alle schout diemen maect, in knaepscape of in huwelijck, die moet gelden zijn have of zijn eijgen, wien dat blijft

dus hebbic dor dere van ridderscape die ridders geprijst ende genen cnape; nochtan was daer selc ..., die in cnaepscap so street dat hi wel ridder mocht betalen

[ontfanghen] van den ghonen die hare vrihede loosden van den knaepscepe, xx s.

een yegelijck, die van goeder fame is, mach in een gilde leeren ende in knaepscappe wercken ende tgilde gemoede hebben van leeringe ende van knaepscappe om een pondt hollans den gilde te geuen

item dat een yegelic, die in knaepscappen int voirseyde ambacht werken wille, die sal sculdich sijn elcx jaers te geven ter kerssen behoef enen groten brabants gelts

dat een iegelijck tvoorsz. ambacht sal mogen doen in knaepschappen, die dat in vrayn steden geleert heeft, sonder argelist

ist ihm [Rat der Stadt Annaberg] allen der pfarren und kirchen einkommen ..., ausgeschlossen des spitals, auch des reichen almusen und der knabschaft gestifte und lehen ... zu sich zu ziehen ... nachgelassen ... worden

wie sich die eltisten und juͤngsten der knapschafft, auch andere halten sollen ...

es sol ein ... schichtmeister ... einen jeden arbeiter die wochen einen pfennig ... abziehen und ... dem bergmeister, geschwornen und aeltesten der knapschafft in die buͤchsen antworten

es sollen auch die eltesten der knapschafft bey unserm bergwerck zu St. Joachims-thal des sitzens bey dem stadt-rath fuͤr andern erlassen seyn, damit sie ihren befehl desto ruhiger auswarten moͤgen

die knapp- und bruͤderschaft der bergleute mag alle 5 jahre eine feyerliche zusammenkunft ... halten

der geschworne soll ... von fremden ... sich das attest, daß er bei der knappschaft inscribiret worden, zeigen lassen und ohne denselbigen nicht in arbeit nehmen

dit is de dienst van den aelmoesenen dat hi aut in cnaepscepe 

de ghezworne cnapen van de voors. cnaepscip van ons onser keercken