di jenige, so von der zigeiner- oder rauberparthey zwar nit seynd, aber sich dennoch weiters im land betretten lassen ..., [sollen] das erstemal nebst wohl empfindlichen karbätschen-streichen [gestraft werden]

[Arbeitsscheue, Bettler und Müßiggänger sollen] von jeder gerichts- oder hofmarchs-obrigkeit das erstemal von 20 biß 30 starcken carbaͤtsch-straichen ... zur arbeit angehalten ... werden

dise [des Landes verwiesene Protestanten, die bei heimblicher heimkehr betreten wurden] sind alsobald mit gebräuchender schärffen und wohlempfindlichen carbätschstreichen fort aus dem land zu schaffen

die zuͤchtigung mit karbatsch- oder stock streichen hanget meistentheils als eine ausserordentliche straff von ermaͤßigung des richters ab. diese straff kann ... in mehrerley wege zuerkennet werden. erstlich ...

wer mehr [tageslohn als ... 15 kr.] begehrt, soll auf 8 tage ins arbeithaus verfallen unter reichung wasser und brod, dann taͤglich 12 karbatschen-streichen 

[wer sich] bei einem ober- oder kreisamte als deist, israelit oder als sogenannter lampelbruder meldet, [dem] sollen ... 24 prügel oder karbatschstreiche auf den hintern gegeben und er damit nach hause geschickt werden

[Soldaten auf Urlaub sind] niemals mit stocksitzen oder karbatschstreichen, sondern in derley kleineren vergehungen mit andern bemessenen strafen zu belegen