so einer die geschätzten pfand nit lösete, so habend dann die ... pfand gejahret und mag sie [der Gläubiger] mit ihm hinwegführen als sein eigen gut

ob eyn kint sîne jârtzal behalt êr den tinsdagen, daz daz gût virdienit is, iz sol den ûz nemen. jârit iz sich aber nâch den rechten tinsdagen, daz gelt des gûdes hât iz virloren

wenne sich eyn kint jaret, so hat die vormundeschaft eyn ende