¹(Hoffriede)

Friede eines Hofes

I

zu Hof (II 1)

eines Wohnsitzes überhaupt

weisen wir auch, wo zwen ein zaun zwischen hauß hoff oder eim garten stehen haben, soll einer dem andern hoffrieden geben vnd die zeun einander helffen handthaben
16. Jh. Rheinpfalz/GrW. I 780 Faksimile
fon hoffrethe. hwasa otherum farit inar sinne hofmar and inur sinne tenda tuin
oJ. FivelgoLR. 108 Faksimile

II Friede eines Kirchhofes, zu Hof (IV 3); aber nach Richthofen,WB. 822 zu Hof (II 1) und nach vanHelten,WestfriesLex. 180 zu Hof (IV 1)

und also skel hí dua eta hoffretha and etha hus fretha
Ende 13. Jh. BrokmerRechtshschr. 89
hußfrede, landtfrede, hofffrede: so jemandt den frede brickt ... twintich gulden tho broke
1508 Wurster Küren 114 Faksimile
dreyerley friede ... als hausfriede, land-friede, hoff- und kirchen-friede
1661 WursterLR. 76 Faksimile
als persönlicher Friede der Kirchenbesucher: hoffretho fon tha houi and to tha houi alle hachtida ther ma thes godis hus seke
oJ. Richth. 541 Faksimile

III

zu Hof (VIII 5)

des Gerichts

ick wrbanne kerckferd, hofferd, soeneferd
oJ. Richth. 432 Faksimile
thit is riucht, thet ma mith this dada tiuge naut wera ni mei, ni were fiower deda: ... thet fiarde umbe hof frethe
oJ. WestfriesSchulzenr. 175

1(Hoffriede)