[daß] bey selbigem mit einer von den zucht-haus-knechten ... an ihm zu vollstreckenden ... anzahl karbeitschen-schläge ... continuiret werden solle

eine bloße bürgerliche strafe ..., wohin ... stock- oder karbatschenschläge ... gerechnet werden