Zum Hauptinhalt springenZur Sucheingabe springen
Heidelberger Akademie der WissenschaftenHeidelberger Akademie der Wissenschaften
Zum Hauptinhalt springen

hingeben, hingegeben

jemandem etwas in Gewähr, Besitz geben
I bei Veräußerung von der Verfügung, die in der Übertragung eines Rechts besteht
I 1 allgemein
  • daz wir ... die ... burg ... nit sullen verköffen, noch versetzen, noch hinlien, noch hingeben
    1326 FRBern. V 522 Faksimile
  • sol daz rint hingeben... ân gevaerd
    1340 MünchenStR.(Dirr) 342 Faksimile
  • daz der rat der stat ze E. kaine der stat almainde ... nit hingeben [soll]
    1368 EßlingenUB. II 80
  • alle zeidler ... mügen [ir zeidelweide] verkaufen, hingeben oder verschicken
    1398 QKulmbach 187 Faksimile
  • wann man chawft oder hin geit
    14. Jh. SteirLl. Art. 177 Faksimile
  • sol nieman ... ligendi güter verkoofen noch hingeben
    14. Jh.? Zürich/GrW. I 4 Faksimile
  • [der Bischof] mocht auch des holczs umb sust hingeben und verkauffen
    1410 HohenloheRB. 326 Faksimile
  • das kein mann nicht hiengegeben moge wedder erbe nach eigen ... on wissen und willen sins elichen wibes
    um 1411 Mergentheim 140 Faksimile
  • daz die ... froͧw ... ir gůt ... verkoufte, verschůffe oder hingebe
    1420 ZürichStB. II 323
  • [er soll] sin gůt ... weder verseczen, verkouffen, vermachen noch hingeben
    um 1430 RottweilHGO.(Irtenkauf) IX 8, 1
  • das das verendert oder hingegeben gut, dem, der es vorhin gehabt, auss ... sein beht ... geschrieben werde
    1512 Bruchsal 926 Faksimile
  • der das sein hingeben will, der soll das strackhs von hannd zu hannd thun
    1514 Frauenzimmern/Fischer,Erbf. II 202 Faksimile
  • wer falsch edlgestain für guet ... verkhaufft oder hingibt
    1553 BairFreibf. 224 Faksimile
  • an solchen ... ehehäfften nichts hingeben noch von handen lassen
    1568 Schauberg,Z. 2 (1847) 136 Faksimile
  • es mag ein jeder ... all syn gut ... verzeren, verkauffen und higeben
    BernGS. 1615 Bl. 25 Faksimile
  • hatt sie den hoff ... an das gottshaus gebracht, und daß ander und erstere haus hingegebe
    1659 FreibDiözArch.² 1 (1900) 173
I 2 von der Übereignung bei Bar- oder Kreditkauf, dann: verkaufen
  • swelher burger ... daz uberfuͤre, der muͤste geben den virden pfenninck an di stat von dem guͤt, daz er fuͤrt oder hingibt
    13./14. Jh. NürnbPolO. 123 Faksimile
  • nieman, der [valzchen saffran] ... hin geb
    1306 RegensbStat. 24 Faksimile
  • hin geit
    vor 1307? Tomaschek,Trient 128 Faksimile
  • daz daz haus ist hingeben hinder 50 pfunt, und unter 100 pfunt
    vor 1307? Tomaschek,Trient 135 Faksimile
  • swer ein ... vlaehsch ... hingeit, der sol die nieren und die griffe drinne lan
    vor 1311 MünchenStR.(Dirr) 248 Faksimile
  • 1320 RegensbStat. 23 Faksimile
  • chain sneider schol ... gewant machen, daz er an dem marckt hingeb
    um 1330 BrünnRQ. 389 Faksimile
  • es sol kain gast koren ... koffen, daz er ... hin wil geben
    um 1395 SchongauStR. 71 Faksimile
  • welche vrowe oder man ir kaufmansschaft verborgen oder hingeben, die selben ... enschullen ... der selben ... chaufmanschaft nich mêr widerchaufen noch nemen
    14./15. Jh. EgerStG. 11 Faksimile
  • das die awsleut ... nichts verkawffen noch hingeben sullen
    1417 Wasserburg 111 Faksimile
  • es soll kain [auswärtiger Händler] ihr wahr ... außerhalb des markts im gei niemants hingeben
    1482 ÖW. VI 82 Faksimile
  • wo ainer auf ainem guet ist der das unpauleich und unstiftleich legt, ... so sol in der amptman seine recht haißen hingeben
    15. Jh. ÖW. VI 268 Faksimile
  • die tuch, so ... jn den stetten hingegeben ... werden
    1500 Ulm/UrkSchwäbBund. I 423 Faksimile
  • ob man ungerechte maß oder metzen bei einem andern burger funde so er damit hingeb
    um 1500 Lauda 188 Faksimile
