dat ih dir it [Armringe] nu bi huldî gibu

siue gratiae edo huldi 

deuotione mit huldi 

nullam veniam nohheina huldi enti antlaz

pacem hulde 

dua huldi thino ubar mih

that ik mîn lîf endi mînan gilôvon an godas huldjon giendjôn môti

durch die gotes êre sô lât die armen weisen haben hulde 

sie sollen weiter han kein huld, sondr werdn geurteilt nach ir schuld

sy legten sy [gefangene Bürger] in den ratturn, neunczehen tausend gulden mustens zu hulden 

thionon thiolîco: sô [scal] man thiodgode, hêrron [aftar] huldi, hebancuninge

so iz zi thísu wurdi, thaz ír mir leistit huldi 

stande mid Denum swa gode laga swa hy betste geceosen ... for eowrum hyldum þe ge me symble cyddon

swaz er wider dem rîche und wider iwern hulden hât getân, des sol er iu ze buoze stân

manente of die trouwe ende die hulde die se ons schuldech zijn

die buͤrgere schuͤln der hulde ledyg sin

daz wir die stat los und ledig sagen der hůlde ..., der sie ... der keiser ... an uns gewiset hatte

iuramentum de fidelitate et hulda habenda

sullen dy slos B. und L. von in der hulde ledig und loz syn

ap euer gehulter man icht ... wider seine hulde getan habe

daz her [der ein Gerichtslehen empfängt] dem kuninge hulde dû na vrîes mannes rechte, unde bî den hulden sech virplege, swen men thûges an ene tzût

promittere sub iuramento hulde eorum ipsi decano nostro

nisi prius praestiterit ... huldam et juramentam fidelitatis

iurasti fidelitatem, dat is hulde up duytsch

doen hem feolteytschap, trauwe ende hulde 

ich mane die zender off iren eidt, das dingvolk off ire hulde 

omagium, id est obediencia, hulde 

mandamus vobis ..., quod N. advocato ... per omnia eo iure, quod huldin vulgariter nuncupatur, obediatis

die hulde diu da vorgenant ist [der Burgleute in den Festen am Rhein] sol weren ... uber driu jar

dat ... niemant gheset werden en sal in hulden van scepen ampt ... hy en sy van den ouder van 25 jaren volvult

swenne ein gotshus dienstman eins bischofs hulde verliuset, als ob er wider in ... iemanne hulfe

alsdan der heer huylt ende eydt gedaen haet den mannen ... ende den scheffen

wy ... hebben ... onsen ... heer ... hulde eede ende manscap gedaen

quod ... communitates et incole ... suas huldas et fidelitatum prestaciones ... semper ad decennium ... innovent

mag [der Täter] der freunt huld nicht gewinnen, [so soll man sein Gut verkaufen] und des richter huld davon gewinnen

das ich ir hulde und fruntschaft weder erkrige

ist das ein man ... des gerichtes hold nicht gewynnet von vbermvt

daz wir den purgern ze E. unser hulde und gnade gaentzlich geben haben

es verbleiben anbei ihre maj. mit ... hulden und gnaden denenselben wohlgewogen

wer so getaner ainung ... schuldig wurde ... der sol an unnser und des gotzhaus hulde sein

wir ... enbieten G. ... vnser hult vnd alles guͤt

sleht ein vsman einen in dem gericht, das ist des herren hulde [vgl. oben I 2, arbiträre Strafe]

wiest der scheffen dem hern ... hulde [oben I 3 u. III] vnd hode

dem sol der rihter daz gebieten bi des keisers hulden 

swer ein mezzer ... zůcht, ... gewinne des chlagers hůld 

svat en man mit deme gerichte tugen sal, des sal die richtere bi des konings hulden [oben II] sik verplegen

wollen wir ... seinen genaden huld vnd pflicht thun

dâ nâch sol her [der König] thûch sîn aller dinge, der men ine zêt, bî des rîches hulden [oben II]

di burgeri [die Zeugnis leisten] sal min mani bi dis richis huldin [oben II]

gebietten inen das alles vestiglich zu halten bei unsern und des reichs hulden [oben I 2]

vorhardet he des rades bod ... und bedet se öme bi des stades hülden [oben II, Bürgereid], so steyt dat in orer gnade

onzen rechten heren ... hulde ende trouwe to belovene

nehmen wir die vorgenanten zue A. ... in unser und des reichs besonder huld und gnad

da enphing der konig von Beheim von konige R. sine herschaft unde machte eine ewige hulde [oben I 2]

