thet wi Frisa ... wrthe tha suthera, kininge hanzoch and heroch alles riuchtes tinzes

deme rechte nicht volghen edder horich wezen wollen

sal hi wachten ... soe lang tot dat die scepenen oerlof gegeven hebben alle herige handen

dey menschen, dey horich sint dem münster

dat wi ... hebben verkoft ... alse onse horighe lude onse ander goede

queme enich men to Werdene ... ten mogen sij vor eren burgher verstaen, sunder wer he horich 

aliquis ... qui non esset ... volschirig et hoirich dominorum decani et capituli

des huses to Borken horige, egene lude

want dan D. und E. nicht horich und ledich sint na unses hoves rechte

die ymants eygen is off kuermoedich off hoerich is

der erbe muß sein huldig und hörig nach dem hofe

alle guede sal man winnen und werven ... manguit vur den lehenherren ind mannen ... ind hoefsguit vur den hoͤfsmannen ind vort alle gude da si hoerich sint

dat ich ... oeren son ehr gleich eine hand gedaen an dem veyhoyes gude, genant die Witteringshove, hoerich in den veyhof vurg.

dar ein [ein]herich [andere Lesart horig] erffgrunt, welch nach der tit durch broderliche oder andere deilung tweherich worden

die raitsluyden sullen alle jaeren verhueren die wicht ... ende tosien tot bruggen, straeten, wallen ende gemenen feiren, dat sie gemaket worden ende herich geholden

foerd soo bifella wyt alle dae ienne, deer habbit zŷlen iefta zŷlroeden, dîken, weghen iefta dammen, datse [se] tyaen ende têmen, hensich ende hêrich hâlda