  • ain gast ... der verkauft und hingibt
    1625 ÖW. I 39 Faksimile
I 3 von der Übereignung bei Versteigerung und Pfandverkauf
  • ein igleich protverchauffer sol pfant nemen ... und sol ... ez setzen umb sein pfenning. mag er dez niht getůn, so sol er ez hin geben ân des rihters vrag
    1311 MünchenStR.(Dirr) 204 Faksimile
  • [nimmt ein Jude ein Pfand von einem Christen und hat er es nach Jahresfrist noch,] so schol ers seim richter czaigen und geb iz hin
    um 1330 BrünnRQ. 370 Faksimile
  • gericht und ambtleut ... mussen [dem klager] vollige pfant antwurten ... und 3 tag zu wandel hingeben
    1442 LandshutStR. 190 Faksimile
I 4 insbesondere von der (gerichtlichen) Gabe bei Veräußerung von Liegenschaften und liegenschaftsähnlichen Rechten (auch Eigenleuten)
  • âne êlîch dinc mag nieman sîn eigen hin gegeben
    um 1275 Dsp.(Eckh.) 71 § 10
  • ein wip mac ir gvͦtes niht gegeben hin ane ir mannes willen
    um 1275 Schwsp.(L.) LR. Art. 34 Faksimile
  • daz chain herre ... seineu læut nicht wol hin geben mach ân ir willen
    1328 Ruprecht(Claußen) 312
  • gibt ainer ein lehen hin ... an seins hern haizz und willen
    BairLR.(Schlosser/Schwab) Art. 212 Textarchiv: BairLR.(Schlosser/Schwab) [16. Titel]
  • entwere mich ... der ... verkoufften und hingegebnen guetern und stüken
    1374 Geschfrd. der 5 Orte 1 (1844) 334 Faksimile
  • daz sew dez herren hant nicht bedurffen, der [ain inwert aigen] ... chawft vnd der ez ... hin geit
    14. Jh. SteirLl. Art. 95 Faksimile
  • wen einer syn hoffgut hingäben will, das er dann das vor einem hoffjünger anerbietten soll
    1403 Thurgau/Schauberg,Z. 2 (1847) 71 Faksimile
  • wer ain erb kauft oder hingeit
    1434 ÖW. VIII 872 Faksimile
  • was erbs ... ein burger ... hin gibt, oder verschickt oder verkaufft das soll er auffgeben ... vor dem statgericht
    15. Jh. (Hs.) BambStR. 18 Faksimile
  • wenn ainer hie hingeben wil, so sol er dem richter und den gesworen den kaufer ansagen
    1512 NÖsterr./ÖW. VIII 579 Faksimile
  • so einer oder mehr theil kauffen ... und der so hingibt, gewärt den kaͤuffer vor gericht
    1553 FerdBO. Art. 62 Faksimile
  • ob ain underthan ... hingebe ain erb
    16. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 590 Faksimile
  • wer hie hingeit und [ziegt] sich in das land Oe., der geit dem richter 12 ₰
    1603 NÖsterr./ÖW. VIII 240 Faksimile
  • der hingibt fahrt ab mit ganzem dienst der das behauste gut aufnimbt mit halben dienst
    18. Jh. NÖsterr./ÖW. VII 110 Faksimile
I 5 von der Übergabe eines Pfandes
  • das wir ... habent hingeben, verpfent und versetzt ... unser burg und vesti Badenwilr
    1424 ZGO. 36 (1883) 114 Faksimile
I 6 von der Erteilung einer Leihe
  • der [borger] mag [das vom Richter ihm zugesprochene erbe] ... vorkawffen ader hingeben [exponere im latinischen Original 1249] ader hinlassen
    um 1400 IglauStR. 226 Faksimile
  • es soll ... der kastvogt nit gwalt haben ... weder grundboden noch eigenschaft der lüten ... jemand ze verlichen oder hinzegeben
    1550 Tschudi,ChrHelv. I 10 Faksimile
I 7 von Vergabung von Todes wegen und letztwilliger Verfügung
  • daz ich ... alles min guot ... gemacht han vnd hin geben ... miner ... ewirtin ze libgedinge
    1306 Geschfrd. der 5 Orte 13 (1857) 216 Faksimile
  • die ... morgengabe ... mag [ein jeder Ehepartner] ... hiengeben, machen und bescheiden wohien ... es wil
    1466 Wertheim 38 Faksimile
  • das alle unelichen ... fry gewesenn syen, ir gůt zů verordnen, zů vergaben unnd hinzugebenn
    1492 Niedersimmental 282 Faksimile
  • es soll ein jeder burger zu A. ... zustahn, sein gut ... zu verordnen und hinzugeben
    1541 ArbergStSatzg. 17 Faksimile
  • dat sie man edder fruwe, hebben macht er geuerliche guid hentogeuen ... wem si willen
    1550 Osnabrück/GrW. III 191 Faksimile
