est autem ius eiusdem boni, quod dicitur hoverihti, taliter statutum

daz daz gůt ... gelten sol iaerlich nach houereht 20 march

wil aber der gelte sich verstan ínrunt dem vorgenanten zil, so sol er ... liden daz urteil bringet, nach hofrechte 

off wie ein hoffmann wer geboeren vnd nicht gesetten vp einen hoffguede ... vnd hadde sick gehylket an eyn vryg wyff ..., eer hie sein hoffrecht gewunnen hadde, [der zahlt eine Wette und] darna solle hie hoffrechts geneten

wer sin urtel ziehen wil, das sol er nach hofrecht ziehen von H. nach H.

dat geburrecht offte hovesrecht 

sol darnach [nach dem Tode eines Ehegatten] dem lebendigen eerecht gefallen sin nach hofs- und landsrecht 

des hofrechts ist obgemelt, dasz einer ieglichen der in dem hof spricht ..., der mag ime den wandel dingen

een haves kluhten gerichte ..., waer dat havesrecht moet op gelesen werden

wan ain hoff ... verlihen wirdt ..., waß ain jeglicher ..., so er von dannen schaidt, dem gotzhauß hinder im verlassen soll, so findt doch allweg im leihen dise wort "nach hoffsrecht" vermeldet

ut de hominibus monasterio suo iure proprietatis vel censualitatis pertinentibus ... ius mortuarium quod vulgo val et hobreht dicitur, ammodo percipiant

dummodo paratus sit domino suo debitum censum persolvere vel jus illud quod hoverecht dicitur

von weme wir hoferecht nemen, dem sullen wir hofelehn halden

budielen eder hoverecht esschen

dat ... beste perd oder hovet ... dat schal uns werden to hoverecht 

die hoffgütter vnnd hoffrechte daselbs hingehörennd [werden verkauft]

wenn oͮch ein gotzhuszman stirbet, der sol ze hofferechte geben das beste vihes hoͤbt

eins lonherrn ampt ist, daß er die hoverecht, zins u. gülten inbringen ... muß

es findet das besthaupt (hoff- und baubelebungs-recht) fast allgemein auf dem lande statt

bede, pfacht und andere havesrecht 

sol derselb huber [ein neuer] dem meyer, den hubern und hoflüten ir hofrecht geben in win, brot, gelt und erschaz des hofherrn

es fordern auch die scheffen und gehöber vor hofrecht 5 viertel weinß

kumpt si [die Frau] ... verdingot zu dem man, das daz ir sölli ligen an eigen vnd an erb, so sij ir hoffrecht, das daz varend gůt zu dem ligenden gehoerri

soe wy sinen tinß ... binnen dryen jaeren nicht en betaelden ..., denen folgt dat hoffrecht nyt ... und sindt fort eighen mynes gnädigen herren

M.D. heft gewunnen syn hoffrecht nae hovesrechte des hoves to Loen

welicher frömbder ... ain hofman im hof R. syn wyl, der sol das selbig hofrecht erkofen ... so ain ... frömbder ain tochter neme, die des hofs R. gnos were, derselb sol das halb hofrecht erkofen

[Abt H. von Corvey hat] eyn hoffrecht gheseten ... up deme hoffe tho L.

es sollen ... nit mehr, auch nit weniger hueber sein ... dann 12, die jnn dem hofrecht sprechen mögen

jedem hofhörigen ist kund, dass auf heute die hofsprach und hofrecht gehalten wird

wenn ... die vorsprecher ... solches urtel ... abgesagt und gewroben, sollen sie in alle weitere ungefragete handlunge oder gefundenen hoberecht von den scheffen hinweg gehen

ist zu S. Wilhelms von M.s hoffrecht, haus, stelle und scheur, ... abgebrant

wan ... ein principal hauptmann, so ein hoffrecht eingehabt und besessen, mit thod abgienge, das alsdan ihrer erwurden ... die beste chur und churmutt ... verfallen si

nach tod und abscheidung von dießer welt ein jegliches pröbenders und kinds des obgen. hauß zu St. Jost dieße nachgeschriebene stück solt er laßen vor hofsrecht 

swelk gût deme manne âne manschaph gelegen wirt, daz ne heizet nichên recht lêen, alse daz gût, daz die herre sîme dienstmanne lîet âne manschaph zu hoverechte; dâ sol her hoverechtes abe plegen ... nâ hoverechte sol aber jewelk dienstman geboren druzte sîn oder schenke oder marschalk oder kemerêre

allez daz gvͦt, daz der herre sinem dienstman lihet ze hoverehte 

dy bisscop mach nenen dinstman voruesten, he en hebbe irsten vorloren sin houerecht, med rechte

de man heeftse onderdaenghelike onder sinen heere, dats omme hem te helpene te zine noot ende te zinen ... rechte om zinen hofrechte of gront

so spreke he sulve: na minem hoverechte so dunket mi unde minen mannen

swer in dan vor gericht kamphlîch an sprichet, daz alte hovereht er an im brichet

wichbilderecht ... des riches hoverecht 

[das Privileg, das Konstantin den Sachsen gegeben hat,] diß was des keysers hoferecht, das man tegelich notzende was an seynem hoffe

de schick und ordnung, so men nömet hoff-recht 

hiraff [vom Marschallamt] schall vns ... H. houerechtes plegen also, alse id to vnseme marschalkeampt boreth

si sich vil gar verliez ze sinem hoverehte 

an dem hofrechten sind gesessen ... die ritter

als ich auf heut das hofrecht besass und rechtet an stat des durchleuchtigen ... fürsten

ist es bisheer gebreuchig gewest, das solliche klag in den hofrechten [Gerichtstagen für das ordentliche Verfahren] vor der rö.kü.mst. n.ö. regierung beschechen

das hof-recht sol allezeit 4 täge vor dem cammer-recht ... gehalten [werden]

jemanden etwas auf hofrecht erlauben, d.i. ihm eine ungewöhnliche und sonst unerlaubte sache auf einige zeit verstatten

seiner dochter ain hat grave W. von S. verheuret, aber hinach ... hat man pacisciert, und ob schon was versprochen gewest, zu dem das sie graf W. ain gute zeit bei ime gehofet ..., so hats doch nichts golten, und ist alles uf hofrecht beschehen

sy soͤnd ouch kein zů schicken, den sy wüssent, der nit redlich ist, anderst denn 14 tag nach hantwerchs bruch uff hoffrecht 

wo einer gescholten ... würde, so soll derselbig vierzehn tage lang ... vff hoffrecht zu arbeiten macht haben

auf hofrecht. heisset, wenn etwas denen articulen zwar zuwieder, doch ohne einführung unternommen und nachgesehen wird, so bey denen handwercken auf 14 tage gerechnet werden pfleget

proffyteren bailliu ende schepenen ... voor hofrecht 22 groot

betaelende elck van partijen een hofrecht 

de ... mannen van leene ... zyn ghecostumeert hofrechten te ontfaene zowel van den heere als van partyen van allerande zaken

wir [Hochwächter und Bläser] sollen ... ohne erlaubnis eines burgermeisters auf keinen hofstuben ... pfeifen ... und ihnen hofrecht machen; aber so sie ... hofrecht ... begehrten, dasselbig mögen wir auf dem thurm thun