welcke cavelinge geschien sal mit den tairninck, nae ouder gewoonte

welchen vbel [wegen vngleicher theilung] man durch obgedachte gleichmeßige von einandersetzung land- vnd leute auch darauf hafftende beschwerungen vnd schulden last, vnd wan daßelbe geschehen durch ein richtiges loß oder kavelung ... vorkommen wolten

omme daer op de als noch gemeyn ende onverdeylt leggende landen van den anderen by lot ofte cavelinge te scheyden

dat is te weten ende te verstaen van den geenen die aan den Heydyck voersz. meente ende cauelinghe hebben

zo dat joncvrouwe K. gevel in kavelinghe ende in rechten deele al dusghedane erve

maer 1 oft 2 ten meesten en moghen comen over eene kavelinge, die de comanne bidden daer toe te comene

kabelung / oder gabelung und cavelung / caveling ... am Rhein ... auch fast in allen hollaͤndischen und nieder-saͤchsischen handels-städten uͤblich ... bedeutet eine partey abgesetzter waaren / welche ... zu einem preise / in auctionen ... an die meistbiethende verkauffet werden

kabelung ... beym wein-kauffen im Rhingau, immer in einem los ein gutes und ein schlechters stuͤck

eine kabelung wein

am Niederrheine wird ... eine auction der weine eine gabelung oder besser kabelung genannt, weil die weine ... in kabeln ... getheilet werden

gabelung, caveling, heißt in den niedersaͤchsischen handelsstaͤdten, auch am Oberrhein ... der auctionsverkauf, der durch das los geschieht

[verordnet] daß ... denen ... ein- oder auswendigen kauff- und handels-leuthen ... erlaubet ... sein solle, durch eine unter sich zu errichtende gabelung daran [am Weinhandel] theil zu nehmen

jeden brauern jährlichen zu cabelung pfannrechnung ... zu kommen angesagt [wird]

so wan de schipmannes schelen an kouelingh des windes, vnde etlike segghen, weder vnde wint sin gudt, de andern reden, dat de wint nicht vellich sy: de schipher ys schuldych auereyn to draghende myt deme meisten deele