selle [Schuldner] mid eaðmedum his wæpn ⁊ his æhta his freondum to gehealdanne ⁊ beo feowertig nihta on carcerne on cyninges tune

gif mon ðeof on carcerne gebringe, ðæt he beo xl nihta on carcerne

daz er wart gevangen von sinen haimlichen mannen, in den charkaere geworfen

ist ..., daz die schult sô ungevûge ist ..., daz billich ist, daz man in in ŷsen oder in kerkere lege

waert alzo, dat eenich ... yement sloughen of wonden ... ofte yemandt binnen den huse ofte daer buten, die ziecke zoude men sluten in den caercker 

hot er ... die muncz peschniten hinder dreien pfunden, so sol er geben hundert pfunt par; mag er aber daz gelt nit beczalen, so sol er ym karcker ligen, als lang der herr wil

swer den maister oder di maisterinn [des Katharinenspitals] stozzet oder sleht im zoren, der sol in dem charchaer ligen, di weil er lebt, mit wazzer vnd ... chranker cost

der vrteiler antwert dich dem queler vnd der queler lezt dich in den karker 

du solt wissen, das keiner ein besundlichen kercker oder gefengchnüß haben sol, dann allein der magistrat, dz ist der, der den gerichtstzwang hat

in den clostern legt man soleich lewt in die presawn oder in ainen karicher vnd laͤt sew daselbs puessen mit wasser vnd mit prot

ein byschoff soll haben einen kercker oder gefencknuß, ob ein priester thet sach, darumb er zü straffen were

sol vnser richter ... den dieb jm kercker am leyb straffen vnd ... des lands verweysen ... wo aber der dieb kein soͤlliche geltbuss vermag, sol er dester herter jm kercker am leyb gestrafft werden

so ... ein sollicher vberfarer bestimpte gellt peen nit vermöchte, der soll jm kercker alls lanngk gestrafft werden, biss er dem verletztenn notturfftig enntschulldigung thut

het sall gene priuate ende sonderlinge persoen, burger noch inwoner deser stat, kercker off ander geuencknisse in sijne behuijsinge hebben

der kercker quaͤlet wol, aber zahlet nicht

kerker der kloͤster werden aufgehoben

sal in [Verführer] der keiser nemen, vn sal in pinigen mit dem kerkere zu dem minsten sechs mande mit wazzer vn mit brot

von dem gaistlichen gericht verurteilt zu dem ewigen kerkher; er hatt des hoffes brieff gefelscht offtmalen

welhe frow one vrlob der maystrin oder dez priors frauenlich usser dem closter fuͤr oder gieng, selbig frow sol vnderligen der pen des kerchers 

so ... ein eeman mit einem ... ledigen weybssbilde ... vberwunden wirdt, der ... sol darzu ... an seinem leyb mit dem kercker, dem branger oder rutenausshawen ... peynlich gestrafft werden

die kerkerstrafe wird nach dem unterschiede der strenge in drey grade eingetheilet: der erste grad wird durch das wort: kerker ohne zusatz, der zweyte durch: schwerer kerker, der dritte durch schwerester kerker bezeichnet