Hundstage, Hundetage
Hundstage, Hundetage
die vom Hundsstern (dem Hund des Orion) beherrschten Wochen im Juli und August, lateinisch dies caniculares
- AberglWB. IV 495
- DWB. IV 2 Sp. 1941 Faksimile
- DWB. IV 2 Sp. 1941 Faksimile
- Grotefend I 86f.
- Kluge¹⁸ 320
- Lexer I 1385 Faksimile
- Lexer I 1385 Faksimile
- MnlWB. III 558 Faksimile
- SchwäbWB. III 1894 Faksimile
- SchweizId. XII 880 Faksimile
- WBNordsiebbHdwspr. 435
I
bei der Festlegung von Ferien
vgl.
Hundsferien
-
in diebus vacationum, dat is des sommers in der heiten tid, dat men heitet de hundedage14. Jh. MagdebChr. I 278 Faksimile
-
das die doctores und meister in der heiligen geschrift ire vacaciones nit lenger halten dan in diebus canicularibus, das ist in den hundßtagen1452 HeidelbUnivUB. I 164 Faksimile
-
in denen hundstagen soll die woche einmahl durch abwechselung der tage allemahl des mittags denen kindern frey gegeben werden1709 SchlesKirchSchulO. 498
II
als Gegensatz zur Winterszeit
-
dagegen ihm [den Pfarrer] die bauren [einer Filialgemeinde] ... zu winterzeiten und in den hundes-tagen ... mit ihren wagen wieder zurücke ... bringen ... laßen wollen1587 CöllnKons. 425
III
als Gesindeziehtermin mit Vergnügungen des Dienstpersonals
-
daß an anderen orten von den knechten und mägden am ende des dienstjahrs die sogenannten hundstage gehalten und diese ... mit tanzen, schwelgen, und dergleichen zugebracht werden1794 Scotti,Jülich II 747
IV
für Ursache der Tollwut gehalten
-
das rasen und wuͤthen, welches ... seinen ursprung von der großen hitze derer hunds-tage [hat]1735 Zedler XIII 1181 Faksimile
V
als Termin für die Tötung herrenloser Hunde
-
das recht der schinder ... in denen hunds-tagen ... die hunde, welche keine von ihnen vorhero geloͤßte zeichen anhaͤngen haben, wegfangen und toͤdten1725 Pegius,JurErgötzl. 19 Faksimile
-
gewohnheit: kraft welcher des scharfrichters knechte berechtigt zu seyn vermeynen, in den so genannten hundes-tagen, diejenigen hunde, auf den gassen zu erschlagen ... dieses erschlagen der hunde in denen hunds-tagen dem dortigen scharfrichter ... alles ernstes zu untersagen1739 CCHolsat. I 1107 Faksimile
- 1742 ZBerlin 52 (1935) 19
- 1757 Estor,RGel. I 432 Faksimile
- 1783 Krünitz,Enzykl. 28 S. 135 Faksimile
-
wenn die hundstage angehen und das hundetotschlagen anfängt18. Jh. ZBerlin 52 (1935) 19