han darup von ... G. gewontlike hulde und eide entphangen

wie ich dann euch mit beharrlichen kaiserlichen hulden und gnaden gewogen bin

wellen ... wir ... bei vnsern kuniglichen hulden 

gleichwie wir ... aus landesväterlicher ... hulde ... ihr ... ansuchen in gnaden deferiren

wir sulen ... de stadt H. dar tzu bringhen, daz zee ... uns eyne rechte hulde tun

als ferne ir unser hulde behalten, und unser ungnade vermeiden wöllet

sy sollen hier yn vnser gnad vnd huld jn ewigkeit beraubt ... sein

de prelaten und papen ... to unses hern biscop ... hulden bringen

die markgrêve dinget bî sînis selbes hulden uber ses wochen

dir inbutit da von Rome der pabes sine hulde 

der misseteter queme an den herren der stat, und irwurbe ghein em hulde [oben I 2]

so schol der schuldig man des richter huld vahen mit 5 tal. dn.

so gebe der fürste im hulde gar

H. van Mekelenborg vnd ... C. van Wenden scolen hern B. van Peccatele ... ere hulde geuen, vnde sie scolen weder ere truwe man wesen

gibt sich dan derselbig [Mörder] ... in meins herren des brobst huld, so ist sein hab ledig

setzen und gebieten wir vestiglich bey unseren hulden 

dieweile ... wir [ihm] ... die hulde nicht geschaffen mugen, so sal er ... unser ... vesten D. ... inne haben

der sol ... des wirtes und des chlagaer hulde gewinnen

ob aim ein finger wiert abgeslagen, wil man sein [des Verletzten] hulde gewinnen

[der Täter] gewinne des vorgenanden herren hulde 

ist das derselbig man in den 14 tagen seiner ... herschaft ... und ires markchtrichters huld gewinnet

swer si [Ordnung] breche, der hette vnserre [des Königs] hvlden niht

sol er niemer in die stat ... komen, er hab e der frúnde huld, den der totschlag geschehen ist

buten den vrede sal de voervluchtige wesen weder den beseregeden ... en kome aller eersten in syne hulde 

die svͤln ... ir lehen ledich sein, ... si chomen dann mit paider herren willen wider zu hvllden 

er müese im die hulde lân oder verzîhn vil übellich

sechzehen schilling ist ein baar gulden, damit bezahl deine schulden, steh auf, bitt ab und mach dir hulden 

der furste, unter dem er [entwichener Schadenstifter] saß ... sall denselben nimmir in sine hulde genehme ahn des klägers wort

der [Herzog von Bayern] kom dar niht; do wart im erteilet, daz er des riches hulde âne wart

siben vürsten ..., die künege im [dem Reiche] solden kiesen unt ouch dem rîche hulde solden swern

dit is de hant, mit dere ic [Rudolf von Schwaben] mineme herren, deme koninge Heinrike, hulde swor

alse man den kivnig kvͥset, so sol er dem riche hulde sweren

ic wil u hulde sekeren ende sweren

die welke burgemeisteren ... also gecoren, so suelen scouteten ende scepenen die in der hulden setten

[wenn bei einem Feuer auskommt] so sol der leib frei sein pis an den dritten tag, mag in der zeit hult suechen bei der obrigkait und bei den leuten di schaden nemen

der harsculdige an sal gheenderhande hulde van der stadt moghen draghen

nu si ze ir ê bestatet wart ... unde ir hulde was getan

vrî lûde unde des rîches dienstman die mûzen vor dem rîche wol thûch sîn unde urdêl vinden, durch daz se dem rîche hulde tûd, ir iewelk nach sîme rechte

swele ze sinen tagen komet, der sol dem abte hulde tůn

dass ir in namen ... unserer vorgenanten stede von C. ... hulde don solt deme erwerdigen ... hern C.

wee schepen werden sal, die moit nu vur dem greven ind vur dem rike hulde doin

Arnold ... havit einin vogitman ..., der durch werltliche sculde virlôs sînis heirrin hulde 

swer zol dar vͥber nimet, der het vnser hulde verlorn, die sol er wider gewinnen nach vnseren gnaden

haͮt er eins schulthessen und eins raͮtz huld verlorn

wer ouch des vogtes hulde verlüret, der sol friden han ... drie tag vnd sechs wucha, die wil sol er werben vmb sin hulde

dz wir, noch nieman von unsrer stat ... unser huld und genade versagen, wan umbe totslag und blůtrunse

man schribet allen rêten umbe die missehellunge [des Herrn G.M. wider C.K.], ... dem er sin hulde verseit [Fehde angesagt] hatte

nû hât dîn übermuot verworht ir willen unde ir hulde 

we so fredeloß wertt, moth des ertzbißchoppes hulde weruenn

hold 

herren huͤlde eruet nicht