sollen vnnsere [herzoglichen] lanndthoffmeister vnnd cantzler vnnsern canntzlei aduocaten mit ernst aufferlegen ..., das sie ..., so offt ihnen von vnnsertwegen in criminalsachen peinliche process ... zuuertretten ... beuolchen wuͤrdt, zu allen ...gerichtztaͤgen die ... fuͤrtraͤg ... schrifftlich begreiffen vnnd zuuor im obern rath ad reuidendum geben

sollen vnsere cantzley advocaten sich ... im articulieren in civil- vnd criminal sachen muͤglichster kuͤrtze vnd keiner gefaͤhrlichen ohngewohnlichen interrogatorien ... gebrauchen

in rechtlichen bey vnßer cantzley anhangenden sachen, sollen vnßer landt hoffmeister vnd cantzler keine frembde, sondern allein vnßere aigene bestellte cantzley advocaten fuͤrkommen vnd gebrauchen lassen

verordnet, daß von vorgedachten canzley-advocatis [bei der fuͤrstl. justiz-canzley] taͤglich morgens um 10 uhr sich zwey ... behuf der etwa erforderlichen introduction und anderer vorfallenheiten, auf der canzley einfinden

ist ein advokat eine solche person, die einer streitenden parthey beym vortrage ihrer angelegenheit bey gerichte rechtlichen beystand leistet. es ist ein oͤffentliches amt, wozu man von seiten der landesherrschaft oder gerichtsobrigkeit nach vorheriger pruͤfung, vorweisung akademischer zeugnisse oder erwerbung des akademischen grads foͤrmlich bestellt und beeidiget wird. es gibt daher in Teutschland reichshofrathsagenten, reichskammergerichtsadvokaten, kanzleyadvokaten, regierungsadvokaten, hofgerichtsadvokaten usw.