schon ahd. entlehnt aus mlat. carnarium "Beinhaus", tritt in verschiedenen Schreibweisen auf: charner, gerner, karner, keermutter, kerenter, kermeter, kerner, kernter, kohermutter, kornher 

I Zinkernagel 536; Graff IV 496f; Lexer I 886 s. v. gerner; DWB. II 607 s.v. Carner u. V 605f. s.v. Kerner; SchwäbWB. IV 228 s.v. Kärn(d)er; Schmeller² I 937 s.v. Gerner u. 1292f. s.v. Karner
¹Kapelle (I) auf dem Kirchhof (I), in der die Gebeine aus aufgelassenen Gräbern aufbewahrt werden

• 1287 DuCange II 177
• [Stiftung,] daz man den charner ... besingen schol alle tag ewichleich
  1304 WienSchottenUB. 116
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• 1344 KlosterneubStiftUB. 302
• 1382 FriedbergUB. I 330
  Faksimile (ca. 45 KB)
• 1397 HeiligenkreuzUB. II 392
• chapplan in dem charner 
  1403 AltenburgNÖUrk. 290
• 1413 WienSchottenUB. 533
  Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
• 1478 QFrankfG. I 173
• 1478 QFrankfG. I 195
• 1491 BambBer. 42 (1879) 43
• 1515 ArchHessG.² 9 (1913) 25
• die gemeind soll halten ... den kärner 
  1549 Rheinpfalz/Koeniger,SendQ. 176
• 1605 DiedenhofenW. 72
• 1637 LuxembW.(Majerus) II 545
• 1696 LuxembW.(Majerus) I 529
• der kernter [in Windsheim] ... hat einen eigenen vicarium oder meß-priester gehabt
  1702 M.A. Pastorius, Franconia rediviva (oO. 1702) 323

II im 18. Jh. auch gedeutet als Kirchhof (I) 

• [auf dem kyrchhof] in ossario, vulgariter vff dem kerntner nuncupato
  1469/1752 Wibel,HohenlKirch. I 2 S. 166
• 1800 Zinkernagel 536