  • das ... ein frye person ... ir fry gut ... frylich hingeben und vergaben möge
    1560 FreiburgÜGBl. 9 (1902) 25 Faksimile
I 8 bei Verlagsvertrag
  • wer sie [eine handschrift] zum verlag des uebernehmers ... hingibt, der tritt dadurch das eigenthum an der hanschrift ganz ab
    BadLR. 1809 Satz 577 dd Faksimile
II von der Arre (III) beim Eheversprechen
  • Ch.K. von B. klagt, A.R. von H. habe ihme ein dublonen genommen und sage nun, er habe sie ihre auf die ehe hingegeben
    1732 Münch,BernEheR. 100
III von gerichtlicher Aberkennung der Gewähr (II 3)
  • die ... von S. ... habent [der Äbtissin von Kazis] mit iro urtail ... ir besessen gut hingeben und sy irer gewert
    1463 Branger,Walser 138
IV von Aufopferung eigener Sachen für fremde
  • müssen die besizer der geretteten sachen den besizern der hingegebenen ... einen antheil am werth der geretteten ersezen
    BadLR. 1809 Satz 1381 a Faksimile
V von Überantwortung eines Gebiets, insbesondere einer Stadt
VI übertragen
VI 1 von Verlobung oder Verheiratung (eines Kindes)
  • das sich keins burgers ... tochter ... on irer eltern ... willen und wissen zum sacrament der heiligen ee selbs nit hingeben ... sol
    14./15. Jh. EgerStG. 20 Faksimile
  • [der verwitwete Vater] sol ... ieglichs kind mit sinem taile dez gůtz nach siner frúnde rate hingeben
    1404 Wimpfen 78 Faksimile
  • [Friedrich I. von der Pfalz gewährt den Heidelberger Bürgern] friheit fur schatzung ..., es were dann das von unserm furstenthum ... ein dochter zu der ee vermehelt und hingeben ... wurde
    1465 HeidelbStR. 491 Faksimile
  • so ein vatter oder mutter jre kinder hingeben vnd ehelich vermeheln laißen
    1495 ErfurtFreizins 319 Faksimile
  • das solich verczick [der Weiber auf Lehensgüter] jn der gemeine gescheen, wen die tochter hingeben vnd verandert werden
    1531 Fulda/ZRG.² Germ. 12 (1891) 110 Faksimile
VI 2 den Zeitpunkt der Hochzeitsfeier mit dem Wirt vereinbaren, auch verbunden mit dem Hochzeitsantrinken
VI 3 von der Angabe des Kindesvaters durch uneheliche Mutter
VI 4 (eine Grafschaft) hingeben: (einen Grafen) wählen
  • das die 124 richter die grofschaft ... in dem sagrer sollen hingeben, ... und wen das meiste teil in dem sagrer zuleget, der soll unser grofe sein
    1370 Zips Art. 56 Faksimile (Abschnittsbeginn)
VI 5 (zur Folterung) freigeben
  • keinen zur folterung hinzugeben, es stimmen dann vnuerwürffliche zeugen ... oberein
    1591 Fischart,Daem. 227a Faksimile
VII substantiviert
VII 1 Infinitiv
VII 1 a
zu hingeben (I 1)
  • den schuldnern vnschedlich an iren schulden, die der hingeber ... vf den tag des hingebens schuldig gewesen ist
    um 1430 RottweilHGO.(Irtenkauf) XI 8
VII 1 b
zu hingeben (I 2)
  • swer gůt verchauft, daz im empfolhen wirt ze hingeben, ... wirt daz verlorn in seiner gewalt, der sol daz gelten
    1340 MünchenStR.(Dirr) 391 Faksimile
  • daß wir ... ein freien markt haben ieden man sein fromb zu schaffen ... mit hingeben
    1404 NÖsterr./ÖW. VII 372 Faksimile
VII 1 c zu hingeben (I 4, 6, 7)?
  • wenn ... die holden auf dem ... guet irev reht verbandelnt [= verwandelnt] mit chaufen oder mit hingeben [sollen sie der oblaier eine Summe zur Anleit geben]
    1341 SPöltenUB. I 342 Faksimile
VII 2 Genitiv des Infinitivs
VII 2 a Versteigerung
  • der wohledel, gestreng und vest Hans Zoll ... wird begraben zwischen himmel und erd ..., die [henker, loͤw und schützen] werden ... auf dem Rabenstein ein hingebens [Auktion] halten [Pasquill auf die Abschaffung der Stadtzölle, Nürnberg 1650]
    JournDeutschl. 1, 2 (1784) 89 Faksimile
VII 2 b Verlobung
  • hingäbes, f. [aus hingebens ?]
    oJ. Thüringen/ZVk. 6 (1896) 179
VII 3 part. präs.
VII 3 a m., Verkäufer
  • es sol ... der hingebunde von yedem ℔ ₰ 1 ₰ ... geben dem rat
    1360 Kurz,Rud. 352
VII 3 b n., Heiratsgut, Aussteuer