nit im kundschaften einlegen

der malfitzredner spricht: "so mögen mich e.w. dess hauptrechtens fragen"

itzgehatter rait van Camen dieselvigen an den erbaren rait to Dorpmunde, als to hovederechte darover to wisen, verner geschulden

onder het hooftrecht van Uccle