pater familias husherre 

suo zuei zusamini cumin an rechtir ewi, is dan daz die vroiwi einin vatir heit, die sal zu rechti di vormuntscaph uflazi, suanni su uri huisherri bislaphin heit eini nacht

worde dar jement umme schuldighet ofte zin ghezinne, meghede edder knechte, de hushere schal dat beteren myd achte groten

[H. gibt vor Gericht ... ein Stück Land auf] vor eyne rechte seelegave eres zelgen husheren, so he dat ok zulven in synen lesten gegheven hadde

ob sich gleich ein ledig knecht verdingt ... solle doch denen verbotten sein von ihren dienst- und haußherrn dero ligente grundstuckh ... durch aufgab, kauf oder satz an sich zu bringen

wann ein haußherr mit seinem weib, kint, knecht oder diern zu schaffen het

wann nun ein ehe-mann ... [der Familie] als das haubt vorstehet, so bekommt er in solcher achtung sodann den namen eines hauss-herrn, meistens auch hauss-vatters

[vor dem Gericht zum H. verkauft J. dem Kloster G. das Gut R.] mit allem zubehör und mit Hinrike dem huesheren des gudes, mit Dayen seiner frau und allen kindern

de ome helpen myt eeden scolen alle zyn borgere hußsittende ifte hußheren 

eyn juwelich hushere de woend in eyme hofe, de holtes pflichtig sind to gevende, de sint twe foder schuldig

welk mensche den anderen hus dore of venster ... insloghe ... daer sal de hushere synen scaden maken myt synen ede

die huerman is niet toe eens mit syn landshera of huyshera, hoe groet die huer is

so des zinsschuldigers habe ußer des husherren geware kumpt, so ist dann sulcher hußzinß schulde als ander schulde

ellick hussheer selven sael waeken ende buerwerken ofte eenen also goed setten als hieselven is

als yemandt yet schuldich es van huusheure ofte van pachte, den huusheere ofte meestere werdt gheprefereert voor dander crediteurs

soll der haußwört vß demselben hauß ziehen, so bald ime daß vom haußhern verkhündet würt

so ... der ... besteer ... die zinss nit bezalen oder zu vnzeiten vnuergnügt des haussherren aussziehen wurde

soll der hauß herr gute fueg und macht haben, bey sonnenschein solchen miedling aus seiner wohnung zu verweisen

so sein ... desselben underbeständlers darein gebrachte varunde güeter dem aigenthumber und haußherrn pro rata desßelben afterzinß ... verhaftt

ein jedweder haußherr sol seine hausgenossen nicht gleich zum hauss hinauss stossen

sei weisen junker N. von Daun und junker A., haußherr zu Ulmen ... das hochgericht zu richten uber hals und bauch

welicher burger ... von aym gast icht koufft, das er widerumb verkouffen wil, ... das da zoll git, und der burger den gast bezalt, ee dem mal und der gast den zolle ... dem husherren im kouffhus gericht hat

welher hand gutes oder kaufmanschefft ir in der statt bindent, das der gesten sye, das ir das by uwan eiden den husherren im koufhus erinrent

was inen do zü underkouf worden ist ... do sollent sie unser stette den vierden pfening von geben dem husherren in dem koufhuse oder sinem schriber

sol der kranmeister mit solichen kouflüten zu dem hußherren in das koufhuß gän und by sinem eyde ... sagen, was er geladen habe

also dass sie zu ihrem patronen nemmen sollten sankt Peter und sankt Paulus, wann die auch husherren zu K. sind

[H.B. ... verkauft] ... von sant Cyriac, unsers lieben heiligen und husherren wegen [an Propst R. ein Haus]

wellend drü pfund an alle gnad zu straf beziechen, dero eins unserm husheren sant Vinzentzen, das ander an dem buw der kilchen sant Martis zů W., und das drit dem, so von üch zů versechung soͤmlichs waͤgs geordnet wirdt, sol gevolgen