kaphan-guͤther: in Thuͤringen und benachbarten orten giebt es lehnguͤter, so diesen namen fuͤhren, weil davon dem lehnherrn ein oder mehr capaunen gebuͤhren

bona illa in Thuringia, vicinisque locis, quae vulgò kaphanguͤter vocantur, refferri et annumerari possunt bonis feudalibus impropriis, non autem censiticis, quando hanc notam habent, daß sie allein auf maͤnnliche und nicht auf weibliche personen fallen und vererben sollen

heisen die pachtguͤther ... von demjenigen, was der pachter an zinß oder pacht entrichtet: kaphahns-guͤther 

von denen kaphanguͤtern ... Carpzov ... will sie als bona emphyteutica angesehen wissen, und sind sie in dem von ihm beygefuͤgten urtheil gleichfalls vor erbe erklaͤret, und ist denen toͤchtern aus diesem grunde die erbfolge darinn zuerkannt worden. ob und wie weit nun die heutige gewohnheit die toͤchter von diesen guͤtern ausschliesse, ist mir unbekannt. so viel aber zeiget die jaͤhrliche lieferung der capaunen, daß es keine ritter-lehen, sondern bauer-guͤter oder bauer-lehen seyn muͤssen

dieser lehenbrief [von 1643] setzt ausser zweifel, daß ... die kapphahn-guͤter einen gegenstand des lehens ausmachen. eben so gewiß ist es auch, daß die kaphahn-guͤter unter die mancherley gattungen der bauern-guͤter gehoͤren