Deutsches Rechtswörterbuch (DRW): kläg(e)lich

Artikel davor: Klaghafte Klaghafter klag(e)haftig Klagehaftige Klagehaftiger Klaghandel Klageheller Klag(e)herr Klagehören Klaglibell

kläg(e)lich

automatisch generierte Links zu anderen historischen Wörterbüchern:
kläglich im Deutschen Wörterbuch (DWB)
klegelich (adj.); klegelîchen/klegelîche (adv.) im Mittelhochdeutschen Wörterbuch von Benecke, Müller und Zarncke (BMZ)
klege-lich (adj.); klege-lîche (adv.) im Mittelhochdeutschen Handwörterbuch von M. Lexer
klegelich; klegelîche in den Nachträgen zu M. Lexers Mittelhochdeutschem Handwörterbuch
kläglich (Adj.) im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch

I gerichtlich vorgebracht, mit einer Klage (I) behaftet
  • anteydingen mit clegelicher clage vor geheyter banck
    14./15. Jh. Dohna/Wasserschleben,Samml. 252
    Faksimile (ca. 77 KB)
  • so wanneer een ingheseten poorter op yement, die buten der stede wonachtich is, eenighe schult vervolcht of hout mit recht ter vierschaer mit clagheliken woorden
    1411 Fruin,Dordrecht I 86
    Faksimile (ca. 146 KB)
  • we den anderen verbodet van schulden wegene ande nyet vor en queme ende hie by hues were, so hadde de ander gewunnen sijn clagelyke guet
    1420 AlmeloStR. 10
  • deer claglicke secken foer modet to bringen in een riucht
    1480/81 JurFris. I 90
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • 1547 RevalStR. II 33
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
  • sijn aenspraecke ende sijn clegelicke guet op hem te wijnnen
    16. Jh. NijmegenStR. 417
    Faksimile (ca. 201 KB)
  • mit wapen-ruft oft mit klaghelijcke woorden
    1652? Kennemerland 340
    Faksimile - in Google Books
II klage-, beschwerdeweise, in der Verbindung mit klagen (II) verstärkend gebraucht
  • wier die gemeynde fon G. ... clagen clegeliche des koningis geriehte
    Ende 13. Jh. MittFrankf. 1 (1858/60) 177
  • er clagte claglichen 
    13. Jh. Ernst(v.d.Hagen) V. 977
  • die ratmanne unser stat Thoron ... han uns clegelich vorgelegt
    1389 CDPolon.3 III 614
  • her C.D. ... uns clegeliken gheopenbart hefft, wo dat eren borgheren dat gud ... noch nicht wedder gewurden sy
    1389 HanseRez. III 469
    Faksimile - in der Digitalen Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern
  • vor uns is gewesen schipper O. L. unde hefft uns cleghelike berichtet
    1406 BremUB. IV 455
    Faksimile - digitalisiert von der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen
  • is gewyhst, dat die ander burger ... clegelick geantwoirdt en heeft
    nach 1424 CleveLibSent. Bl. 10
  • want hy en cleghelick togespraken heeft
    nach 1424 CleveLibSent. Bl. 10
  • 1453 LeipzUnivUB. 130
    Faksimile - digitalisiert vom Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde (ISGV)
  • alz de ersamen rede der van Lubeke unde Hamborch juwen gnaden clegelick aver mij gescreven hebben
    1481 OstfriesUB. II 156
    Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
  • vor my syndt irschenen itlyke myne beseten undersaten ... my kleghelyken ghevende tho irkennen
    1488 OstfriesUB. II 279
    Faksimile - digitalisiert in Kooperation mit der Universitätsbibliothek Heidelberg
  • cläglich zu erkennen geben
    15./16. Jh. NürnbRatsbrf. 163
    Faksimile - digitalisiert vom Münchener Digitalisierungszentrum (MDZ)
unter Ausschluss der Schreibform(en):
Artikel danach: Klaglohn klag(e)los Klagmaß Klagemeister Klag(s)mittel Klagnehmer Klag(e)pfennig Klagpön Klag(e)punkt